Translation of "Endkundenbetreuung" in English
Mit
unserem
umfassenden
Leistungsspektrum,
entlasten
wir
Sie,
als
Hersteller
oder
Lieferant,
von
jeglicher
Endkundenbetreuung
und
unterstützen
Sie
europaweit
dabei,
Ihre
After-Sales-Kosten
erheblich
zu
senken.
With
our
comprehensive
range
of
services
we
take
the
load
of
final
customer
care
off
you
–
the
manufacturer
or
supplier
–
and
assist
you
in
considerably
cutting
your
after-sales
costs.
CCAligned v1
Die
Leistungen
von
Fiege
im
Modul
Customer
Service
umfassen
Telefon-
und
Mailing
Service
sowie
die
gesamte
Endkundenbetreuung
von
der
Auftragsannahme
über
After
Sales
Services
bis
hin
zum
Beschwerdemanagement.
.
Fiege's
services
for
the
Customer
Service
module
include
telephone
and
mailing
service,
as
well
as
full
end
customer
support,
from
taking
orders
via
After
Sales,
to
complaints
management.
ParaCrawl v7.1
Heat
Digital
bietet
seinen
Partnern
extrem
flexible
und
innovative
Dienstleistungen
mit
neuen
oder
bereits
existierenden
Produkten
von
der
Geschäftsentwicklung
und
-Analyse
bis
hin
zu
Web-Entwicklungen,
zum
Omni-Channel-Marketing
und
zur
Endkundenbetreuung.
Heat
Digital
provides
extremely
flexible
and
innovative
services
to
partners
with
new
or
existing
product(s)
from
business
developments
and
research
to
web
development,
omni-channel
marketing
and
end
customers
care.
CCAligned v1
Der
Aufbauneuer
Dealer
Support
Center
zur
optimalen,
regionalen
Händler
-
und
Endkundenbetreuung
wird
aktuell
für
die
Regionen
Osteuropa,
Naher
Osten
und
Großbritannien
in
Betracht
gezogen.
The
establishment
of
new
Dealer
Support
Centres
for
the
optimisation
of
regional
dealers
as
well
as
end
customer
support
is
currently
being
considered
for
the
regions
of
Eastern
Europe,
the
Middle
East
and
Great
Britain.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Endkundenbetreuung
im
Bereich
Abwasser
auszubauen,
hat
AERZEN
drei
neue
Vertriebs-und
Servicemitarbeiter
für
das
Vertriebsbüro
Nord
(Walsrode),
das
Vertriebsbüro
West
(Velbert)
und
das
Vertriebsbüro
Mitte/Süd
(Kahl
und
Elchingen)
eingestellt.
In
order
to
expand
the
support
that
we
provide
to
our
end
users
in
the
wastewater
domain,
AERZEN
has
hired
three
new
sales
and
service
employees
for
our
sales
offices
“Nord“
(Walsrode),
“West“
(Velbert)
and
“Mitte/Süd“
(Kahl
and
Elchingen).
ParaCrawl v7.1