Translation of "Einigungsversuch" in English
Es
ist
nicht
der
erste
Einigungsversuch
zwischen
Rebellen
und
Regierung.
This
is
not
the
first
attempt
by
the
rebels
and
the
government
to
come
to
an
agreement.
Europarl v8
Morgen
um
8
Uhr
soll
auf
Initiative
des
Arbeitgebers
vor
dem
Landesarbeitsgericht
ein
Einigungsversuch
unternommen
werden.
Initiated
by
the
employer
there
will
be
an
attempt
to
reach
an
agreement
in
front
of
the
regional
labour
court
tomorrow
at
8am.
ParaCrawl v7.1
Mir
war
bekannt,
daß
diese
Diskussion
innerhalb
des
Ausschusses
für
Wirtschaft
stattgefunden
hat,
und
mir
war
bekannt,
daß
ein
Einigungsversuch
durchgeführt
wurde.
I
knew
this
discussion
had
taken
place
within
the
Committee
on
Economic
and
Monetary
Affairs
and
Industrial
Policy,
and
I
knew
there
had
been
an
attempt
at
conciliation.
Europarl v8
Ein
erster
Einigungsversuch
scheiterte
1920
am
Widerstand
der
sozialdemokratischen
Landtagsfraktion,
einem
zweiten
widersprachen
1924
die
Hohenzollern.
The
first
attempt
to
reach
agreement
failed
in
1920
against
the
resistance
of
the
Social
Democrats
in
the
Prussian
parliament;
a
second
attempt
failed
in
1924
because
of
opposition
from
the
House
of
Hohenzollern.
Wikipedia v1.0