Translation of "Eindimensionale tabelle" in English
Hinweis:
Die
eindimensionale
Tabelle
muss
drei
Spalten
enthalten,
die
erste
Spalte
wird
in
die
Zeilenüberschriften
der
zweidimensionalen
Tabelle
konvertiert,
die
zweite
Spalte
wird
in
die
Spaltenüberschriften
der
zweidimensionalen
Tabelle
und
die
dritte
in
die
zweite
Spalte
konvertiert
konvertiert
als
Daten
der
zweidimensionalen
Tabelle.
Note:
the
one-dimension
table
must
contain
three
columns,
the
first
column
will
be
converted
as
the
row
headings
of
the
two-dimension
table,
the
second
column
will
be
converted
as
the
column
headings
of
the
two-dimension
table,
and
the
third
column
will
be
converted
as
the
data
of
two-dimension
table.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich
sind
die
beschriebenen
Mechanismen
auf
alle
Korrekturen
anwendbar,
die
sich
durch
eine
eindimensionale
Look-up-Tabelle
darstellen
lassen,
beispielweise
ein
Höhenversatz.
In
general,
the
mechanisms
described
above
are
applicable
to
all
corrections
which
can
be
represented
by
a
one-dimensional
look-up
table,
such
as
a
height
offset.
EuroPat v2
Wissen
Sie,
wie
Sie
eine
Kreuztabelle
(zweidimensionale
Tabelle)
in
eine
Listentabelle
(eindimensionale
Tabelle)
in
Microsoft
Excel
konvertieren?
Do
you
know
how
to
convert
a
cross
table
(two
dimensional
table)
to
a
list
table
(one
dimensional
table)
in
Microsoft
Excel?
ParaCrawl v7.1
Dieses
Dienstprogramm
wird
eine
zweidimensionale
Tabelle
(einen
Bereich)
mit
Zeilenüberschriften
und
Spaltenüberschriften
in
eine
eindimensionale
Tabelle
oder
umgekehrt
transponieren.
This
utility
will
transpose
two-dimension
table
(a
range)
with
row
headings
and
column
headings
into
one-dimension
table
or
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
solchen
zweidimensionalen
Konfiguration
umfasst
die
Aura
eines
Objektes
auch
eine
linksseitige
Aura
("Left
LAS")
und
eine
rechtsseitige
Aura
("Right
LAS"),
deren
entsprechende
LeuchtstärkeWerte
wieder
in
einer
eindimensionalen
Tabelle
(Lichtprofil)
abgebildet
sein
kann.
In
such
a
two-dimensional
configuration,
the
aura
of
an
object
also
includes
the
left
aura
(“left
LAS”)
and
a
right
aura
(“right
LAS”)
whose
corresponding
luminous
intensity
values
may
again
be
imaged
in
a
one-dimensional
table
(light
profile).
EuroPat v2