Translation of "Einloggen unter" in English
Einfach
einloggen
und
unter
Account
die
Bonusangebote
anschauen.
Just
login
and
have
a
look
at
account
and
bonus
offers.
ParaCrawl v7.1
Einfach
registrieren,
einloggen
und
unter
>
Media
>Inside
World
Spirits
anschauen.
Just
register,
log
in
and
watch
>Media>Inside
World
Spirits
CCAligned v1
Einfach
einloggen
und
unter
Bonusangebote
den
Bonus
aktivieren.
Just
log
in
and
activate
the
bonus
at
bonus
offers.
ParaCrawl v7.1
Einfach
einloggen
und
unter
Bonusangebote
die
Freispiele
auswählen.
Just
login
and
choose
the
freebies
at
bonus
offers.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sich
einloggen
unter:
You
can
log
in
via:
CCAligned v1
Hiefür
müssen
Sie
sich
erst
einloggen
und
dann
unter
Ihren
persönlichen
Einstellungen
Ihr
Account
löschen
aufrufen.
To
do
this
you
must
first
log
in,
and
then
under
"Your
Account"
select
"Delete
My
Account".
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Start
einer
Multitaskingumgebung,
z.B.
beim
Einloggen
eines
Benutzers
unter
dem
Betriebsystem
UNIX,
wird
im
Hintergrund
ein
Abrechnungsprogramm
gestartet
(Schritt
1a).
With
the
start
of
a
multitasking
environment,
for
example,
during
the
log-on
of
a
user
under
the
UNIX
operating
system,
an
accounting
program
is
started
in
the
background
(step
1a).
EuroPat v2
Den
ausführlichen
Spielverlauf
können
Sie
abrufen,
indem
Sie
sich
auf
der
Desktop-Webseite
in
Ihr
Konto
einloggen
und
unter
"Mein
Casino"
in
der
Casino-Registerkarte
"Game
Logs"
(Protokolle)
auswählen.
Detailed
gameplay
history
can
be
accessed
by
logging
into
your
account
on
the
desktop
website
and
choosing
menu
"Game
Logs"
under
My
Casino
on
the
Casino
Tab.
ParaCrawl v7.1
Der
Downloads
Ordner
erscheint
nach
dem
erfolgreichen
einloggen
unter
dem
Menüpunkt
Partnerkonto,
wo
Sie
alles
weitere
finden
können.
The
Downloads
folder
will
appear
after
successful
login
under
the
menu
item
Partner
account,
where
you
can
find
everything
else.
CCAligned v1
Heute
gibt
es
bei
Sunmaker
einen
50%
Reload
Bonus
bis
zu
100€
–
einfach
einloggen
und
unter
Bonusangebote
aktivieren.
Today
at
Sunmaker,
there
is
a
50%
reload
bonus
up
to
100€
–
just
login
and
activate
under
bonus
offers.
ParaCrawl v7.1
Die
einfachste
Methode
zur
Bestätigung
Ihres
Angebotes
ist,
wenn
Sie
sich
einloggen
und
dann
unter
Mein
Konto
auf
Meine
Angebote
gehen.
The
easiest
way
to
approve
your
quote
is
by
logging
on
and
going
to
My
Quotations,
under
My
Account.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mit
Ihrer
Kreditkarte
Internetguthaben
kaufen
möchten,
loggen
Sie
sich
einfach
bei
der
WLAN-Verbindung
ein
und
füllen
Sie
das
Formular
aus
(wie
unten
unter
„Einloggen
in
die
WLAN-Internetverbindung
am
Flughafen
Barcelona"
beschrieben).
If
you
wish
to
use
your
credit
card
to
pay
for
time
online,
simply
log-in
to
the
Wi-Fi
internet
connection
and
fill
in
the
form
(as
described
below
under
'How
to
Log-In
to
Wi-Fi
Internet
Connections
at
Barcelona
Airport').
You
can
also
pay
for
credit
using
paypal.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
sich
aber
über
VPN
in
ein
anderes
privates
Netz
einloggen,
müssen
Sie
unter
ping_dest
eine
IP-Adresse
aus
diesem
Netz
angeben.
If
you,
however,
log
into
a
private
network,
via
VPN,
you
need
to
use
an
IP
address
for
ping_dest
which
is
within
this
private
network.
ParaCrawl v7.1
Spielverlauf
Den
ausführlichen
Spielverlauf
können
Sie
abrufen,
indem
Sie
sich
auf
der
Desktop-Webseite
in
Ihr
Konto
einloggen
und
unter
"Mein
Casino"
in
der
Casino-Registerkarte
"Protokolle"
auswählen.
Game
History
Gameplay
history
can
be
accessed
by
logging
into
your
account
on
the
desktop
website
and
choosing
menu
"Game
Logs"
under
My
Casino
on
the
Casino
Tab.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mit
Ihrer
Kreditkarte
Internetguthaben
kaufen
möchten,
loggen
Sie
sich
einfach
bei
der
WLAN-Verbindung
ein
und
füllen
Sie
das
Formular
aus
(wie
unten
unter
"Einloggen
in
die
WLAN-Internetverbindung
am
Flughafen
Barcelona"
beschrieben).
If
you
wish
to
use
your
credit
card
to
pay
for
time
online,
simply
log-in
to
the
Wi-Fi
internet
connection
and
fill
in
the
form
(as
described
below
under
'How
to
Log-In
to
Wi-Fi
Internet
Connections
at
Barcelona
Airport').
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Start
einer
Multitaskingumgebung,
z.B.
beim
Einloggen
eines
Benutzers
unter
dem
Betriebsystem
UNIX
(Warenzeichen),
wird
im
Hintergrund
ein
Abrechnungsprogramm
gestartet
(Schritt
1a).
With
the
start
of
a
multitasking
environment,
for
example,
during
the
log-on
of
a
user
under
the
UNIX
operating
system,
an
accounting
program
is
started
in
the
background
(step
1a).
EuroPat v2
Spielverlauf:Den
ausführliche
Spielverlauf
können
Sie
abrufen,
indem
Sie
sich
auf
der
Desktop-Webseite
in
Ihr
Konto
einloggen
und
unter
„Mein
Casino”
in
der
Casino-Registerkarte
„Game
Logs”
(Protokolle)
auswählen.
Game
History:Detailed
gameplay
history
can
be
accessed
by
logging
into
your
account
on
the
desktop
website
and
choosing
menu
“Game
Logs”
under
My
Casino
on
the
Casino
Tab.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Linsenpackung
sich
langsam
leert,
können
Sie
sich
in
Ihrem
Kundenkonto
einloggen
und
unter
„Meine
Bestellungen“
eine
neue
Box
anfordern.
Once
your
stock
of
lenses
starts
to
run
out,
you
can
login
to
your
customer
account
and
order
a
new
box
under
“my
order”.
ParaCrawl v7.1
Um
den
Tracking-Code
der
Rücksendung
in
unser
System
einzugeben,
müssen
Sie
sich
in
Ihr
Online-Konto
einloggen
unter
"Meine
Geschäfte".
To
input
the
return
parcel's
tracking
code
into
our
system,
you
must
log
in
to
your
online
account
and
go
to
"My
Transactions".
ParaCrawl v7.1
Den
ausführliche
Spielverlauf
können
Sie
abrufen,
indem
Sie
sich
auf
der
Desktop-Webseite
in
Ihr
Konto
einloggen
und
unter
„Mein
Casino”
in
der
Casino-Registerkarte
„Game
Logs”
(Protokolle)
auswählen.
Detailed
gameplay
history
can
be
accessed
by
logging
into
your
account
on
the
desktop
website
and
choosing
menu
“Game
Logs”
under
My
Casino
on
the
Casino
Tab.
ParaCrawl v7.1
Den
ausführlichen
Spielverlauf
können
Sie
abrufen,
indem
Sie
sich
auf
der
Desktop-Webseite
in
Ihr
Konto
einloggen
und
unter
„Mein
Casino”
in
der
Casino-Registerkarte
„Game
Logs”
(Protokolle)
auswählen.
Detailed
gameplay
history
can
be
accessed
by
logging
into
your
account
on
the
desktop
website
and
choosing
menu
“Game
Logs”
under
My
Casino
on
the
Casino
Tab.
ParaCrawl v7.1
Den
ausführliche
Spielverlauf
können
Sie
abrufen,
indem
Sie
sich
auf
der
Desktop-Webseite
in
Ihr
Konto
einloggen
und
unter
"Mein
Casino"
in
der
Casino-Registerkarte
"Game
Logs"
(Protokolle)
auswählen.
Game
History
Detailed
gameplay
history
can
be
accessed
by
logging
into
your
account
on
the
desktop
website
and
choosing
menu
"Game
Logs"
under
My
Casino
on
the
Casino
Tab.
ParaCrawl v7.1
Als
Kundenkonto-Inhaber
können
Sie
Ihre
Einwilligung
jederzeit
widerrufen,
indem
Sie
sich
in
Ihr
Kundenkonto
einloggen
und
dort
unter
„Benutzerkonto
Informationen“
via
Checkout
den
Widerruf
aussprechen.
As
a
customer
account
holder,
you
can
revoke
your
consent
at
any
time
by
logging
into
your
customer
account
and
informing
us
of
your
consent
under
“user
account
information”
via
checkout.
ParaCrawl v7.1
Spielverlauf:
Den
ausführliche
Spielverlauf
können
Sie
abrufen,
indem
Sie
sich
auf
der
Desktop-Webseite
in
Ihr
Konto
einloggen
und
unter
"Mein
Casino"
in
der
Casino-Registerkarte
"Game
Logs"
(Protokolle)
auswählen.
Game
History:
Detailed
gameplay
history
can
be
accessed
by
logging
into
your
account
on
the
desktop
website
and
choosing
menu
"Game
Logs"
under
My
Casino
on
the
Casino
Tab.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
unseren
Newsletterproblemlos
abbestellen,
indem
Sie
auf
folgender
Seite
Decántalo-Mitglieder
sich
einloggen,
und
unter
der
Rubrik
Persönliche
Daten
Option
"Newsletter
erhalten"
die
Markierung
löschen.
You
can
unsubscribe
from
our
newsletter
very
easily.Go
to
Decántalo
Friends,
log
in,
enter
the
“my
personal
information”
section
and
un-tick
the
"receivingnewsletter"
box.
ParaCrawl v7.1