Translation of "Entscheidung erwarten" in English

How can we ask the UN for a just decision... when we keep blowing up things like a bunch of anarchists?

And expect reasonable decision to accompany you.

Now that President Buzek has signed the relevant legislative decision, we expect to disburse soon the EUR 40 million of the first tranche of macro-financial assistance.

Mr President, we are standing on the threshold of a truly historic European Council where we expect the final political decision will be taken to give the green light to ten applicant countries to become full Member States in 2004.

Finally there is a third way, which we have already applied a few days ago, and for which we await the decision of the Court: the appeal that is before the Court of Justice, contesting a framework decision containing an incorrect legal basis.

All we can do now is hope - and this is our wish - that this work is also worthwhile and that there really will be pan-European mobile satellite services, as this decision leads us to expect.

Every two years, starting with the greenhouse gas emissions reported for 2013, the evaluation shall also include the projected progress of the Community towards meeting its reduction commitment and of Member States towards fulfilling their obligations under this Decision.

You can't just freeze the whole world and come in here and drop a bombshell like that and expect a quick decision.

Apart from being uneconomical this would also diminish the incentive to the parties to reach agreement independently of opposition proceedings if the patent proprietor were also awaiting a reasoned decision involving a critical examination of the patentability requirements.

This decision was expected,as at the moment the channel is transmitted from two orbital positions.

Chip expected value (cEV): The average number of chips you can expect as the result of an action.

To conclude the dialogue we give you a period in which you can expect our decision.

8. The next four months will be a battle with time, but mainly a battle with ourselves.An ongoing conflict on the interpretation of the agreement (Krugman’s argument in his article“Delphic Demarche” is foreseeable, and for this reason we must use all flexibility available, bearing in mind that the other side will do the exact same thing.

We give our employees great freedom in decision-making and expect, in return, a high degree of responsibility, reliability, and quality awareness.

Chip expected value (cEV) is the average number of chips you can expect as the result of an action.

Whilst not only NGOs are living in hope, the European Commission does not work on the assumption that here a similar ruling might be expected.

This is where we come in: a newly developed simulation game module addresses the question of how to deal with right-wing populist organisations, when to aim for participation or exclusion and what reactions are to be expected by that decision.

This is where we come in: a newly developed simulation game module addresses the question of how to deal with right-wing populist organisations, when to aim for participation or exclusion and what reactions are to be expected by that decision.

Then you know that shortly we can expect Zagon to commence and sustain an all-out attack.

I'm surprised you think there is still a decision to be made.

So you really do understand the difficult decisions you'll have to make?

When choosing Arla Plast you can expect:

You can therefore rely on us for short response times and speedy decision-making.

However, if you decide to use these options, we will expect a certain minimum of information.

This verdict is in line with expectations and with the decision of London's High Court.

That is what was demonstrated, for example, by the latest polls carried out in the new candidates for accession.

Thus nothing likely to affect the operation of a printing machine and the printed results is expected.

Clients choosing XTRA expect more than first-class translations.

No matter which of our systems you choose, two unique coffee experiences await you.

The house policies say how much dough you can expect to win in the long run.

I can tell you that, with respect to the energy projects, we intend to launch the call for proposals by the end of May, and I expect first decisions on support by the end of this year.

Since the Member States are able to decide individually about this exemption from the obligation to produce annual balance sheets, I expect that as many countries as possible, especially Germany, will make use of this option.

I would say in response that the work, the responsibilities that you expect in terms of control or arbitration are responsibilities that have been passed on to the Commission and I am not currently in a position to give you, on behalf of the Council, any details on these.

On the contrary, we should expect agreement only on the path of least political resistance: avoidance of tough fiscal choices until the bond vigilantes eventually wake up, spike long rates, and force fiscal adjustment on the political system.

The level of sustainability of production is a direct function of the level of technology employed and no major improvements in this domain are to be expected in the near future.

The supervisory authority having authorised that subsidiary shall defer its decision and await any decision that EIOPA may take in accordance with Article 19(3) of that regulation, and shall take its final decision in conformity with EIOPA's decision.