Translation of "Elfenbeinküste" in English
Die
am
stärksten
betroffenen
Länder
sind
die
Elfenbeinküste,
Ghana
und
Kamerun.
The
most
affected
countries
would
be
the
Ivory
Coast,
Ghana
and
the
Cameroons.
Europarl v8
Kamerun,
die
Elfenbeinküste
und
Belize
erhöhen
derzeit
ihre
Produktion
und
ihre
Exportkapazitäten.
Cameroon,
Côte
d'Ivoire
and
Belize
are
expanding
their
production
and
export
capacity.
Europarl v8
In
der
Elfenbeinküste
ist
dieser
Abbau
in
wirtschaftlicher
Hinsicht
dramatisch.
In
Côte
d'
Ivoire
the
degradation
has
been
dramatic
in
terms
of
the
economy.
Europarl v8
Wer
darf
sich
in
der
Elfenbeinküste
zur
Wahl
stellen?
Who
can
stand
for
election
in
the
Ivory
Coast?
Europarl v8
Wer
darf
in
der
Elfenbeinküste
Grund
und
Boden
besitzen?
Who
can
own
land
in
the
Ivory
Coast?
Europarl v8
Die
Elfenbeinküste
kann
eine
Vorbildfunktion
erfüllen
und
eine
regionale
Vorreiterrolle
spielen.
Côte
d'
Ivoire
could
become
a
role
model
and
take
the
lead
in
the
region.
Europarl v8
Mehr
als
80
Prozent
der
Entwicklung
in
Elfenbeinküste
ging
in
den
modernen
Sektor.
More
than
80
percent
of
Ivory
Coast's
development
went
into
the
modern
sector.
TED2013 v1.1
Am
11.
März
2020
wurde
der
erste
COVID-19-Fall
in
der
Elfenbeinküste
bestätigt.
On
11
March,
Ivory
Coast
recorded
its
first
case
of
COVID-19.
ELRC_2922 v1
Wir
brachten
Karikaturisten
aus
der
ganzen
Elfenbeinküste
zusammen.
We
brought
together
cartoonists
from
all
sides
in
Ivory
Coast.
TED2013 v1.1
An
der
Elfenbeinküste
haben
wir
Riesenprobleme
mit
Kindersklaven.
Cote
d'Ivoire,
we
have
a
huge
problem
of
child
slaves.
TED2013 v1.1
April
1943
in
Bouaké)
ist
ein
Diplomat
und
Politiker
der
Elfenbeinküste.
Youssouf
Bakayoko
(born
19
April
1943)
is
a
politician
and
diplomat
from
Cote
d'Ivoire.
Wikipedia v1.0
Adjamé
ist
ein
Stadtteil
von
Abidjan
in
der
Elfenbeinküste.
Adjamé
is
a
district
and
a
commune
of
northern
Abidjan
in
Côte
d'Ivoire,
forming
a
part
of
the
metropolitan
area
of
Abidjan.
Wikipedia v1.0
Das
Dida
ist
eine
Sprache,
die
in
der
Elfenbeinküste
gesprochen
wird.
Dida
is
a
dialect
cluster
of
the
Kru
family
spoken
in
Ivory
Coast.
Wikipedia v1.0
Weltführer
in
der
Kakaoproduktion
sind
die
Elfenbeinküste,
Ghana
und
Indonesien.
The
world's
leading
cacao
producers
are
Côte
d’Ivoire,
Ghana,
and
Indonesia.
Tatoeba v2021-03-10
Im
März
1983
wurde
Yamoussoukro
die
politische
und
administrative
Hauptstadt
der
Elfenbeinküste.
In
March
1983,
President
Houphouët-Boigny
made
Yamoussoukro
the
political
and
administrative
capital
of
Côte
d'Ivoire,
as
the
city
was
his
birthplace.
Wikipedia v1.0
Die
Elfenbeinküste
ist
der
größte
Kakaoproduzent
der
Welt.
Ivory
Coast
is
the
world's
biggest
cocoa
producer.
Tatoeba v2021-03-10
Die
betreffenden
AKP-Staaten
haben
den
Beitritt
der
Elfenbeinküste
zu
dem
genannten
Protokoll
unterstützt.
Whereas
the
ACP
States
concerned
have
supported
the
Ivory
Coast's
request
to
accede
to
the
said
Protocol;
JRC-Acquis v3.0
Fischereierzeugnisse
mit
Ursprung
in
der
Republik
Elfenbeinküste
müssen
folgenden
Anforderungen
genügen:
Fishery
and
aquaculture
products
originating
in
the
Ivory
Coast
must
meet
the
following
conditions:
JRC-Acquis v3.0
Das
Wappen
der
Elfenbeinküste
wurde
in
seiner
aktuellen
Form
2001
angenommen.
The
coat
of
arms
of
Ivory
Coast
in
its
current
form
was
adopted
in
1964.
Wikipedia v1.0
Der
Bandama
ist
der
längste
Fluss
der
Elfenbeinküste.
The
Bandama
River
is
the
longest
river
in
Côte
d'Ivoire
with
a
length
of
some
800
kilometers.
Wikipedia v1.0
Der
Bia
ist
ein
Fluss
in
Ghana
und
der
Elfenbeinküste.
The
Bia
is
a
river
that
is
situated
primarily
in
Ghana
and
flows
through
Ghana
and
Ivory
Coast.
Wikipedia v1.0