Translation of "Elektrizitätsgesellschaft" in English

Wenig später nannte sich die junge Firma Phönix Elektrizitätsgesellschaft.
Soon after, the young company becomes Phönix Elektrizitätsgesellschaft (Phoenix Electricity Company).
Wikipedia v1.0
Die PEA gründete im Jahr 1997 die Palästinensische Elektrizitätsgesellschaft (PEC).
The PEA in 1997 formed the Palestinian Electricity Company (PEC).
TildeMODEL v2018
Du als Angestellter der französischen Elektrizitätsgesellschaft würdest sicherlich den elektrischen Stuhl vorschlagen.
You with your French Electricity Board would no doubt propose the electric chair.
EUbookshop v2
Besagter Lieferant hatte zuvor die betreffende Elektrizitätsgesellschaft mit Gas versorgt'1'.
This enterprise had previously supplied gas to the electricity company."
EUbookshop v2
Die Privatisierung der Elektrizitätsgesellschaft EDP erbringt 390 Mil­liarden PTE.
16.6 The EDP (an electricity producer and distributor) privatisation raises PTE 390 billion.
EUbookshop v2
Ausschreibungen für die Telekommunikations- und Elektrizitätsgesellschaft wurden bereits gestartet.
Tenders have already been invited for the telecommunications and electricity companies.
EUbookshop v2
Sie ist im Ruhestand und war bei der Elektrizitätsgesellschaft der Provinz Yunnan beschäftigt.
She is retired from the Yunnan Province Power Company.
ParaCrawl v7.1
Aufgebaut hat es ein Mitarbeiter der städtischen Elektrizitätsgesellschaft.
It was established by a manager of the municipal electricity company.
ParaCrawl v7.1
Sie leben bei der Dritten Elektrizitätsgesellschaft in Weifang, Provinz Shandong.
They lived in Weifang's Third Power Company in Shandong Province.
ParaCrawl v7.1
Kunde: Die EDF ist die marktführende französische Elektrizitätsgesellschaft.
The EDF is the market leader in the French electricity supply industry.
ParaCrawl v7.1
Die Mauer wurde in den 50er Jahren von der Elektrizitätsgesellschaft der Schweiz errichtet.
The Swiss electricity company built the wall in the 1950s.
ParaCrawl v7.1
Die nationale Elektrizitätsgesellschaft (HEP) ist jedoch Miteigentümer des Kernkraftwerks Krško in Slowenien.
However, the national electricity company (HEP) is co-owner of the Krško Nuclear Power Plant (NPP) situated in Slovenia.
TildeMODEL v2018
Als Sicherheit für das Darlehen dienen Garantien des bulgarischen Staates und der bulgarischen Elektrizitätsgesellschaft NEK.
The Bulgaria government and the Bulgarian National Electrical Company (NEK) are providing guarantees for the loan.
TildeMODEL v2018
Die Gasturbine erzeugt im Jahr 31.200 MWh Strom, der an die örtliche Elektrizitätsgesellschaft verkauft wird.
The gas turbine generates 31 200 MWh of electricity per year, which is sold to the local electricity company.
EUbookshop v2
Ferner ist geplant, die Stromverteilungsnetze von der litauischen Elektrizitätsgesellschaft abzutrennen und gegebenenfalls zu privatisieren.
The authorities also plan to separate the electricity distribution networks from Lithuanian Electricity and eventually to privatise them.
EUbookshop v2
Das Gesetz zur Privatisierung der Elektrizitätsgesellschaft (KESH) ist vom Parlament verabschiedet worden.
Legislation enabling the privatization of the electricity company (KESH) has been approved by the Parliament.
EUbookshop v2
Teure Stromimporte aus Spanien und Algerien haben das Budget der marokkanischen Elektrizitätsgesellschaft ONE erheblich belastet.
Expensive power imported from Spain and Algeria have considerably burdened the budget of the Moroccan electric company, ONE.
ParaCrawl v7.1
Im Anschluss war er etwa dreieinhalb Jahre bei der „Elektrizitätsgesellschaft Oberpfalzwerke“ beschäftigt.
Later he worked for about three and a half years for the electric company Upper Palatine.
WikiMatrix v1