Translation of "Einzigartig machen" in English

Er wollte das, was einzigartig war, universell machen.
He wanted to make that which was unique ubiquitous.
TED2020 v1
Ich versuch´, Alles ein wenig besonders zu machen, einzigartig.
I try to make everything a little special, a little unique.
OpenSubtitles v2018
Etwas verwegene Hingabe hier drin wird diese Sache einzigartig machen.
Little reckless abandon in here It'll stand this thing unique.
OpenSubtitles v2018
Zusätzliche Funktionen, um Ihre geprägte Armbänder einzigartig machen:
Additional Features To Make Your Embossed Wristbands Unique:
CCAligned v1
Es wird Ihre intimen Momente einzigartig und überraschend machen.
It will guarantee you unique and surprising intimate moments.
ParaCrawl v7.1
Und was es einzigartig machen unterscheidet Steroid, es ist 100% echt.
As well as what make it unique is unlike anabolic steroid, it is 100% lawful.
ParaCrawl v7.1
Alle Fahrraddienstleistungen, um Ihre Erfahrung einzigartig zu machen!
All bike services to make your experience unique!
CCAligned v1
Entdecken Sie alle Annehmlichkeiten, die Villa Cantamar so einzigartig machen.
Discover all the luxury facilities that make this villa so unique.
CCAligned v1
Entdecken Sie, wie wir Ihren Aufenthalt einzigartig machen können!
Discover how we can make your stay unique!
CCAligned v1
Wie kann man einen Hochzeitstag einzigartig machen?
How to make a wedding day unique?
CCAligned v1
Hier finden Sie einige der Innovationen, die SIPLACE Bestücklösungen einzigartig machen:
Here are some of the innovations that make SIPLACE placement solution unique:
CCAligned v1
Laut Prag gibt es noch einige Punkte, die diese Aufhängepunkte einzigartig machen.
According to Prag, there are a few points that make the hanging points unique.
ParaCrawl v7.1
Vielen Dank für die Unterstützung unserer Urlaub einzigartig zu machen.
Thank you so much for helping to make our holiday unique.
ParaCrawl v7.1
Überlegen Sie, wie Sie Ihr Produkt oder eine Dienstleistung einzigartig machen können.
Think of how you can make your product or service unique.
ParaCrawl v7.1
Und was es einzigartig machen unterscheidet Steroid, es ist 100% legal.
As well as what make it special is unlike anabolic steroid stacks, it is 100% lawful.
ParaCrawl v7.1
Hier erfahren Sie mehr über die führenden Köpfe, die Deltek einzigartig machen.
Learn more about the team that makes Deltek unique. COMPANY AWARDS
ParaCrawl v7.1
Iberostar bemüht sich jeden Tag, Ihren Urlaub in Budapest einzigartig zu machen.
Iberostar every day strives to make your stay in Budapest truly unique.
ParaCrawl v7.1
Und was es einzigartig machen unterscheidet Steroid-Stacks, es ist 100% legitim.
And what make it unique differs steroid stacks, it is 100% legitimate.
ParaCrawl v7.1
Sie sind die Jungs, die diesen Ort einzigartig machen!!
They are the guys that make this place unique!!
ParaCrawl v7.1
Eines seiner Merkmale, die es einzigartig machen, ist sein äußeres.
One of its characteristics that make it unique is its exterior.
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie die natürlichen Inhaltsstoffe, die die L'OCCITANE-Produkte so einzigartig machen.
Discover the key natural ingredients that make L'Occitane products so unique.
ParaCrawl v7.1
Diese Aufnahmen sind wichtig, weil sie deine Entdeckung einzigartig machen.
These shots are important because they’re what make your specific experience unique.
ParaCrawl v7.1
Christmas Symphony Bildschirmschoner ist sehr merkwürdig, dass Ihr Desktop-Anwendung einzigartig machen wird.
Christmas Symphony screensaver is very remarkable application that will make your desktop unique.
ParaCrawl v7.1
Es sind vor allem die Kleinigkeiten, die dieses Drama so einzigartig machen.
Most of all, it's the details, that make this drama stand out, e.g.
ParaCrawl v7.1
Maxima Farben sind Linsen, die Ihren Look einzigartig machen!
Maxima Colors are lenses that will make your look unique!
ParaCrawl v7.1
Piktochart bietet viele Funktionen, um Deine Infografiken einzigartig zu machen.
Piktochart offers many features for making your infographic unique.
ParaCrawl v7.1
Das Spektrum der materiellen Möglichkeiten, Marken einzigartig zu machen, ist beachtlich.
The scope of opportunities to make brands unique with materials is considerable.
ParaCrawl v7.1
Jedes Detail wird Sie entzücken und Ihren Urlaub einfach einzigartig machen.
Every detail will delight you and make your holiday unique.
ParaCrawl v7.1
Dieser Schmuck kann eine Frau markant, einzigartig und unvergesslich machen.
They can make a woman illustrious, unique and hard to forget.
ParaCrawl v7.1

Related phrases