Translation of "Eine rueckzahlung" in English
																						Ferner
																											sieht
																											die
																											Regelung
																											unter
																											bestimmten
																											Voraussetzungen
																											eine
																											Rueckzahlung
																											der
																											Beihilfen
																											vor.
																		
			
				
																						The
																											scheme
																											also
																											provides
																											for
																											the
																											repayment
																											of
																											aid
																											under
																											certain
																											conditions.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											sich
																											fuer
																											die
																											Aktionaere
																											aus
																											gesicherteren
																											Rueckzahlungen
																											ergebenden
																											Vorteile
																											wuerden
																											dabei
																											schwerer
																											wiegen
																											als
																											die
																											Nachteile
																											einer
																											spaeteren
																											Rueckzahlung.
																		
			
				
																						In
																											their
																											view,
																											the
																											advantages
																											to
																											the
																											shareholders
																											of
																											more
																											secure
																											repayments
																											would
																											outweigh
																											the
																											disadvantages
																											of
																											later
																											repayment.
															 
				
		 TildeMODEL v2018