Translation of "Einrichtungslösungen" in English

Entdecken Sei die nahezu grenzenlosen Möglichkeiten dieses Stuhls für ästhetisch gelungene Einrichtungslösungen.
Discover endless possibilities of this chair for aesthetically successful design solutions.
CCAligned v1
Appia ist Full-Service-Anbieter für ganzheitliche Hotelbau- und Einrichtungslösungen.
Appia is a full-service-provider for holistic hotel construction and furnishing solutions.
ParaCrawl v7.1
Die Elemente schaffen stilvolle Einrichtungslösungen für attraktive Empfangsbereiche.
The elements create stylish furnishing solutions for attractive reception areas.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten unseren Kunden optimale Einrichtungslösungen für jede Situation.
We offer our clients the optimal interior solution for any situation.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt acht verschiedene Produktprogramme mit modernen Regalsystemen und Einrichtungslösungen stehen zur Auswahl.
A total of 8 different product ranges with modern shelving systems and storage solutions are available.
ParaCrawl v7.1
Wir entwickeln für Sie individuelle Einrichtungslösungen.
We create individual furnishing solutions for you.
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie die nahezu grenzenlosen Möglichkeiten dieses Stuhls für ästhetisch gelungene Einrichtungslösungen.
Discover endless possibilities of this chair for aesthetically successful design solutions.
ParaCrawl v7.1
Die Broschüre Einrichtungslösungen enthält Anleitungen zum Lösen von Problemen bei der Druckereinrichtung.
The Setup Solutions booklet tells you how to solve printer setup problems.
ParaCrawl v7.1
Van Keulen Interieurbouw unterstützt seine Kunden mit effektiven und schnell realisierbaren Einrichtungslösungen nach Maß.
Van Keulen Interieurbouw supports its clients with effective, rapid and customised interior solutions.
ParaCrawl v7.1
Kinnarps ist heute einer der größte Anbieter von ganzheitlichen Einrichtungslösungen und Konzepten im Büro.
Kinnarps is today one of Europe’s largest provider of workspace interior solutions.
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie die vorgeschlagenen Einrichtungslösungen und die Elemente für die Zusammenstellung Ihres idealen Regalsystems!
Explore our outfitting solutions and the elements to create your ideal configuration!
ParaCrawl v7.1
Wurde die Broschüre Erste Schritte oder Einrichtungslösungen nicht mitgeliefert, lesen Sie das Benutzerhandbuch .
If you did not receive a Getting Started booklet or a Setup Solutions booklet, see the User's Guide instead.
ParaCrawl v7.1
Dringenberg entwickelt und vertreibt hochwertige Einrichtungslösungen aus Metall für Handwerk, Industrie und Schule.
Dringenberg develops and distributes high-value equipment solutions made of metal for the trades, industry and schools.
ParaCrawl v7.1
Die zeitgenössische Ader drückt sich in Einrichtungslösungen aus, die den Geschmack jedes Kunden, auch den anspruchsvollsten, befriedigen können.
The contemporary vein is made up of furniture solutions that can satisfy the tastes of every customer, even the most demanding.
CCAligned v1
Die Sortimo International GmbH ist auf der 67. IAA Nutzfahrzeuge 2018 auch mit zahlreichen weiteren Einrichtungslösungen auf den Messeständen führender Nutzfahrzeughersteller vertreten und zeigt in dort ausgestellten Transportern eine große Bandbreite ihres Portfolios an Produkten, Services und intelligenten Mobilitätskonzepten.
Sortimo International GmbH is represented at the 67th IAA Commercial Vehicles 2018 with a multitude of further racking solutions at the trade fair stands of leading commercial vehicle manufacturers and displays there in the exhibited vans a wide range of their product portfolio, services and intelligent mobility concepts.
CCAligned v1
Mit einem leistungsstarken Team erfahrener Planungsspezialisten entwickeln wir Einrichtungslösungen, die exakt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.
With a powerful team of experienced planning specialists, we develop furnishing solutions exactly tailored to your needs.
ParaCrawl v7.1
Vom 13. bis 16. Juni 2019 zeigt eine Vielzahl von renommierten Ausstellern Anregungen für außergewöhnliche Einrichtungslösungen, hochwertige Möbel, Textilien und Teppiche, edle Wohn- und Gartenaccessoires, Unikate, Bilder, Keramik und vieles mehr.
From 13 to 16 June 2019, a large number of renowned exhibitors will be showing suggestions for unusual furnishing solutions, high-quality furniture, textiles and carpets, fine home and garden accessories, unique items, pictures, ceramics and much more.
ParaCrawl v7.1
Im Mittelpunkt der Unternehmensphilosophie von König stehen hohe Produktqualität, hoch qualifizierte Mitarbeiter, Termintreue sowie die permanente Weiterentwicklung der Einrichtungslösungen.
In the center of the business philosophy of king are located high product quality, highly qualified coworker, date loyalty as well as the permanent advancement of the facility solutions.
ParaCrawl v7.1
Mit der Entwicklung und Herstellung anspruchsvoller Büromöbel und Bürostühle haben wir uns seit 1965 zu einem wichtigen Anbieter moderner Einrichtungslösungen im europäischen Markt entwickelt.
Developing and manufacturing superior office furniture and chairs since 1965, we have become a major provider of modern furnishing solutions on the European market.
ParaCrawl v7.1
Standard besitzt jahrzehntelange Erfahrungen beim Anbieten von Einrichtungslösungen, im Laufe dieser Zeit hat das Unternehmen seine Tätigkeit auf die ganze Welt ausgedehnt.
Standard has decades of experience in provision of furnishing solutions and the company has expanded into all regions of the world.
ParaCrawl v7.1
Bei CustHome können Sie Stücke von bekannten Designern, handgefertigte Unikate, exklusive Einrichtungslösungen und sogar Polster und Stoffe finden.
At CustHome, you’ll find furniture created and designed by big brands, unique handmade pieces, exclusive furnishing solutions and upholstery and fabrics.
ParaCrawl v7.1
Es handelt sich um eine Stützlampe, die in verschiedenen Größen erhältlich ist, die verschiedenen Einrichtungslösungen ermöglichen, um die Umgebung mit dem einzigartigen Licht von SLIDE zu verbessern.
It's a support lamp, available in different dimensions that allow various furnishing solutions for valorizing the environments with the unique light of SLIDE . FRAME:
ParaCrawl v7.1
Die Auswahl an Kunststoff-, Netz- oder Vollpolsterausführungen für den Schiebestapler sowie Aluminium oder Melamin als Tischoberfläche ist ideal geeignet für individuelle Einrichtungslösungen.
The range of plastic, mesh or fully upholstered designs for the nesting chair as well as aluminium or melamine table-top surfaces creates scope for individual furnishing solutions.
ParaCrawl v7.1
Das Personal, das diese Lösungen Designs besteht aus Designern, Ingenieuren und Technikern, die mit wichtigen Design Architekten für Einrichtungslösungen arbeiten.
The staff that designs these solutions consists of designers, engineers and technicians who work with important design architects for furnishing solutions.
ParaCrawl v7.1
Die sechs Farben: Lake Pearl, Lake Grey, Lake Black, Lake Tan, Lake Sand, Lake Ivory kombinieren sich mit den modernsten Einrichtungslösungen, sowie mit unterschiedlichsten Formaten, um optisch hervorragende Ergebnisse zu erzielen, die jedem Bedarf gerecht werden.
Six available colours: Lake Pearl, Lake Grey, Lake Black, Lake Tan, Lake Sand, Lake Ivory, able to combine with cutting-edge design elements, as well as a variety of sizes to create tailored solutions.
ParaCrawl v7.1
Das in Boston beheimatete Unternehmen Ori Systems entwickelt Einrichtungslösungen, die auf Knopfdruck aus einem Wohnzimmer ein Schlafzimmer, aus einem Schlafzimmer ein Esszimmer und aus diesem wiederum ein Büro machen können.
Boston-based Ori Systems develops furnishing solutions that, at the press of a button, can turn a living room into a bedroom and a bedroom into a dining room before changing it into an office.
ParaCrawl v7.1