Translation of "Einsatz ab" in English
In
zwei
Minuten
blasen
wir
den
Einsatz
ab.
Two
more
minutes,
we
call
off
the
whole
mission.
OpenSubtitles v2018
Wir
bliesen
den
Einsatz
letzte
Woche
ab.
We
scrubbed
the
mission
last
week.
OpenSubtitles v2018
Wir
bliesen
den
letzten
Einsatz
ab.
We
scrubbed
the
last
mission.
OpenSubtitles v2018
Am
besten
brechen
wir
den
Einsatz
sofort
ab.
Maybe
it's
best
to
abort
the
mission
now.
OpenSubtitles v2018
Aber
auch
ein
Einsatz
bei
Hochvoltlampen
(ab
80
V)
ist
empfehlenswert.
However,
use
for
high-voltage
lamps
(above
80
V)
is
also
recommended.
EuroPat v2
Rose
zu
beschützen
lenkt
mich
vom
Einsatz
ab.
I
can't
focus
on
the
mission
if
I'm
worried
about
protecting
Rose.
OpenSubtitles v2018
Das
hängt
vom
Einsatz
ab
und
was
der
andere
zu
verlieren
hat.
Depends
on
the
stake
and
what
the
others
have
got
to
lose.
OpenSubtitles v2018
Wie
hoch
der
jeweilige
Jackpot
ist,
hängt
von
deinem
Einsatz
ab.
The
size
of
the
jackpot
depends
on
the
stake.
ParaCrawl v7.1
Sie
decken
sowohl
Anwendungen
zur
Unkrautbekämpfung
als
auch
den
Einsatz
als
Sikkationsmittel
ab.
This
estimation
cover
both
applications
for
weed
control
and
use
as
a
desiccation
agent.
ParaCrawl v7.1
Dennoch
zeichnet
sich
bereits
der
Einsatz
weiterer
Datenprotokolle
ab.
Nevertheless,
there
are
already
signs
of
other
data
protocols
being
used.
ParaCrawl v7.1
In
der
pädiatrischen
Praxis
ist
der
Einsatz
von
Denebol
ab
12
Jahren
erlaubt.
In
pediatric
practice,
the
use
of
Denebol
allowed
from
12
years.
CCAligned v1
Wegen
des
Geschmacks
empfehlen
wir
den
Einsatz
von
Kohlenhydraten
ab
den
ersten
Blütephasen.
To
enhance
the
flavour
we
recommend
using
carbohydrates
from
the
initial
stages
of
flowering.
ParaCrawl v7.1
Der
Wert
des
Geldpreises
hängt
von
Ihrem
aktuellen
Einsatz
ab.
The
value
of
the
cash
prize
will
depend
on
your
current
wager.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahl
der
Punkte
hängen
vom
Einsatz
ab.
The
number
of
points
depends
on
the
bet
amount:
ParaCrawl v7.1
Deine
Arbeitszeit
hängt
auch
ein
bisschen
von
deinem
persönlichen
Einsatz
ab.
To
a
certain
extent,
the
working
hours
also
depend
on
your
personal
commitment.
ParaCrawl v7.1
Wie
breche
ich
einen
Einsatz
ab,
wenn
ich
mich
anders
entschieden
habe?
How
do
I
remove
a
bet
if
I
change
my
mind?
ParaCrawl v7.1
Der
Wert
des
zufälligen
Preises
hängt
vom
Einsatz
ab.
The
value
of
the
random
prize
depends
on
the
amount
of
money
wagered.
ParaCrawl v7.1
Zudem
lehne
ich
den
Einsatz
jeglicher
Gewalt
ab,
von
Einzelpersonen
oder
staatlichen
Behörden
gleichermaßen.
I
also
reject
the
use
of
violence
of
any
kind,
whether
perpetrated
by
individuals
or
by
the
state
authority.
Europarl v8