Translation of "Einstiegsgerät" in English

Damit ist die Eigenentwicklung viel mehr als nur ein besonders preiswertes Einstiegsgerät.
This makes the in-house development more than just a particularly affordable entry-level device.
ParaCrawl v7.1
Die COMPACT ist das Einstiegsgerät für das vertikale Sägen von Holzspanplatten.
The COMPACT is the entry-level device for vertically sawing wooden chipboard.
ParaCrawl v7.1
Der digital codierte Sigma Pulscomputer Onyx Easy ist ein ideales Einstiegsgerät.
The digitally encoded Sigma pulse computer Onyx Easy is an ideal beginner tool.
ParaCrawl v7.1
Damit wird es zum idealen Einstiegsgerät für das Tauchen mit Rebreather.
This makes it the ideal device for divers to step in rebreather diving .
ParaCrawl v7.1
Der WD 2 ist das handliche Einstiegsgerät für kleine Aufgaben.
WD 2 is a handy entry model for small cleaning tasks.
ParaCrawl v7.1
Der Basic ist ein manuelles Einstiegsgerät für die Vicat-Erweichungstemperatur- und HDT-Formbeständigkeitsmessung.
Basic is a manual starter series for measurement of the vicat-softeningtemperature and the HDT heat deflection temperature.
ParaCrawl v7.1
Das Telefon OptiPoint 420 Economy ist ein preiswertes Einstiegsgerät für den allgemeinen Gebrauch.
The OptiPoint 420 Economy telephone is a reasonably priced entry-level model suitable for general use.
ParaCrawl v7.1
Der Rider 410 ist ein Einstiegsgerät, welches vor allem für den Freizeitsportler relevante Funktionen bereitstellt.
The Rider 410 is an entry-level device that offers relevant features for the casual enthusiast.
ParaCrawl v7.1
Die KM 120/250 R D Classic ist das Einstiegsgerät in die Klasse der Industriekehrmaschinen.
The KM 120/250 R D Classic is an entry-level machine in the industrial sweepers class.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen führte in Südkorea ein mobiles Einstiegsgerät mit 5,5-Display und 13 MP-Kamera ein.
The company launched in South Korea an entry-level mobile device with 5,5 display and 13 MP camera.
ParaCrawl v7.1
Mit dem ARCAsmart bringt Arca das digitale Einstiegsgerät in die Welt der Stellungsregler auf den Markt.
With ARCAsmart Arca brings a digital starter model into the world of positioners on the market.
ParaCrawl v7.1
Der EasyCheck ist das einfache Einstiegsgerät ins vollautomatische, präzise Testen von bis zu 5 Parametern!
EasyCheck is your entry-level device for easy, fully automatic and highly precise testing for up to 5 parameters!
ParaCrawl v7.1
In unserem Test richten wir unser Augenmerk auf den Eizo S2431W, der sozusagen das Einstiegsgerät unter den neuen 24 Zoll Modellen darstellt.
Advertisement In our test, we examine the Eizo S2431W, which is the basic model of the three new 24-inch models.
ParaCrawl v7.1
Das testo 760-1 verfügt über die wichtigsten Funktionen für Ihre täglichen Messaufgaben und ist daher das ideale Einstiegsgerät in der Klasse der Digital-Multimeter.
The testo 760-1 has the most important functions for your daily measuring tasks and is therefore the ideal entry-level instrument in the digital multimeter class.
ParaCrawl v7.1
Damit bietet STILL über sein großes Vertriebsnetz ein Einstiegsgerät im niedrigeren Preissegment an, das sich insbesondere für den Einsatz in den Wachstumsregionen Osteuropas, Asiens und Südamerikas eignet.
It means that STILL can now offer a lower-price starter model via its large distribution network that lends itself well to applications in the high-growth regions of eastern Europe, Asia and South America.
ParaCrawl v7.1
Huawei wird möglicherweise in Kürze ein neues Einstiegsgerät vorstellen, das auf einer kürzlich in der TENAA-Datenbank enthaltenen Liste basiert.
Huawei may soon announce a new entry-level device based on a recent list in the TENAA database.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung HDS 12/18-4 S: Dieses Einstiegsgerät in die Superklasse der Kärcher Heißwasser-Hochdruckreiniger zeichnet sich durch eine hohe Wasserfördermenge aus, die optional sogar den Betrieb mit einem 2. Strahlrohr ermöglicht.
Description HDS 12/18-4 S: this entry-level machine in the Super class of Kärcher hot water high-pressure cleaners is characterised by a high water flow rate, meaning that it can even be operated with a second spray lance.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt ein ist der ViewSonic VX2757 ein grundsolides Einstiegsgerät mit einem tollen Display und allem was man sich zum Daddeln wünscht.
Overall, the ViewSonic VX2757 a very solid entry-level device with a great screen and everything you could wish for gaming.
ParaCrawl v7.1
Das Einstiegsgerät, der Black Cube Statement, wird vom Tonabnehmerhersteller und Marktführer Ortofon in der kritischen Fertigungsendkontrolle eingesetzt.
The entrance equipment, the Black Cube statement, is used by the pick-up manufacturer and market leader Ortofon in the critical manufacturing final inspection.
ParaCrawl v7.1
Mit dem HD 715, unserem Einstiegsgerät in die Drehstromgerätereihe der Kaltwasser-Hochdruckreiniger bieten wir Fassadenreinigern und Malern ein Gerät, das insbesondere auf ihren Bedarf abgestimmt ist.
With the HD 715, our entry-level machine in the three-phase machine range of cold water high-pressure cleaners, we offer facade cleaners and painters a machine which is tailored to their requirements.
ParaCrawl v7.1
Mit 1,2 kW Motorleistung ist der IVR-L 40/12-1 ein Einstiegsgerät in die Welt des Flüssigkeits- und/oder Spänesaugens.
With a motor rating of 1.2 kW, the IVR-L 40/12-1 is an entry-level machine into the world of vacuuming liquids and/or shavings.
ParaCrawl v7.1
Mit 1,2 kW Motorleistung ist der IVR-L 40/12-1 ein Einstiegsgerät in die Welt des FlÃ1?4ssigkeits- und/oder Spänesaugens.
With a motor rating of 1.2 kW, the IVR-L 40/12-1 is an entry-level machine into the world of vacuuming liquids and/or shavings.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Becker® MAP PILOT steht erstmals für die C-Klasse eine preisgünstige Navigationslösung für das Einstiegsgerät Audio 20 CD zur Verfügung, die auch nachgerüstet werden kann.
As a first in the C-Class, the Becker® MAP PILOT makes a low-cost navigation function, which can also be retrofitted, available for the entry-level Audio 20 CD radio.
ParaCrawl v7.1
Mit dem portablen Messdatenerfassungssystem GEN2tB stellt HBM Test and Measurement (HBM) ein leistungsstarkes Einstiegsgerät für die High-Speed-Messtechnik mit Abtastraten bis zu 250 MS/s vor.
With the portable data acquisition system GEN2tB, HBM Test and Measurement (HBM) introduces a high-performance starter device for high-speed measurement with sampling rates of up to 250 MS/s.
ParaCrawl v7.1
Entwickelt wurde das Life Fitness Indoor Bike IC2 by ICG als Einstiegsgerät für den professionellen gewerblichen Indoor Cycling Bereich und hält somit auch den größten Belastungen stand.
The Life Fitness Indoor Bike IC2 Powered By ICG was developed as beginner equipment for the professional, commercial indoor cycling use and resists even highest loads.
ParaCrawl v7.1