Translation of "Einsatzanforderungen" in English

Die Anwendungsmöglichkeiten von Ritto IP sind so vielfältig wie die Einsatzanforderungen.
The applications of Ritto IP are as versatile as the implementation requirements.
ParaCrawl v7.1
Je nach Ihren Einsatzanforderungen stellen wir Ihnen jeweils die passgenaue Heizleistung zur Verfügung.
Depending on your usage requirements, we provide you with the custom-fit heating capacity.
ParaCrawl v7.1
Für spezielle Einsatzanforderungen wird der Hubschrauber zusätzlich mit einem Kamera-Zielsystem ausgerüstet.
For special operation requirements the helicopter will be equipped with an additional camera targeting system.
ParaCrawl v7.1
Ich gebe Ihnen eine einfache Lösung, um Ihren Einsatzanforderungen Sessions zu verwalten.
I’ll give you an easy solution to manage your wagering sessions.
ParaCrawl v7.1
Exklusive Bonusangebote, reduzierte Einsatzanforderungen und ein persönlicher Account Manager.
Exclusive bonus offers, decreased wager requirements and a personal accountmanager.
CCAligned v1
Der Grund dafür ist einfach: die Einsatzanforderungen.
The reason for this is simple: the wagering requirements.
CCAligned v1
Bitte beachten Sie, dass die Spiele jeweils unterschiedlich zu den Einsatzanforderungen beitragen:
Please note that different games contribute a different percentage towards the wagering requirements:
CCAligned v1
Es ist notwendig die Einsatzanforderungen des Bonus zu vervollständigen um die Gewinne auszahlen.
It is necessary to complete the wagering requirements of the bonus in order to cashout the winnings.
ParaCrawl v7.1
Manchmal wird eine Frist gesetzt, um auch diesen Einsatzanforderungen gerecht zu werden.
Sometimes a time limit is also set to meet these wagering requirements.
ParaCrawl v7.1
Denken Sie daran, immer die Einsatzanforderungen zu überprüfen.
Remember to always check the wagering requirements.
ParaCrawl v7.1
Es wird 60 Mal gemischte Einsatzanforderungen für alle Spiele geltend geben.
There will be 60 times mixed wagering requirements valid on all games.
ParaCrawl v7.1
Je nach Einsatzanforderungen ist er in verschiedenen Modellen erhältlich.
It is available in different versions to suit requirements.
ParaCrawl v7.1
Jede Casino-Direkt-Prämie hat ein Ablaufdatum sowie bestimme Einsatzanforderungen.
Every Casino Instant Bonus has an expiry date and certain wagering requirements.
ParaCrawl v7.1
Jede Direktprämie hat ein Ablaufdatum sowie bestimme Einsatzanforderungen.
Every Instant Bonus has an expiry date and certain wagering requirements.
ParaCrawl v7.1
Treffen Sie die Einsatzanforderungen, und Sie können mit diesem großen Casino-Boni gewinnen.
Meet the wagering requirements, and you can win using this great casino bonuses.
ParaCrawl v7.1
Cash: Der Cash-Preis gehört Ihnen - ohne Auszahlungseinschränkungen oder Einsatzanforderungen.
Cash: this cash is yours to keep with no withdrawal restrictions or wagering requirements.
ParaCrawl v7.1
Ergonomische LED-Leuchten sind in unterschiedlichen Größen und Ausführungen erhältlich, je nach Einsatzanforderungen.
Ergonomic LED luminaires are available in different sizes and designs, depending on the respective application requirements.
ParaCrawl v7.1
Es wird 30 Mal gemischte Einsatzanforderungen fÃ1?4r alle Spiele geltend geben.
There will be 30 times mixed wagering requirements valid on all games.
ParaCrawl v7.1
Alle Gewinne aus dieser Boni können nur abgezogen werden, nachdem die Einsatzanforderungen zu erfüllen.
Any wins from these bonuses can be withdrawn only after meeting the wagering requirements.
ParaCrawl v7.1
Um Ihre Casino-Direkt-Prämie in Echtgeld auszulösen, müssen Sie die Einsatzanforderungen dieser Prämie erfüllen.
To redeem your Casino Instant Bonus to real money, you will need to meet a bonus’ wagering requirements.
ParaCrawl v7.1
Atlantic City Einsatzanforderungen zu genießen.
Atlantic City wagering to enjoy.
ParaCrawl v7.1
Dieses Gesetz besagt, dass ein System Einsatzanforderungen durch Kauf mail verkauft ist per definitionem wertlos.
This law states that a wagering program sold via mail buy is by definition worthless.
ParaCrawl v7.1
Also, was sind einige der Top-Möglichkeiten, um sicherzustellen, eine die Einsatzanforderungen erfüllt:
So what are some of the top ways to ensure one meets the wagering requirements:
ParaCrawl v7.1
Dieses Gesetz besagt, dass eine Methode Einsatzanforderungen durch mail kaufen verkauft ist per definitionem wertlos.
This law states that a wagering program sold by way of mail buy is by definition worthless.
ParaCrawl v7.1
Die besten Teil dieser Politik ist, dass es ein Standard-Set von Einsatzanforderungen für alle Boni.
The best part of this policy is that there is one standard set of wagering requirements for all bonuses.
ParaCrawl v7.1
Zum Erreichen einer Anpaßbarkeit an unterschiedliche Nutzer- und Einsatzanforderungen sind die eigenschaftsbestimmenden Bauteile austausch- und kombinierbar.
These property-defining components are exchangeable and combinable so as to realize adaptability to different user and use requirements.
EuroPat v2
Zum Erreichen einer Anpaßbarkeit an unterschiedlichste Nutzer- und Einsatzanforderungen sind die eigenschaftsbestimmenden Bauteile austausch- und kombinierbar.
To realize an adaptability to the most diverse user and use requirements, said property-defining components are exchangeable and combinable.
EuroPat v2
Das modulare Design erlaubt die einfache Adaption der SMArt®-Submunition an andere Trägersysteme und Einsatzanforderungen.
The modular design allows easy adaptation of the SMArt® submunition to other delivery systems and combat requirements.
CCAligned v1