Translation of "Endbahnhof" in English
Sie
wurde
1895
neuer
Endbahnhof
der
Ligne
de
Sceaux.
The
terminus
of
the
Ligne
de
Sceaux
was
opened
on
the
same
site
in
1895.
Wikipedia v1.0
Der
Endbahnhof
Ostseebad
Kühlungsborn
West
beherbergt
das
Molli-Museum
und
das
Bahnbetriebswerk.
The
terminus
of
Kühlungsborn
West
is
home
to
the
Molli
Museum
and
the
depot.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts
ist
mit
der
Stilllegung
dieser
beiden
Strecken
der
Bahnhof
Bocholt
wieder
Endbahnhof.
Since
the
end
of
the
20th
century,
with
the
closure
of
the
two
newest
lines,
Bocholt
station
has
become
a
terminus
again.
Wikipedia v1.0
Der
Endbahnhof
"Santa
Justa"
in
Sevilla
wurde
neu
errichtet.
The
terminus
of
the
line
is
the
new
railway
station
Santa
Justa
in
Seville.
Wikipedia v1.0
Zunächst
wurde
der
Endbahnhof
Gernrode
zu
einem
Durchgangsbahnhof
umgebaut.
First,
the
Gernrode
terminus
was
converted
into
a
through
station.
Wikipedia v1.0
Endbahnhof
war
der
Bahnhof
Neumünster
Süd
an
der
Bahnstrecke
Neumünster–Bad
Oldesloe.
The
terminus
was
at
the
Neumünster
Süd
station
on
the
Neumünster–Bad
Oldesloe
railway.
Wikipedia v1.0
Dieses
ist
außerdem
der
nördliche
Endbahnhof
der
Museumseisenbahn.
This
is
also
the
northern
terminus
of
modern
operations.
Wikipedia v1.0
Mai
1981
die
erste
S-Bahn
in
ihren
neuen
Endbahnhof
einfuhr.
In
1981
it
became
a
terminal
station
of
the
Stuttgart
S-Bahn.
Wikipedia v1.0
Januar
1905
war
sie
provisorischer
Endbahnhof
(ohne
Endschleife)
dieser
Linie.
It
was
a
terminus
for
three
months
until
the
line
was
extended
to
Gambetta
on
25
January
1905.
Wikipedia v1.0
Auf
der
anderen
Strassenseite
befindet
sich
der
Endbahnhof
der
Ferrocarril
de
Sóller.
The
Ferrocarril
de
Sóller
station
is
on
the
other
side
of
the
street.
Wikipedia v1.0
Zwischen
1984
und
1991
war
der
Kemperplatz
der
nördliche
Endbahnhof
der
M-Bahn-Versuchsstrecke.
Between
1984
and
1991,
the
Kemperplatz
was
the
northern
terminal
station
of
the
M-Bahn
test
track.
WikiMatrix v1
Der
Endbahnhof
Ruhleben
liegt
jedoch
direkt
an
der
Bezirksgrenze
zu
Spandau.
The
terminus
Ruhleben
is
located
directly
on
the
district
border
to
Spandau.
WikiMatrix v1
Der
Bahnhof
ist
Endbahnhof
der
Museumseisenbahn
Wanamaker,
Kempton
and
Southern
Railroad.
Today
the
Wanamaker
station
is
the
end
station
for
the
Wanamaker,
Kempton
&
Southern,
a
local
scenic
railroad.
WikiMatrix v1
Seit
März
2004
ist
auch
der
Endbahnhof
Madrid-Atocha
mit
LZB
ausgerüstet.
Since
2004,
the
terminus
MadridAtocha
is
also
equipped
with
LZB.
WikiMatrix v1
Der
Endbahnhof
in
Anvil
City
wurde
Banner
Station
genannt.
The
terminus
at
Anvil
City
was
called
Banner
station.
WikiMatrix v1
Der
heutige
Endbahnhof
Unterzollikofen
besitzt
hingegen
nur
ein
Stumpfgleis
mit
einer
Bahnsteigkante.
By
contrast,
the
current
terminus
at
Unterzollikofen
has
only
one
dead-end
track
with
a
single
platform
edge.
WikiMatrix v1
Dafür
wurde
zunächst
der
Endbahnhof
Gernrode
zu
einem
Durchgangsbahnhof
umgebaut.
First,
the
Gernrode
terminus
was
converted
into
a
through
station.
WikiMatrix v1
Im
Jahr
1892
erreichte
sie
Belden’s
Point,
ihren
endgültigen
Endbahnhof.
By
1892
the
line
had
reached
Belden's
Point,
its
final
terminal.
WikiMatrix v1
Am
1.
Juni
1991
wurde
der
heutige
Endbahnhof
Fürstenried
West
erreicht.
On
1
June
1991,
the
present
end
terminal
Fürstenried
West
was
reached.
WikiMatrix v1