Translation of "Einführung in die betriebswirtschaftslehre" in English
																						Im
																											Sommersemester
																											2017
																											bot
																											die
																											Wirtschafts-
																											und
																											Sozialwissenschaftliche
																											Fakultät
																											die
																											Vorlesung
																											"Einführung
																											in
																											die
																											Betriebswirtschaftslehre"
																											im
																											Studium
																											Integrale
																											erstmalig
																											als
																											Online-Vorlesung
																											an.
																		
			
				
																						In
																											the
																											2017
																											spring
																											term,
																											the
																											Faculty
																											of
																											Economics
																											and
																											Social
																											Sciences
																											will
																											be
																											offering
																											"Introduction
																											to
																											Business
																											Administration"
																											as
																											an
																											online
																											lecture
																											for
																											the
																											first
																											time.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jahr
																											1
																											umfasst
																											Business
																											Projects
																											1
																											(Context
																											und
																											Frameworks),
																											Einführung
																											in
																											die
																											Betriebswirtschaftslehre,
																											Informatik,
																											Systemdenken,
																											Projektmanagement.
																		
			
				
																						Year
																											1
																											includes
																											Business
																											Projects
																											1
																											(Context
																											and
																											Frameworks),
																											Introduction
																											to
																											Business
																											Management,
																											Information
																											Technology,
																											Systems
																											Thinking,
																											Project
																											Management.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											Dozent
																											der
																											Lehrveranstaltung
																											"Einführung
																											in
																											die
																											Betriebswirtschaftslehre"
																											mit
																											über
																											500
																											HörerInnen,
																											ist
																											die
																											SPU
																											für
																											mich
																											ein
																											unverzichtbares
																											Instrument
																											zur
																											fairen,
																											transparenten
																											und
																											effizienten
																											Prüfungsabwicklung
																											geworden.
																		
			
				
																						As
																											lecturer
																											of
																											the
																											course
																											"Introduction
																											to
																											Business
																											Management"
																											with
																											over
																											500
																											students,
																											the
																											SEE
																											has
																											become
																											an
																											indispensable
																											tool
																											for
																											a
																											fair,
																											transparent
																											and
																											efficient
																											execution
																											of
																											exams
																											for
																											me.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Kurs
																											"Einführung
																											in
																											die
																											Betriebswirtschaftslehre
																											(QM)"
																											entspricht
																											dem
																											Niveau
																											6,
																											der
																											Kurs
																											"Qualitätsmanagement"
																											dem
																											Niveau
																											7,
																											des
																											Europäischen
																											Qualifikationsrahmens
																											für
																											Lebenslanges
																											Lernen.
																		
			
				
																						The
																											Certifikatcourse
																											"Einführung
																											in
																											die
																											Betriebswirtschaftslehre
																											(QM)"
																											is
																											equivalent
																											to
																											Niveau
																											6,
																											the
																											Certifikatcourse
																											"Qualitätsmanagement"
																											to
																											Niveau
																											7,
																											of
																											the
																											European
																											Qualifications
																											Framework.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Unterricht
																											in
																											den
																											beiden
																											Semester
																											des
																											ersten
																											Jahres
																											bietet
																											den
																											Studierenden
																											eine
																											umfassende
																											Einführung
																											in
																											die
																											Betriebswirtschaftslehre
																											und
																											wurde
																											entwickelt,
																											um
																											jedem
																											Schüler
																											zu
																											ermöglichen,
																											das
																											Verständnis
																											und
																											das
																											Wissen
																											notwendig,
																											um
																											effektiv
																											in
																											allen
																											modernen
																											Business-Umgebungen
																											betreiben.
																		
			
				
																						The
																											teaching
																											in
																											the
																											two
																											semesters
																											of
																											the
																											first
																											year
																											provides
																											students
																											with
																											a
																											comprehensive
																											introduction
																											to
																											business
																											studies
																											and
																											is
																											designed
																											to
																											enable
																											each
																											student
																											to
																											have
																											the
																											understanding
																											and
																											knowledge
																											necessary
																											to
																											operate
																											effectively
																											in
																											all
																											modern
																											business
																											environments.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ziel
																											des
																											Moduls
																											"Einführung
																											in
																											die
																											Betriebswirtschaftslehre"
																											ist
																											es,
																											einen
																											umfassenden
																											Überblick
																											über
																											die
																											Betriebswirtschaftslehre
																											als
																											solches
																											und
																											ein
																											vertieftes
																											Verständnis
																											für
																											das
																											Unternehmen
																											und
																											dessen
																											Umwelt
																											zu
																											vermitteln.
																		
			
				
																						The
																											"Introduction
																											to
																											Business
																											Administration"
																											module
																											aims
																											to
																											provide
																											a
																											comprehensive
																											overview
																											of
																											business
																											administration
																											together
																											with
																											a
																											deeper
																											understanding
																											of
																											a
																											corporation
																											and
																											its
																											functional
																											environment.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Werden
																											die
																											beiden
																											Module
																											„Einführung
																											in
																											die
																											Betriebswirtschaftslehre“
																											und
																											„Qualitätsmanagement“
																											erfolgreich
																											mit
																											bestandener
																											Prüfung
																											abgeschlossen,
																											erhalten
																											die
																											Teilnehmer
																											das
																											Hochschul-Zertifikat
																											Quality
																											Manager
																											–
																											University/Further
																											Education
																											(UFE)
																											mit
																											ausgewiesenen
																											Credits
																											(ECTS).
																		
			
				
																						If
																											the
																											two
																											modules
																											“Fundamentals
																											of
																											Business
																											Administration”
																											and
																											“Quality
																											Management”
																											are
																											successfully
																											completed
																											(including
																											passing
																											of
																											the
																											exam),
																											participants
																											are
																											awarded
																											the
																											Quality
																											Manager
																											–
																											University/Further
																											Education
																											(UFE)
																											university
																											certificate
																											with
																											specified
																											credits
																											(ECTS).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Werden
																											die
																											beiden
																											Module
																											"Einführung
																											in
																											die
																											Betriebswirtschaftslehre"
																											und
																											"Qualitätsmanagement"
																											erfolgreich
																											mit
																											bestandener
																											Prüfung
																											abgeschlossen,
																											erhalten
																											die
																											Teilnehmer
																											das
																											Hochschul-Zertifikat
																											Quality
																											Manager
																											–
																											University/Further
																											Education
																											(UFE)
																											mit
																											ausgewiesenen
																											Credits
																											(ECTS).
																		
			
				
																						If
																											the
																											two
																											modules
																											"Fundamentals
																											of
																											Business
																											Administration"
																											and
																											"Quality
																											Management"
																											are
																											successfully
																											completed
																											(including
																											passing
																											of
																											the
																											exam),
																											participants
																											are
																											awarded
																											the
																											Quality
																											Manager
																											–
																											University/Further
																											Education
																											(UFE)
																											university
																											certificate
																											with
																											specified
																											credits
																											(ECTS).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Kurs
																											gibt
																											eine
																											Einführung
																											in
																											die
																											Themen
																											der
																											Betriebswirtschaftslehre,
																											mit
																											besonderem
																											Fokus
																											auf
																											die
																											Bereiche
																											Bilanzierung,
																											Kostenrechnung,
																											Investition
																											und
																											Finanzierung.
																		
			
				
																						3.00
																											2.00
																											Course
																											description
																											The
																											course
																											gives
																											an
																											introduction
																											in
																											the
																											area
																											of
																											business
																											administration,
																											with
																											special
																											focus
																											on
																											financial
																											accounting,
																											cost
																											accounting,
																											investing
																											and
																											financing.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1