Translation of "Einzelne stücke" in English
Das
gesamte
musikalische
Werk
von
Heinrich
Strecker
umfasst
mehr
als
350
einzelne
Stücke.
The
complete
catalogue
of
Heinrich
Strecker's
works
comprises
more
than
350
individual
pieces.
WikiMatrix v1
Einzelne
Stücke
von
ihr
wurden
zu
weltweiten
Bestsellern.
Individual
pieces
by
her
became
worldwide
bestsellers.
ParaCrawl v7.1
Nun
tauchen
einzelne
Stücke
in
Auktionen
auf.
Now
some
pieces
have
come
up
in
auctions.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zwei
Möglichkeiten:
einzelne
untrennbare
Stücke
oder
gängige
zweiteilige
Designs.
There
are
two
options:
single
inseparable
pieces
or
popular
two-part
designs.
CCAligned v1
Es
ist
möglich
die
vollständigen
Ensembles
zu
kaufen
oder
auch
einzelne
Stücke
davon.
It
is
possible
to
buy
the
complete
Ensemble
as
well
as
individual
pieces.
CCAligned v1
Im
Verzeichnis
finden
sie
genauere
Informationen
über
einzelne
Stücke
sowie
Downloads.
In
the
catalogue
you
will
find
more
exact
information
on
individual
compositions
as
well
as
downloads.
ParaCrawl v7.1
Bestandteil
ist
auch
eine
Boutique,
wo
Sie
einzelne
Stücke
auch
kaufen
können.
The
exhibition
also
includes
a
boutique
where
you
can
even
buy
individual
items.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
die
einzelne
Stücke
des
Spiegels
unter
den
Ablagerungen
der
Edelsteine
finden.
You
will
find
its
pieces
among
the
deposits
of
precious
stones.
ParaCrawl v7.1
Einzelne
Stücke
der
Sammlung
wurden
bereits
im
Jahr
1821
einer
größeren
Öffentlichkeit
vorgestellt.
Selected
objects
from
the
collection
were
presented
to
the
broader
public
as
early
as
1821.
ParaCrawl v7.1
Einzelne
Stücke
können
gelegentlich
noch
auf
Auktionen
und
von
Antiquariaten
erworben
werden.
Individual
items
can
still
occasionally
be
acquired
at
auctions
and
in
antiquarian
bookstores.
ParaCrawl v7.1
Ausrollen
und
in
einzelne
Stücke
schneiden.
Rolling
out
and
cutting
in
small
pieces.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
werden
einzelne
Stücke
ihres
Bademoden-Labels
RENDL
präsentiert.
Furthermore,
selected
pieces
of
her
swimwear
label
RENDL
will
be
presented.
ParaCrawl v7.1
Das
selbstbetitelte
Debüt
sowie
einige
einzelne
Stücke
sind
ausschließlich
im
Selbstvertrieb
als
Download
veröffentlicht
worden.
The
debut
album
ex
machina,
as
well
as
a
few
individual
pieces,
have
been
released
in
download
only
formats
in
self-distribution.
WikiMatrix v1
Sie
wurden
als
fiktive
Nachrichtenreportagen
ausgestrahlt,
können
aber
auch
als
einzelne
Video-Kunst-Stücke
aufgefasst
werden.
They
were
first
broadcast
as
fictitious
TV
news
programs,
but
now
can
be
viewed
as
individual
works.
ParaCrawl v7.1
Neu:
Kaufen
Sie
einzelne
Stücke
oder
die
gesamte
CD
in
digitaler
Form
bei
iTunes!
New:
Buy
single
tunes
or
the
whole
CD
digitally
at
iTunes!
ParaCrawl v7.1
Es
kann
darüber
hinaus
geschehen,
dass
einzelne
Stücke
der
Sprache
ganz
verworfen
werden
müssen.
It
can
also
occur
that
individual
sections
of
the
speech
have
to
be
discarded
altogether.
EuroPat v2
Die
Flexibilität
dieser
Maschinen
ermöglicht
es
uns,
einzelne
Stücke
oder
große
Mengen
zu
produzieren.
The
flexibility
of
these
machines
allows
us
to
work
on
a
single
piece
up
to
large
quantity.
CCAligned v1
Wahlweise
klicken
sich
Besucher
durch
die
Songlisten
einzelner
Genres
oder
finden
einzelne
Stücke
gezielt
per
Suchfunktion.
Alternatively,
visitors
click
through
the
song
lists
of
individual
genres
or
find
individual
pieces
targeted
by
search
function.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Bay
habe
ich
einzelne
Stücke
geschnitten
und
nicht
die
Fenster
aus
einem
großen
herausgeschnitten.
I've
made
the
bay
sides
from
pieces
instead
of
cutting
out
the
windows.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
können
Sie
auch
einzelne
Stücke
erwerben,
um
ein
bestehendes
Ensemble
zu
komplettieren.
Of
course,
you
can
also
purchase
individual
pieces
to
complete
an
existing
ensemble.
ParaCrawl v7.1
Beschäftigen
Sie
sich
nicht
damit,
einzelne
Stücke
zu
zählen
-
das
ist
unsere
Aufgabe.
Don‘t
waste
your
time
with
having
to
count
each
piece
individually
-
this
is
our
job.
ParaCrawl v7.1
Mit
Sam
Bennett
(Perkussion
und
Sampler)
gründete
er
das
Trio
"Third
Person",
zu
dem
als
"dritte
Person"
für
zwei
Produktionen
der
Saxophonist
Kazutoki
Umezu
und
bei
"The
Bends"
(1994)
für
einzelne
Stücke
Don
Byron,
Steve
Lacy,
Myra
Melford,
Marc
Ribot
oder
Catherine
Jauniaux
eingeladen
wurden.
Two
CDs
of
some
of
their
performances
were
released,
"The
Bends"
in
1991
(with
"third
persons"
Don
Byron,
George
Cartwright,
Chris
Cochrane,
Nic
Collins,
Catherine
Jauniaux,
Myra
Melford,
Zeena
Parkins,
and
Marc
Ribot)
and
"Luck
Water"
in
1995
(with
"third
person"
Kazutoki
Umezu).
Wikipedia v1.0