Translation of "Einkaufsdaten" in English
Weniger
sensibel
werden
hingegen
Vor-
und
Nachname,
die
Angabe
des
Geburtsdatums
sowie
Einkaufsdaten
erachtet.
First
and
last
names,
date
of
birth
and
purchasing
history,
on
the
other
hand,
are
considered
less
sensitive.
ParaCrawl v7.1
Liegen
im
ersten
Jahr
nach
Abschluss
der
Vereinbarung
keine
Einkaufsdaten
des
Abnehmers
für
das
Jahr
vor
Abschluss
der
Vereinbarung
vor,
so
kann
der
Gesamtjahresbedarf
geschätzt
werden.
Where,
in
the
first
year
after
entering
in
the
agreement,
for
the
year
preceding
the
conclusion
of
the
contract
no
relevant
purchasing
data
for
the
buyer
are
available,
the
buyer's
best
estimate
of
its
annual
total
requirements
may
be
used.
TildeMODEL v2018
Cookies
besitzen
außerdem
Verfallsdaten
und
beinhalten
Anweisungen
darüber,
welche
Sites
den
Cookie
auswerten
dürfen,
sowie
Sicherheitsinformationen,
mit
denen
Ihre
Einkaufsdaten
geschützt
werden.
Cookies
possess
in
addition
expiration
dates
and
contain
instructions
over
it,
which
Sites
may
evaluate
the
Cookie,
as
well
as
safety
information,
with
which
your
purchasing
data
is
protected.
ParaCrawl v7.1
Dazu
wurden
über
ein
Jahr
lang
die
Umsatzeffekte
von
TV-Werbung
auf
alle
Einkaufsdaten
aus
30.000
deutschen
Haushalten
ausgewertet.
The
study
evaluated
the
revenue
effects
of
TV
advertising
on
all
purchase
data
from
30,000
German
households
over
a
year.
ParaCrawl v7.1
Dazu
wurden
über
ein
Jahr
die
Umsatzeffekte
von
TV-Werbung
auf
alle
Einkaufsdaten
aus
30.000
deutschen
Haushalten
ausgewertet.
The
study
evaluated
the
effects
of
TV
advertising
on
all
purchase
data
from
30,000
German
households
over
a
year.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
noch
so
starke
Gesetze
geben,
die
Gesundheitsdaten
regeln,
aber
wenn
Gesundheitsdaten
aus
Ihrem
Browserverlauf
und
Ihren
Einkaufsdaten
abgeleitet
werden
können,
werden
solche
Regeln
leicht
unterlaufen.
You
can
have
strong
laws
that
govern
health
data
(the
US,
for
instance,
has
HIPPA),
but
when
health
data
can
be
derived
and
inferred
from
your
browsing
history
and
purchasing
data,
such
sectoral
regulation
is
easily
undermined.
ParaCrawl v7.1
Es
stellte
sich
heraus,
dass
Target
Einkaufsdaten
von
hunderttausenden
Kunden
besitzt
und
daraus
einen
"Schwangerschaftswert"
errechnet.
Da
geht
es
nicht
nur
um
eine
mögliche
Schwangerschaft,
sondern
um
das
errechnete
Geburtsdatum
des
Kindes.
It
turns
out
that
they
have
the
purchase
history
for
hundreds
of
thousands
of
customers
and
they
compute
what
they
call
a
pregnancy
score,
which
is
not
just
whether
or
not
a
woman's
pregnant,
but
what
her
due
date
is.
TED2020 v1