Translation of "Einstiegslösung" in English
																						Festo
																											plant
																											Ihre
																											Einstiegslösung
																											individuell
																											auf
																											Ihre
																											Anforderungen
																											zugeschnitten.
																		
			
				
																						Festo
																											will
																											tailor
																											your
																											entry-level
																											solution
																											to
																											your
																											requirements.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieses
																											Terminal
																											ist
																											die
																											ideale
																											Einstiegslösung
																											für
																											einfache
																											Zeiterfassungsanwendungen.
																		
			
				
																						This
																											terminal
																											is
																											the
																											ideal
																											entry-level
																											solution
																											for
																											simple
																											time-recording
																											applications.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kunden
																											finden
																											in
																											diesen
																											Systemen
																											eine
																											einfache
																											Einstiegslösung
																											in
																											die
																											Lagertechnik.
																		
			
				
																						Customers
																											have
																											found
																											in
																											these
																											systems
																											a
																											simple
																											solution
																											as
																											an
																											entry
																											into
																											storage
																											technology.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dann
																											werden
																											wir
																											einen
																											Termin
																											für
																											eine
																											Einstiegslösung
																											machen.
																		
			
				
																						Then
																											we
																											will
																											make
																											an
																											appointment
																											for
																											an
																											entry
																											solution.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Das
																											externe
																											FlexArray
																											M
																											ist
																											eine
																											Einstiegslösung
																											für
																											Plattenspiegelung.
																		
			
				
																						The
																											external
																											Raidtec
																											FlexArray
																											M
																											is
																											an
																											entry-level
																											disk
																											mirroring
																											solution.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											ClickScanner,
																											die
																											Einstiegslösung,
																											bereitet
																											eingescannte
																											Dokumente
																											und
																											Belege
																											auf.
																		
			
				
																						The
																											ClickScanner,
																											the
																											entry-solution,
																											processes
																											previously
																											scanned
																											documents
																											and
																											receipts.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											TwinControl
																											von
																											WAGNER
																											ist
																											die
																											einzigartige
																											Einstiegslösung
																											für
																											2K-Anwendungen.
																		
			
				
																						With
																											the
																											TwinControl,
																											WAGNER
																											offers
																											a
																											unique
																											entry
																											solution
																											for
																											2K
																											applications.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											PalletMaster
																											Tower
																											bietet
																											eine
																											günstige
																											Einstiegslösung
																											in
																											die
																											automatisierte
																											Produktion.
																		
			
				
																						The
																											PalletMaster
																											Tower
																											provides
																											a
																											good
																											value
																											introductory
																											solution
																											to
																											automated
																											production.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											kann
																											als
																											kosteneffektive
																											Einstiegslösung
																											oder
																											hochleistungsfähiges
																											3D-Bildgebungs-
																											und
																											Analysesystem
																											konfiguriert
																											werden.
																		
			
				
																						This
																											versatile
																											microscope
																											can
																											be
																											configured
																											as
																											a
																											cost-effective
																											entry-level
																											solution
																											or
																											a
																											high
																											performance
																											3D
																											imaging
																											and
																											analysis
																											tool.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Counter
																											Loading
																											stellt
																											hierbei
																											eine
																											Einstiegslösung
																											dar.
																		
			
				
																						The
																											counter
																											loading
																											illustrates
																											an
																											entry
																											solution.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											empfehlen
																											die
																											Polycom
																											RealPresence
																											Group
																											300
																											als
																											Einstiegslösung
																											für
																											kleinere
																											Besprechungsräume.
																		
			
				
																						We
																											recommend
																											the
																											Polycom
																											RealPresence
																											Group
																											300
																											for
																											small
																											meeting
																											rooms
																											as
																											an
																											entry-level
																											solution.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											HXR-MC2500
																											wurde
																											als
																											ideale
																											Einstiegslösung
																											für
																											nahezu
																											alle
																											Arten
																											von
																											nichtlinearen
																											Workflows
																											entwickelt.
																		
			
				
																						The
																											HXR-MC2500
																											is
																											designed
																											to
																											be
																											the
																											ideal,
																											entry-level
																											match
																											for
																											almost
																											any
																											type
																											of
																											non-linear
																											workflow.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nutzen
																											live
																											erleben,
																											indem
																											eine
																											schnell
																											implementierbare
																											Einstiegslösung
																											der
																											PILOT-Software
																											zur
																											Verfügung
																											eingeführt
																											wird.
																		
			
				
																						Experience
																											benefits
																											live
																											by
																											introducing
																											a
																											quickly
																											implementable
																											entry-level
																											solution
																											of
																											the
																											PILOT
																											software.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Mit
																											Basic
																											SSL
																											werden
																											als
																											Einstiegslösung
																											kostenlose
																											Zertifikate
																											für
																											die
																											Verschlüsselung
																											von
																											Webseiten
																											bereitgestellt.
																		
			
				
																						With
																											Basic
																											SSL,
																											InterNetX
																											offers
																											free
																											certificates
																											as
																											an
																											introductory
																											solution
																											to
																											encrypting
																											websites.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieses
																											Paket
																											zum
																											individuellen
																											monatlichen
																											Fixpreis
																											ist
																											die
																											ideale
																											Einstiegslösung
																											für
																											mobile
																											Zahlungen
																											in
																											jeder
																											Branche.
																		
			
				
																						This
																											package,
																											offered
																											at
																											an
																											individual
																											monthly
																											fixed
																											price,
																											is
																											the
																											ideal
																											entry-level
																											solution
																											for
																											mobile
																											payments
																											in
																											every
																											industry.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieses
																											vielseitige
																											Inspektionssystem
																											kann
																											als
																											kosteneffektive
																											Einstiegslösung
																											oder
																											hochleistungsfähiges
																											3D-Bildgebungs-
																											und
																											Analysesystem
																											konfiguriert
																											werden.
																		
			
				
																						This
																											versatile
																											inspection
																											system
																											can
																											be
																											configured
																											as
																											a
																											cost-effective
																											entry-level
																											solution
																											or
																											a
																											high
																											performance
																											3D
																											imaging
																											and
																											analysis
																											tool.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											bietet
																											die
																											ideale
																											Einstiegslösung
																											für
																											alle,
																											die
																											einfache
																											Anwendungen
																											bei
																											der
																											Zeiterfassung
																											benötigen.
																		
			
				
																						This
																											is
																											the
																											ideal
																											entry-level
																											model
																											for
																											those
																											requiring
																											simple
																											applications
																											for
																											time
																											recording
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aus
																											diesem
																											Grund
																											bieten
																											wir
																											eine
																											kostengünstige
																											Einstiegslösung
																											für
																											den
																											Zugangsschutz
																											zu
																											Ihren
																											Anwendungen
																											(z.B.
																											Citrix,
																											VPN,
																											Outlook
																											Web
																											Access,
																											etc.)
																											sowohl
																											hardware-
																											als
																											auch
																											softwarebasierend.
																		
			
				
																						For
																											this
																											reason,
																											we
																											offer
																											budget-friendly,
																											entry-level
																											solutions
																											to
																											secure
																											access
																											to
																											your
																											applications
																											(e.g.
																											Citrix,
																											VPN,
																											Outlook
																											Web
																											Access,
																											etc.)
																											–
																											both
																											hard-
																											and
																											software-based.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Den
																											Besuchern
																											des
																											Standes
																											werden
																											die
																											Vielseitigkeit
																											und
																											die
																											skalierbare
																											Konfiguration
																											der
																											beliebten
																											Inca
																											Onset
																											R40i
																											Plattform
																											verdeutlicht
																											und
																											gleichzeitig
																											erläutert,
																											wie
																											die
																											Einstiegslösung
																											R40LT
																											von
																											einem
																											System
																											mit
																											vier
																											Kanälen
																											für
																											265
																											m²/Stunde
																											zu
																											einem
																											Achtkanal-System
																											für
																											400
																											m²/Stunde
																											mit
																											einer
																											Vielzahl
																											von
																											Farbkonfigurationen
																											erweitert
																											werden
																											kann.
																		
			
				
																						Visitors
																											to
																											the
																											stand
																											can
																											see
																											the
																											versatile
																											and
																											scalable
																											configuration
																											of
																											the
																											popular
																											Inca
																											Onset
																											R40i
																											platform,
																											with
																											the
																											entry-level
																											Onset
																											R40LT
																											providing
																											the
																											ability
																											to
																											scale
																											up
																											from
																											a
																											four-channel,
																											265
																											m2/hr
																											device
																											up
																											to
																											an
																											eight-channel
																											400m2/hr
																											printer
																											with
																											a
																											variety
																											of
																											colour
																											configurations.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											SheetMaster
																											Compact
																											ist
																											die
																											platzsparende
																											und
																											günstige
																											Einstiegslösung
																											in
																											die
																											Automatisierung
																											Ihrer
																											TruPunch
																											1000
																											(S19),
																											TruPunch
																											2000,
																											TruPunch
																											3000
																											und
																											TruMatic
																											1000
																											fiber.
																		
			
				
																						The
																											SheetMaster
																											Compact
																											is
																											the
																											space-saving
																											and
																											affordable
																											entry-level
																											solution
																											for
																											the
																											automation
																											of
																											your
																											TruPunch
																											1000
																											(S19),
																											TruPunch
																											2000,
																											TruPunch
																											3000,
																											and
																											TruMatic
																											1000
																											fiber.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											dem
																											Andockbeschicker
																											"TBA"
																											als
																											Einstiegslösung
																											für
																											die
																											gemischte
																											Fertigung
																											mit
																											manueller
																											und
																											automatischer
																											Beschickung
																											bis
																											zu
																											voll
																											automatisierten
																											Fertigungszellen
																											gibt
																											es
																											für
																											jede
																											Anforderung
																											an
																											das
																											Materialhandling
																											eine
																											Lösung.
																		
			
				
																						Whether
																											using
																											the
																											"TBA"
																											docking
																											feeder
																											as
																											an
																											entry-level
																											solution
																											for
																											mixed
																											production
																											with
																											manual
																											and
																											automatic
																											loading
																											or
																											fully
																											automated
																											production
																											cells,
																											there
																											is
																											a
																											solution
																											for
																											every
																											material
																											handling
																											requirement.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Von
																											der
																											Einstiegslösung
																											für
																											einfache
																											Türbeschilderung
																											bis
																											hin
																											zur
																											high-end-Lösung
																											zur
																											Verwaltung
																											weltweit
																											genutzter
																											Videokonferenz-
																											und
																											Meeting-Räume
																											in
																											Konzernumgebungen
																											reicht
																											die
																											Angebotspalette
																											von
																											mediaDIALOG.
																		
			
				
																						MediaDIALOG’s
																											range
																											of
																											products
																											begins
																											with
																											the
																											start-up
																											solutions
																											for
																											simple
																											door
																											signs
																											right
																											up
																											to
																											high-end-solutions
																											for
																											the
																											administration
																											of
																											worldwide
																											used
																											video
																											conference-
																											and
																											meeting
																											rooms
																											in
																											affiliated
																											companies.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											VENICE
																											Element
																											bietet
																											das
																											VENICE-Produktportfolio
																											jetzt
																											eine
																											Einstiegslösung,
																											die
																											gezielt
																											auf
																											die
																											Bedürfnisse
																											des
																											Live-Studiobetriebes
																											und
																											des
																											Playouts
																											zugeschnitten
																											ist.
																		
			
				
																						With
																											VENICE
																											Element,
																											the
																											VENICE
																											product
																											portfolio
																											offers
																											an
																											entry-level
																											solution
																											that
																											is
																											tailored
																											specifically
																											to
																											meet
																											the
																											needs
																											of
																											live
																											studio
																											operation
																											and
																											playout.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1