Translation of "Eine regelmaessige" in English
Air
Tahiti
sorgt
für
eine
regelmaessige
Verbindung
von
Tahiti
aus
(4-Std.-Flug).
Air
Tahiti
ensures
regular
4-hour
flights
from
Tahiti.
ParaCrawl v7.1
Eine
regelmaessige,
leichte
Behandlung
mit
der
Autoglym
Legerpflegecreme
traegt
nachhaltig
dazu
bei,
dass
die
natuerlichen
Eigenschaften
des
Lederpolsters
ueber
Jahre
erhalten
bleiben.
Regular
light
treatment
will
help
to
preserve
the
natural
characteristics
of
leather
upholstery
for
many
years.
For
poorly
maintained
or
heavily
soiled
leather
surfaces
first
use
Autoglym
Leather
Cleaner.
ParaCrawl v7.1
Die
Flotte
der
Taporo
und
der
Vaeanu
sichern
auch
für
eine
regelmaessige
Verbindung
zwischen
den
Tuamotus,
Marquesas
und
den
Inseln
unter
dem
Wind.
The
flotilla
of
the
Taporo
and
Vaeanu
ships
also
provide
regular
transportation
to
the
Tuamotu,Marquesas
and
Leeward
Islands.
ParaCrawl v7.1
Der
Strand
von
Kalamaki
und
alle
anderen
Angebote
liegen
nur
ca.
200
Meter
entfernt.
Es
gibt
eine
regelmaessige
Busverbindung
nach
Chania,
wo
Sie
den
wunderschoenen
Hafen
und
eine
grosse
Anzahl
von
Geschaeften,
Tavernen,
Bars
und
Restaurants
finden.
Kalamaki
beach
and
all
the
resort
amenities
are
200
meters
away.
There
is
a
regular
bus
service
running
into
Hania
Town
where
you
'll
find
the
most
picturesque
harbour
and
a
greater
selections
of
shops
bars
and
restaurants.
CCAligned v1
Den
Einladungen
zum
Besuch
unseres
Heimes
sind
regelmaessig
eine
Anzahl
von
Seeleuten
gefolgt.
A
number
of
seafarers
constantly
followed
the
invitation
to
visit
our
home.
ParaCrawl v7.1
Im
Umkreis
von
1500
m
gibt
es
einen
gut
ausgestatteten
Supermarkt
welcher
das
ganze
Jahr
geoeffnet
ist,
eine
Apotheke
und
ein
Bus
mit
regelmaessiger
Verbindung
nach
Chania
und
dem
kleinen
Ort
Kissamos.
Within
about
1500
m,
there
are
a
well-equipped
mini-market
that
is
open
all
year
round,
a
pharmacy
and
a
bus
stop
with
regular
bus
service
to
Chania
and
to
the
small
town
of
Kissamos.
ParaCrawl v7.1