Translation of "Einheitsverpackung" in English
Die
standardisierte
Einheitsverpackung
besteht
aus
einem
Umkarton
und
drei
mit
Schlauchklebung
vorgefertigten
Stützkartons.
The
standardised
uniform
packaging
is
made
up
of
a
covering
box
and
three
supporting
boxes
pre-fitted
with
tube
bonding.
ParaCrawl v7.1
Die
umstrittene
Schieds
wurde
von
Philip
Morris
in
Reaktion
auf
Australiens
Einheitsverpackung
Vorschriften
für
Zigaretten
gebracht.
The
controversial
arbitration
was
brought
by
Philip
Morris
in
response
to
Australia’s
plain
packaging
legislation
for
cigarettes.
ParaCrawl v7.1
Anlässlich
des
Weltnichtrauchertages
am
31.
Mai
2016
riefen
die
Weltgesundheitsorganisation
und
das
Sekretariat
der
Rahmenübereinkommen
der
WHO
zur
Eindämmung
des
Tabakgebrauchs
(WHO
Framework
Convention
on
Tobacco
Control)
die
Länder
dazu
auf,
sich
auf
die
Einführung
von
Einheitsverpackung
für
Tabakprodukte
vorzubereiten.
In
2016,
on
World
No
Tobacco
Day,
held
on
31
May,
the
World
Health
Organization
(WHO)
called
on
governments
to
get
ready
for
plain
packaging
of
tobacco
products.
WikiMatrix v1
Der
Spezialist
für
Wellpapp-Verpackungen,
die
DS
Smith
l
Packaging
Division
D-A-CH,
hat
all
das
bei
der
Entwicklung
einer
standardisierten
Einheitsverpackung
–
getreu
dem
Motto
"The
Power
of
Less"
–
unter
Beweis
gestellt.
The
specialist
for
corrugated
cardboard
packaging,
DS
Smith,
has
proven
all
of
this
with
its
development
of
a
standardised
uniform
packaging
–
true
to
the
motto
'the
power
of
less'.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
standardisierten
Einheitsverpackung
ist
es
der
DS
Smith
l
Packaging
Division
D-A-CH
nun
gemeinsam
mit
der
BSH
gelungen,
ein
intelligentes
Konzept
zu
entwickeln,
das
den
hohen
Anforderungen
des
Produkts
in
jeder
Hinsicht
gerecht
wird.
With
standardised
uniform
packaging
DS
Smith
l
Packaging
Division
D-A-CH,
together
with
BSH,
have
been
able
to
develop
an
intelligent
concept,
meeting
the
high
requirements
of
the
product
in
every
way.
ParaCrawl v7.1