Translation of "Eintrag über" in English
Dann
schrieb
ich
einen
Eintrag
über
ein
Banjo.
And
then
I
wrote
a
post
about
a
banjo.
TED2013 v1.1
Außerdem
wurde
der
Eintrag
über
eine
Vereinigung
in
den
Listen
geändert.
In
addition,
the
entry
concerning
one
group
in
the
lists
has
been
amended.
TildeMODEL v2018
Aber
ich
kann
keinen
Eintrag
über
ihn
finden.
But
I
can't
find
any
record
of
him.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
Eintrag
über
Elizabeth
Báthory.
This
is
the
entry
on
Elizabeth
Bethory.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
seine
Tagebücher
auf
einen
Eintrag
über
den
8.
November
1960
überprüfen.
I
need
you
to
check
his
journal
for
an
entry
on
November
8,
1960.
OpenSubtitles v2018
Von
1998
bis
2006
gibt
es
keinen
einzigen
Eintrag
über
ihn.
But
from
1998
to
2006,
there's
no
record
for
him.
OpenSubtitles v2018
Der
Eintrag
über
Kobolde
ist
veraltet.
By
the
way,
you
should
update
your
goblins
entry.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
gemeint,
die
Zollbehörde
hätte
einen
Eintrag
über
ihn?
You
said
Customs
had
intel
on
him?
OpenSubtitles v2018
Mr
MacGyver,
Ich
befürchte,
ich
habe
keinen
Eintrag
über
Ihren
Vornamen.
I
do
not
seem
to
have
a
record
of
your
first
name
in
the
file.
OpenSubtitles v2018
Finden
Sie
am
5.
November
einen
Eintrag
über
die
Ankunft
von
Lieutenant
Lenk?
Do
you
see
an
entry
that
Lieutenant
Lenk
signed
in
anywhere
on
that
log
on
November
5th?
OpenSubtitles v2018
Im
ganzen
Land
gibt
es
keinen
Eintrag
über
seine
Geburt.
There's
no
record
of
his
birth
anywhere
in
the
county.
OpenSubtitles v2018
Der
Eintrag
erfolgt
nahezu
über
die
ganze
Länge
des
Zyklons.
Charging
is
effected
almost
over
the
entire
length
of
the
cyclone.
EuroPat v2
Der
Eintrag
erfolgt
über
ein
bewegliches
Förderband.
Material
input
is
carried
out
via
a
moving
conveyor
belt.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
jeden
Kommentar
zu
diesem
Eintrag
über
den
RSS
2.0
feed
verfolgen.
You
can
follow
any
responses
to
this
entry
through
the
RSS
2.0
feed.
ParaCrawl v7.1
Ann
stellte
umsichtig
sicher,
dass
Wikipedia
einen
korrekten
Eintrag
über
PGA
enthielt.
Ann
was
vigilant
to
ensure
that
Wikipedia
contained
a
correct
entry
about
PGA.
ParaCrawl v7.1
Der
schlimmsten
aufgefundene
Eintrag
über
Präsident
Ahmadinejad
war
der
hinzugefügte
Ausruf
"Wahhhhh!
The
worst
discovered
CIA
edit
of
the
President
Ahmadinejad
entry
was
an
'added
exclamation
"Wahhhhhh!
ParaCrawl v7.1
Vor
langer
Zeit
schrieb
ich
einen
Eintrag
über
einige
Aspekte
des
Yoga...
Long
ago
I
wrote
an
entry
about
some
aspects
of
yoga...
ParaCrawl v7.1
Diese
qualitative
Validierung
verursachen
können
Käufer
wählen
Ihren
Eintrag,
über
andere.
This
qualitative
validation
can
cause
shoppers
to
select
your
listing
over
others.
ParaCrawl v7.1
Auch
ein
Eintrag
über
Wasser,
Vorlieferanten
oder
Saatgut
ist
denkbar.
Introduction
via
water,
pre-suppliers
or
seed
is
also
conceivable.
ParaCrawl v7.1