Translation of "Einweisung" in English
																						Dies
																											gefiel
																											mir
																											jedoch
																											nicht
																											–
																											ich
																											erhielt
																											nicht
																											genügend
																											Einweisung.
																		
			
				
																						But
																											I
																											didn't
																											like
																											the
																											way
																											--
																											the
																											instruction
																											I
																											got
																											was
																											very
																											poor.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Er
																											hatte
																											auch
																											den
																											Posten
																											des
																											Ministers
																											für
																											Öffentliche
																											Einweisung
																											inne.
																		
			
				
																						He
																											also
																											held
																											the
																											position
																											of
																											Minister
																											of
																											Public
																											Instruction.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Verabreichung
																											in
																											einem
																											Pumpensystem
																											erfordert
																											eine
																											ausführliche
																											Einweisung
																											durch
																											medizinisches
																											Fachpersonal.
																		
			
				
																						Administration
																											in
																											a
																											pump
																											system
																											will
																											require
																											a
																											comprehensive
																											instruction
																											by
																											your
																											healthcare
																											professional.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Nach
																											entsprechender
																											Einweisung
																											können
																											sich
																											die
																											Patienten
																											das
																											Arzneimittel
																											selbst
																											spritzen.
																		
			
				
																						Patients
																											can
																											self-administer
																											the
																											medicine
																											once
																											they
																											have
																											been
																											properly
																											trained.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Nach
																											entsprechender
																											Einweisung
																											können
																											sich
																											die
																											Patienten
																											die
																											Injektion
																											selbst
																											verabreichen.
																		
			
				
																						Patients
																											may
																											inject
																											themselves
																											once
																											they
																											have
																											been
																											trained.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Nach
																											entsprechender
																											Einweisung
																											können
																											sich
																											die
																											Patienten
																											Ceplene
																											selbst
																											spritzen.
																		
			
				
																						Patients
																											can
																											inject
																											themselves
																											once
																											they
																											have
																											been
																											trained
																											appropriately.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Nach
																											entsprechender
																											Einweisung
																											können
																											sich
																											die
																											Patienten
																											Betaferon
																											selbst
																											spritzen.
																		
			
				
																						Patients
																											can
																											inject
																											Betaferon
																											themselves
																											once
																											they
																											have
																											been
																											trained.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											Anwendung
																											in
																											einem
																											Pumpensystem
																											erfordert
																											eine
																											ausführliche
																											Einweisung
																											durch
																											medizinisches
																											Fachpersonal.
																		
			
				
																						Administration
																											in
																											a
																											pump
																											will
																											require
																											a
																											comprehensive
																											instruction
																											by
																											your
																											healthcare
																											professional.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Nach
																											entsprechender
																											Einweisung
																											können
																											sich
																											die
																											Patienten
																											Natpar
																											selbst
																											spritzen.
																		
			
				
																						Patients
																											can
																											inject
																											Natpar
																											themselves
																											once
																											they
																											have
																											been
																											trained.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Nach
																											entsprechender
																											Einweisung
																											können
																											sich
																											die
																											Patienten
																											Avonex
																											selbst
																											spritzen.
																		
			
				
																						Patients
																											can
																											inject
																											Avonex
																											themselves
																											once
																											they
																											have
																											been
																											trained.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Nach
																											entsprechender
																											Einweisung
																											können
																											sich
																											die
																											Patienten
																											Remsima
																											selbst
																											spritzen.
																		
			
				
																						Patients
																											can
																											inject
																											Remsima
																											themselves
																											once
																											they
																											have
																											been
																											trained.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Nach
																											entsprechender
																											Einweisung
																											können
																											sich
																											Patienten
																											das
																											Arzneimittel
																											mitunter
																											selbst
																											spritzen.
																		
			
				
																						Patients
																											may
																											sometimes
																											be
																											able
																											to
																											give
																											the
																											medicine
																											themselves
																											after
																											suitable
																											training.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											diesen
																											Lehrgängen
																											erfolgt
																											eine
																											technische
																											Einweisung
																											in
																											PTS-Daten
																											und
																											-Produkte.
																		
			
				
																						This
																											training
																											will
																											provide
																											technical
																											instruction
																											on
																											PTS
																											data
																											and
																											products.
															 
				
		 DGT v2019