Translation of "Einfache recht" in English

Es gibt also eine recht einfache Lösung dafür.
So, there's a fairly simple solution to this.
TED2020 v1
Es war allerdings eine recht einfache Frage.
This was an easy question.
OpenSubtitles v2018
Es handelt sich dabei um eine recht einfache Konstruktion.
It is a very simple construction.
WikiMatrix v1
Dafür gibt es eine recht einfache Erklärung.
There is a fairly simple explanation.
EUbookshop v2
Sie können auf relativ einfache Weise aus recht gut zugänglichen Verbindungen hergestellt werden.
They can be prepared in a relatively simple manner from compounds which are very readily available.
EuroPat v2
Dies ist eine recht einfache Anordnung.
This is a very simple arrangement.
EuroPat v2
Dies ist auf recht einfache Weise ohne Veränderung der Getriebegrundausführung möglich.
This is possible in a very simple way without any variation in the basic gear design.
EuroPat v2
Zunächst erscheint das Fahrrad als eine recht einfache technische Maschine.
At first the bicycle appears to be quite a simple technical machine.
ParaCrawl v7.1
Dies ist eine recht einfache Struktur zum Selbstbauen.
This is a fairly easy structure to make yourself.
ParaCrawl v7.1
Glücklicherweise gibt es eine recht einfache Möglichkeit, alles zu verbergen.
Fortunately, there is a fairly easy way to hide it all.
ParaCrawl v7.1
Liegestütze - eine recht einfache Übung, die Muskeln gewöhnen sich schnell daran.
Push-ups - a fairly simple exercise, the muscles quickly get used to it.
ParaCrawl v7.1
Das Verschlussteil vollführt somit eine recht einfache Bewegung.
The closure part therefore performs a rather simple movement.
EuroPat v2
Dies erlaubt eine recht einfache Konstruktion.
This allows a quite simple design.
EuroPat v2
Recht einfache Versammlung, keine Werkzeuge erfordert.
Pretty easy assembly, No tools required.
CCAligned v1
Um dieses einfache aber recht schmackhafte Gericht zuzubereiten, benötigen wir folgende Zutaten:
To prepare this simple but quite tasty dish we will need the following ingredients:
CCAligned v1
Klingt recht einfache Schaltung, und nicht sehr gut geschützt gegen Auswirkungen.
Sounds pretty simple circuit, and not very well protected against impacts.
CCAligned v1
Glücklicherweise, Suchmaschinen sind eigentlich recht einfache Kreaturen.
Fortunately, search engine spiders are actually rather simple creatures.
CCAligned v1
Wir zeigen hier eine einfache, aber recht leistungsfähige Lautbildschrift.
Here we show a simple, but quite efficient phonetic picture-writing.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine recht einfache Methode.
There is a fairly simple method.
ParaCrawl v7.1
Ich habe inzwischen folgende recht einfache Methode entwickelt:
Meanwhile I developed a quite simple method:
ParaCrawl v7.1
Sie haben recht einfache Struktur, die Grammatik ist dasselbe wie Perl.
They have rather simple grammar structure which is same as Perl.
ParaCrawl v7.1
Damit wurde den Gastgebern eine recht einfache Lösung in die Hand gegeben.
There was a very simple solution for the hosts.
ParaCrawl v7.1
Da gibt es eine recht einfache Antwort.
In this case, there is a very simple answer.
ParaCrawl v7.1
Unsere Lösung ist eine recht einfache aber hocheffektive Verladeanlage:
Our solution is a simple but highly effective loading system:
ParaCrawl v7.1
Insgesamt ist dies eine recht einfache Strecke.
Altogether this is a quite simple distance.
ParaCrawl v7.1

Related phrases