Translation of "Eisenhart" in English
																						Wenn
																											wir
																											schon
																											dabei
																											sind:
																											Sie
																											sind
																											überhaupt
																											eisenhart.
																		
			
				
																						As
																											a
																											matter
																											of
																											fact,
																											you
																											must
																											be
																											an
																											iron
																											man
																											all
																											around.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											machst
																											meinen
																											Schwanz
																											eisenhart,
																											Baby.
																		
			
				
																						Come
																											on,
																											you
																											make
																											my
																											dick
																											hard,
																											baby!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So
																											eisenhart,
																											du
																											spürst
																											rein
																											gar
																											nichts.
																		
			
				
																						So
																											hard-core,
																											you
																											don't
																											feel
																											anything.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Tut
																											mir
																											leid,
																											da
																											ist
																											sie
																											eisenhart.
																		
			
				
																						I'm
																											sorry,
																											because
																											it
																											is
																											hard
																											as
																											iron.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Musik
																											ist
																											so,
																											wie
																											HULKOFF
																											sie
																											bevorzugt:
																											eisenhart
																											und
																											bombastisch.
																		
			
				
																						The
																											music
																											is,
																											as
																											Hulkoff
																											prefers
																											it,
																											iron-hard
																											and
																											grandiose.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nachdem
																											er
																											im
																											Ruhestand,
																											Eisenhart
																											weiter
																											forschen.
																		
			
				
																						After
																											he
																											retired,
																											Eisenhart
																											continued
																											to
																											undertake
																											research.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eisenhart
																											war
																											im
																											Wesentlichen
																											eine
																											sehr
																											bescheidene
																											Menschen.
																		
			
				
																						Eisenhart
																											was
																											essentially
																											a
																											most
																											modest
																											man.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Jahre
																											1908
																											heiratete
																											er
																											Anna
																											Maria
																											Mitchell
																											Dandridge,
																											sie
																											hatten
																											einen
																											Sohn
																											Churchill
																											Eisenhart.
																		
			
				
																						In
																											1908
																											he
																											married
																											Anna
																											Maria
																											Dandridge
																											Mitchell;
																											they
																											had
																											one
																											son
																											Churchill
																											Eisenhart.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eisenhart
																											sagt
																											über
																											diese
																											Arbeit:
																		
			
				
																						Eisenhart
																											says
																											of
																											this
																											work
																											in:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Danach
																											war
																											er
																											an
																											der
																											Universität
																											Chicago,
																											der
																											University
																											of
																											Missouri
																											und
																											ab
																											1905
																											an
																											der
																											Princeton
																											University,
																											wo
																											damals
																											auch
																											Luther
																											Pfahler
																											Eisenhart,
																											Oswald
																											Veblen
																											und
																											Robert
																											Lee
																											Moore
																											waren.
																		
			
				
																						Bliss
																											was
																											a
																											Preceptor
																											at
																											Princeton
																											University,
																											1905–08,
																											joining
																											a
																											strong
																											group
																											of
																											young
																											mathematicians
																											that
																											included
																											Luther
																											P.
																											Eisenhart,
																											Oswald
																											Veblen,
																											and
																											Robert
																											Lee
																											Moore.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											1933
																											veröffentlichte
																											Eisenhart
																											Kontinuierliche
																											Gruppen
																											von
																											Transformationen
																											der
																											Fortsetzung
																											der
																											Arbeit
																											seines
																											früheren
																											Büchern
																											suchen
																											im
																											Lie-Theorie
																											mit
																											den
																											Methoden
																											der
																											Tensor-Kalkül
																											und
																											Differentialgeometrie.
																		
			
				
																						In
																											1933
																											Eisenhart
																											published
																											Continuous
																											Groups
																											of
																											Transformations
																											which
																											continues
																											the
																											work
																											of
																											his
																											earlier
																											books
																											looking
																											at
																											Lie
																											's
																											theory
																											using
																											the
																											methods
																											of
																											the
																											tensor
																											calculus
																											and
																											differential
																											geometry.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											der
																											Princeton
																											Bliss
																											trat
																											eine
																											starke
																											Gruppe
																											von
																											jungen
																											Mathematiker
																											einschließlich
																											Eisenhart,
																											Veblen,
																											und
																											Robert
																											Moore.
																		
			
				
																						At
																											Princeton
																											Bliss
																											joined
																											a
																											strong
																											group
																											of
																											young
																											mathematicians
																											including
																											Eisenhart,
																											Veblen,
																											and
																											Robert
																											Moore
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Allerdings
																											Eisenhart
																											war
																											bereit
																											zu
																											kämpfen
																											für
																											das,
																											was
																											er
																											glaubte,
																											seine
																											Argumente
																											und
																											gewann
																											den
																											Tag.
																		
			
				
																						However
																											Eisenhart
																											was
																											prepared
																											to
																											fight
																											for
																											what
																											he
																											believed
																											in,
																											and
																											his
																											arguments
																											won
																											the
																											day.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Plan
																											wurde
																											im
																											Jahre
																											1923
																											und,
																											wie
																											wir
																											sehen
																											können,
																											von
																											den
																											Einzelheiten
																											haben
																											wir
																											oben
																											von
																											Eisenhart
																											der
																											eigenen
																											Bildung,
																											es
																											war
																											sehr
																											viel
																											auf
																											der
																											Grundlage
																											der
																											Erfahrungen
																											hatte
																											er
																											durch
																											gegangen.
																		
			
				
																						The
																											plan
																											was
																											adopted
																											in
																											1923
																											and,
																											as
																											we
																											can
																											see
																											from
																											the
																											details
																											we
																											gave
																											above
																											of
																											Eisenhart's
																											own
																											education,
																											it
																											was
																											very
																											much
																											based
																											on
																											the
																											experiences
																											he
																											had
																											gone
																											through.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											würde
																											sitzen
																											neben
																											Churchill
																											Eisenhart
																											und
																											Sam
																											Wilks,
																											wurden
																											besucht,
																											und
																											ich
																											würde
																											sagen,
																											dass
																											"Fragen
																											Sie
																											ihn!
																		
			
				
																						I
																											would
																											sit
																											next
																											to
																											Churchill
																											Eisenhart
																											and
																											Sam
																											Wilks,
																											who
																											were
																											visiting,
																											and
																											I'd
																											say
																											"Ask
																											him!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Darüber
																											hinaus
																											Sasaki,
																											war,
																											von
																											jetzt
																											an
																											immer
																											fasziniert
																											von
																											Differentialgeometrie,
																											lesen
																											Sie
																											bitte
																											einige
																											klassische
																											Differentialgeometrie
																											Texten
																											ua
																											von
																											Blaschke,
																											Eisenhart,
																											Schouten
																											und
																											Cartan.
																		
			
				
																						In
																											addition
																											Sasaki,
																											who
																											was
																											by
																											now
																											becoming
																											fascinated
																											by
																											differential
																											geometry,
																											read
																											some
																											classic
																											differential
																											geometry
																											texts
																											including
																											ones
																											by
																											Blaschke,
																											Eisenhart,
																											Schouten,
																											and
																											Cartan
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											diesem
																											Jahr
																											Wilks
																											und
																											Churchill
																											Eisenhart
																											London
																											besucht
																											und
																											gemeinsam
																											mit
																											David
																											Fisher
																											besuchte
																											's
																											Vorträge.
																		
			
				
																						In
																											that
																											year
																											Wilks
																											and
																											Churchill
																											Eisenhart
																											visited
																											London
																											and
																											together
																											with
																											David
																											attended
																											Fisher
																											's
																											lectures.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zwischen
																											1905
																											und
																											1909
																											Eisenhart,
																											Veblen,
																											Bliss,
																											George
																											Birkhoff,
																											und
																											Wedderburn
																											ernannt
																											wurden.
																		
			
				
																						Between
																											1905
																											and
																											1909
																											Eisenhart,
																											Veblen,
																											Bliss,
																											George
																											Birkhoff,
																											and
																											Wedderburn
																											were
																											appointed.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eisenhart
																											gab
																											mir
																											eine
																											starke
																											Empfehlung
																											an
																											Hildebrandt,
																											und
																											irgendwann
																											später
																											bekam
																											ich
																											ein
																											Angebot
																											aus
																											Berkeley.
																		
			
				
																						Eisenhart
																											gave
																											me
																											a
																											strong
																											recommendation
																											to
																											Hildebrandt,
																											and
																											sometime
																											later
																											I
																											got
																											an
																											offer
																											from
																											Berkeley.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											zweite
																											Phase
																											begann
																											nach
																											1921,
																											wenn
																											Eisenhart,
																											der
																											von
																											Einstein
																											's
																											allgemeine
																											Relativitätstheorie
																											und
																											die
																											damit
																											verbundenen
																											Geometrien,
																											studierte
																											Verallgemeinerungen
																											über
																											Riemannsche
																											Geometrie.
																		
			
				
																						The
																											second
																											stage
																											started
																											after
																											1921
																											when
																											Eisenhart,
																											prompted
																											by
																											Einstein
																											's
																											general
																											theory
																											of
																											relativity
																											and
																											the
																											related
																											geometries,
																											studied
																											generalisations
																											of
																											Riemannian
																											geometry.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											zeichnete
																											sich
																											auch
																											im
																											Baseball,
																											eine
																											Sportart,
																											dass
																											die
																											jungen
																											Eisenhart
																											Jungen
																											war
																											leidenschaftlich,
																											wie
																											sie
																											aufgewachsen
																											ist.
																		
			
				
																						He
																											also
																											excelled
																											at
																											baseball,
																											a
																											sport
																											that
																											the
																											young
																											Eisenhart
																											boys
																											had
																											been
																											passionate
																											about
																											as
																											they
																											grew
																											up.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eisenhart
																											hatte
																											eine
																											lange
																											Zusammenarbeit
																											mit
																											der
																											American
																											Mathematical
																											Society
																											als
																											Vice
																											President
																											im
																											Jahr
																											1914,
																											und
																											Kolloquium
																											Dozent
																											für
																											1925,
																											wenn
																											er
																											referierte
																											über
																											die
																											Nicht-Riemannsche
																											Geometrie.
																		
			
				
																						Eisenhart
																											had
																											a
																											long
																											association
																											with
																											the
																											American
																											Mathematical
																											Society
																											being
																											vice
																											president
																											in
																											1914,
																											and
																											Colloquium
																											lecturer
																											in
																											1925
																											when
																											he
																											lectured
																											on
																											non-Riemannian
																											geometry.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Schloss,
																											Küchengebäude,
																											Englischer
																											Sitz,
																											Kirche,
																											Synagoge,
																											Überfahrt
																											mit
																											der
																											Amtsfähre,
																											Felseninsel
																											"Stein"
																											aus
																											der
																											Ferne,
																											Knieende
																											Venus,
																											Wurzelhaus,
																											Italienisches
																											Bauernhaus
																											aus
																											der
																											Ferne,
																											Schwimmbrücke,
																											Sichtachse
																											Dornauszieher
																											-
																											Muschelnymphe,
																											Goldene
																											Urne
																											mit
																											Toleranzblick
																											und
																											Blick
																											in
																											die
																											Elbaue,
																											Monument,
																											Kleines
																											Wallloch
																											mit
																											weißer
																											Brücke
																											und
																											hoher
																											Brücke,
																											Venustempel
																											mit
																											unterirdischer
																											Partie,
																											Einsiedelei,
																											Kettenbrücke,
																											Floratempel,
																											Hornzackenbrücke,
																											Gotisches
																											Haus,
																											Wolfsbrücke,
																											Fährüberfahrt
																											zur
																											Roseninsel,
																											Fährüberfahrt
																											zu
																											Neumarks
																											Garten:
																											Sicht
																											auf
																											Rousseau-Insel,
																											Labyrinth
																											(Irrwege
																											des
																											Lebens),
																											Eisenhart.
																		
			
				
																						Castle,
																											Kitchen
																											Building,
																											English
																											Seat,
																											Church,
																											Synagogue,
																											Water
																											crossing
																											with
																											the
																											official
																											ferry,
																											Rock
																											Island
																											"Stein"
																											from
																											afar,
																											Kneeling
																											Venus,
																											Root
																											House,
																											Italian
																											Farmhouse
																											from
																											afar,
																											Pontoon
																											Bridge,
																											Line
																											of
																											Sight
																											Spinario-Shell
																											Nymph,
																											Golden
																											Urn
																											with
																											"tolerance
																											view"
																											and
																											view
																											on
																											the
																											Elbe
																											floodplain,
																											Monument,
																											Lake
																											"Kleines
																											Walloch"
																											with
																											White
																											Bridge
																											and
																											High
																											Bridge,
																											Temple
																											of
																											Venus
																											with
																											subterranean
																											section,
																											Hermit's
																											Retreat,
																											Chain
																											Bridge,
																											Temple
																											of
																											Flora,
																											Bridge
																											Hornzackenbrücke,
																											Gothic
																											House,
																											Wolf's
																											Bridge,
																											Ferry
																											crossing
																											to
																											Rose
																											Island,
																											Ferry
																											crossing
																											to
																											Neumark's
																											Garden:
																											View
																											on
																											the
																											Rousseau
																											Island,
																											Labyrinth
																											(Life's
																											aberrations),
																											Eisenhart.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1