Translation of "Eine aktuelle version" in English

Hier haben wir eine moderne, aktuelle Version des Friedensmotivs der EU.
Here is a modern, present-day version of the EU's peace mission.
Europarl v8
Eine aktuelle Version des Archivs ist online zugänglich.
An archival copy of the article is available here.
WikiMatrix v1
Hier haben wir eine moderne, aktuelle Version des Friedens motivs der EU.
The only thing that matters to them are the interests of banks and bankers.
EUbookshop v2
Aktualisieren Sie think-cell auf eine aktuelle Version.
Update to a current think-cell version.
ParaCrawl v7.1
Eine jeweils aktuelle Version ist auf der Website verfügbar.
The corresponding current version is available on the website.
ParaCrawl v7.1
Zur Darstellung benötigen Sie eine aktuelle Version des Adobe Reader.
To view PDF files you need to install a current version of Adobe Reader.
CCAligned v1
Für die Ansicht benötigen Sie eine aktuelle Version des Flash-Players.
An up-to-date version of Flash Player is required.
CCAligned v1
Damit Sie VennMaker starten können, benötigen Sie eine aktuelle Java Version.
To start VennMaker, you need the current version of Java.
CCAligned v1
Zum Anzeigen benötigen Sie eine aktuelle Version des Adobe Readers.
For viewing you need the recent version of the Adobe Reader.
CCAligned v1
Zur Fehlervermeidung empfehlen wir das Upgrade auf eine aktuelle EAGLE Version.
To avoid errors, we recommend upgrading to a newer EAGLE version.
ParaCrawl v7.1
Sie können auf unserer Webseite jederzeit eine aktuelle Version herunterladen.
You will always be able to download an updated version on our website at any time.
ParaCrawl v7.1
Eine jeweils aktuelle Version ist direkt über das Online-Angebot abrufbar.
The current version is directly accessible via the online offer.
ParaCrawl v7.1
Damit dies funktioniert, brauchen Sie allerdings eine halbwegs aktuelle Version des SRM.
For this to work you need a reasonable current SRM version.
ParaCrawl v7.1
Allerdings braucht es dringend eine aktuelle Android-Version und weniger Bloatware.
On the other hand, however, it really needs an up-to-date Android version and less bloatware.
ParaCrawl v7.1
Eine jeweils aktuelle Version ist an dieser Stelle verfügbar.
A current version is available on this page.
ParaCrawl v7.1
Unter folgenden Link können Sie eine aktuelle Version des Adobe Reader downloaden.
Under following link, you can a current version of the Adobes Reader downloading.
ParaCrawl v7.1
Sie benötigen dazu eine aktuelle Version des Acrobat Readers.
This would require the latest version of the Acrobat Reader.
ParaCrawl v7.1
Es wird zur Behebung dieses Problems ein Update auf eine aktuelle Version empfohlen.
To eliminate this vulnerability, an upgrade to a new is recommended.
ParaCrawl v7.1
Wir empfehlen Ihnen, eine aktuelle Version eines der folgenden Browser herunterzuladen:
We recommend downloading and installing the latest version of one of the following browsers:
ParaCrawl v7.1
Jede aktuelle Distribution bringt eine (halbwegs) aktuelle SANE-Version mit.
Every actual distribution delivers a more or less current version of SANE.
ParaCrawl v7.1
Eine jeweils aktuelle Version ist auf unserer Website verfügbar.
The latest version is always available on our website.
ParaCrawl v7.1
Es wird empfohlen, auf eine aktuelle Version, mindestens 4.74, umzusteigen.
It's recommended to upgrade at least to version 4.74.
ParaCrawl v7.1
Sie müssen eine aktuelle Calamus-SL-Version (SL2006) besitzen.
You own an actual Calamus SL licence (SL2006).
ParaCrawl v7.1
Eine aktuelle Version dieser Software ist unter Apache Open OfficeTM erhältlich.
A most recent version of this software can be obtained at Apache Open Office™ .
ParaCrawl v7.1
Um eine aktuelle kostenlose Demo-Version zu erhalten, klicken Sie auf diesen Banner:
To get a current free demo version, click on this banner:
CCAligned v1
Eine Aktuelle Version der Zertifikate stehen für Sie zum download bereit.
Download the actual version of the certificates here.
CCAligned v1
Um Videos abspielen zu können, benötigen sie eine aktuelle Version des Flashplayers.
You need a current version of the Flash Player for videos.
ParaCrawl v7.1
Für eine korrekte Darstellung dieser Website benötigen Sie eine aktuelle Browser Version.
In order to view this website correctly you will need an updated browser version..
CCAligned v1

Related phrases