Translation of "Einrichtungsübergreifend" in English
																						Die
																											Doktorandenausbildung
																											im
																											IRI
																											Life
																											Sciences,
																											einem
																											Zusammenschluss
																											von
																											Humboldt-Universität,
																											Charité
																											und
																											Max-Delbrück-Centrum
																											für
																											Molekulare
																											Medizin,
																											ist
																											ebenfalls
																											einrichtungsübergreifend
																											organisiert.
																		
			
				
																						Doctoral
																											education
																											at
																											IRI
																											Life
																											Sciences,
																											an
																											alliance
																											between
																											Humboldt-Universität,
																											Charité,
																											and
																											the
																											Max
																											Delbrück
																											Center
																											for
																											Molecular
																											Medicine,
																											is
																											also
																											organized
																											on
																											a
																											cross-institution
																											basis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auch
																											einrichtungsübergreifend
																											sind
																											Kommunikationslösungen
																											gewünscht,
																											die
																											beispielsweise
																											die
																											Übergänge
																											vom
																											stationären
																											in
																											den
																											ambulanten
																											Bereich
																											–
																											und
																											umgekehrt
																											–
																											mittels
																											schneller
																											und
																											sicherer
																											Datenübertragung
																											vereinfachen.
																		
			
				
																						Cross-institutional
																											communications
																											solutions
																											are
																											also
																											sought,
																											which
																											will
																											simplify
																											transfers
																											from
																											the
																											in-patient
																											areas
																											to
																											the
																											out-patient
																											areas
																											(and
																											vice
																											versa),
																											for
																											example,
																											by
																											means
																											of
																											faster
																											and
																											more
																											secure
																											data
																											transfer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1