Translation of "Elementanzahl" in English
																						Mehr
																											zu
																											Schlangen
																											mit
																											begrenzter
																											Elementanzahl
																											kann
																											auf
																											der
																											entsprechenden
																											Manualseite
																											gefunden
																											werden.
																		
			
				
																						More
																											about
																											queues
																											with
																											a
																											bounded
																											number
																											of
																											elements
																											can
																											be
																											found
																											on
																											the
																											corresponding
																											manual
																											page.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Schlangen
																											mit
																											unbeschränkter
																											Elementanzahl
																											(Klasse
																											queue)
																		
			
				
																						Queues
																											with
																											an
																											unbounded
																											number
																											of
																											elements
																											(class
																											queue)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mehr
																											zu
																											Stacks
																											mit
																											begrenzter
																											Elementanzahl
																											kann
																											auf
																											der
																											entsprechenden
																											Manualseite
																											gefunden
																											werden.
																		
			
				
																						More
																											about
																											stacks
																											with
																											a
																											bounded
																											number
																											of
																											elements
																											can
																											be
																											found
																											on
																											the
																											corresponding
																											manual
																											page.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											weitere
																											Ausführungen
																											sind
																											Torx
																											und
																											Vielzahnsysteme
																											mit
																											variierender
																											Elementanzahl,
																											variierender
																											Geometrie
																											bekannt.
																		
			
				
																						Torx
																											and
																											polygon
																											systems
																											with
																											a
																											varying
																											number
																											of
																											elements
																											and
																											varying
																											geometry
																											are
																											known
																											as
																											further
																											embodiments.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Nach
																											der
																											Angabe
																											der
																											Elementanzahl
																											wird
																											Ihnen
																											eine
																											Auswahl
																											möglicher
																											Gestelle
																											aus
																											unserer
																											Produktpalette
																											(Standard,
																											Erdbeben,
																											mit
																											Bodenabstand
																											oder
																											verkleidet)
																											angezeigt.
																		
			
				
																						After
																											indicating
																											the
																											number
																											of
																											elements
																											you
																											will
																											be
																											presented
																											with
																											rack
																											options
																											from
																											our
																											product
																											range
																											(standard,
																											earthquake,
																											with
																											ground
																											clearance
																											or
																											cladded).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Activ
																											Pilot
																											Beschlag
																											ist
																											Modulsystem
																											mit
																											transparenter
																											Struktur
																											mit
																											wesentlich
																											weniger
																											Elementanzahl
																											im
																											Vergleich
																											mit
																											dem
																											Vorgänger
																											AutoPilot
																											Beschlag.
																		
			
				
																						Activ
																											Pilot
																											fitting
																											is
																											modular
																											system
																											of
																											transparent
																											structure
																											with
																											less
																											number
																											of
																											elements
																											in
																											comparison
																											to
																											the
																											previous
																											AutoPilot
																											fitting.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Geeignete
																											Schalttransistoren
																											21
																											zur
																											Auswahl
																											der
																											einzelnen
																											Sensorzelle
																											befinden
																											sich
																											bevorzugt
																											neben
																											jeder
																											Zelle,
																											können
																											aber
																											auch
																											bei
																											geringer
																											Elementanzahl
																											auf
																											den
																											Chiprand
																											gezogen
																											werden.
																		
			
				
																						Suitable
																											switching
																											transistors
																											21
																											for
																											selecting
																											the
																											individual
																											sensor
																											cell
																											are
																											located
																											preferably
																											next
																											to
																											each
																											cell,
																											but
																											can
																											also
																											be
																											arranged
																											on
																											the
																											chip
																											edge
																											when
																											the
																											number
																											of
																											elements
																											is
																											small.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Alternativ
																											sind
																											aber
																											auch
																											Ausführungen
																											als
																											Torks
																											oder
																											so
																											genannte
																											Vielzahlsysteme
																											mit
																											variierender
																											Elementanzahl
																											und
																											variierender
																											Geometrie
																											bekannt.
																		
			
				
																						Alternatively,
																											however,
																											configurations
																											as
																											Torx
																											or
																											‘multitude
																											systems’
																											with
																											varying
																											numbers
																											of
																											elements
																											and
																											of
																											varying
																											geometry
																											are
																											known.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Zur
																											2-dimensionalen
																											Einstellung
																											der
																											Einschallrichtung
																											ist
																											ein
																											2D-Array-Wandler
																											nötig,
																											der
																											aufgrund
																											der
																											hohen
																											Elementanzahl
																											meist
																											nicht
																											praktikabel
																											ist.
																		
			
				
																						2-Dimensional
																											setting
																											of
																											the
																											sound
																											incidence
																											direction
																											requires
																											a
																											2D
																											array
																											transducer,
																											which
																											is
																											usually
																											impracticable
																											owing
																											to
																											the
																											high
																											number
																											of
																											elements.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Eine
																											weitere
																											klassische
																											Lüge
																											ist
																											zu
																											sagen,
																											dass
																											die
																											Registrierung
																											geschlossen
																											wird,
																											nachdem
																											eine
																											kleine
																											Elementanzahl
																											beigetreten.
																		
			
				
																						Another
																											classical
																											lie
																											is
																											to
																											tell,
																											that
																											the
																											registration
																											will
																											close
																											after
																											a
																											small
																											member
																											count
																											joined.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bearbeiten
																											einer
																											bestehenden
																											Anzahl
																											kann
																											in
																											einer
																											ähnlichen
																											Weise
																											ausgeführt
																											werden,
																											indem
																											Sie
																											die
																											Felder
																											"Anzahl
																											je
																											Element
																											"
																											und
																											Elementanzahl
																											ausfüllen.
																		
			
				
																						Editing
																											an
																											existing
																											quantity
																											can
																											be
																											done
																											in
																											a
																											similar
																											manner
																											by
																											filling
																											the
																											fields
																											"Quantity
																											per
																											element"
																											and
																											"Number
																											of
																											elements".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											„
																											bekannte
																											Obergrenze
																											“
																											ist
																											hier
																											natürlich
																											nicht
																											eine
																											möglicherweise
																											astronomisch
																											hohe
																											Zahl
																											N
																											gemeint,
																											die
																											sich
																											durch
																											eine
																											mathematische
																											Analyse
																											des
																											Algorithmus
																											ergeben
																											hat,
																											die
																											aber
																											in
																											konkreten
																											Programmläufen
																											als
																											Elementanzahl
																											nie
																											erreicht
																											wird.
																		
			
				
																						Of
																											course,
																											by
																											“
																											known
																											upper
																											bound
																											”
																											we
																											do
																											not
																											mean
																											a
																											possibly
																											astronomically
																											large
																											number
																											N
																											here,
																											which
																											has
																											been
																											the
																											result
																											of
																											a
																											mathematical
																											analysis
																											of
																											the
																											algorithm,
																											yet
																											is
																											never
																											reached
																											in
																											concrete
																											program
																											runs
																											as
																											the
																											actual
																											number
																											of
																											elements.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											diese
																											Klasse
																											gilt
																											dasselbe,
																											was
																											wir
																											schon
																											in
																											Abschnitt
																											2.4.2
																											über
																											das
																											Verhältnis
																											von
																											b_stack
																											zu
																											stack
																											gesagt
																											haben:
																											Mit
																											„
																											bekannte
																											Obergrenze
																											“
																											ist
																											hier
																											nicht
																											eine
																											möglicherweise
																											astronomisch
																											hohe
																											Zahl
																											N
																											gemeint,
																											die
																											sich
																											durch
																											eine
																											mathematische
																											Analyse
																											des
																											Algorithmus
																											ergeben
																											hat,
																											die
																											aber
																											in
																											konkreten
																											Programmläufen
																											als
																											Elementanzahl
																											nie
																											erreicht
																											wird.
																		
			
				
																						The
																											same
																											we
																											already
																											said
																											about
																											the
																											relationship
																											of
																											b_stack
																											to
																											stack
																											in
																											Section
																											2.4.2
																											also
																											applies
																											to
																											this
																											class:
																											With
																											a
																											“
																											known
																											upper
																											bound
																											”
																											we
																											do
																											not
																											mean
																											a
																											possibly
																											astronomically
																											large
																											number
																											N
																											that
																											has
																											been
																											the
																											result
																											of
																											a
																											mathematical
																											analysis
																											of
																											the
																											algorithm
																											but
																											is
																											never
																											reached
																											in
																											concrete
																											program
																											runs
																											as
																											the
																											actual
																											number
																											of
																											elements.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1