Translation of "Entsorgungsdienstleister" in English
																						Die
																											Entsorgungsmethode
																											wurde
																											anhand
																											der
																											vom
																											Entsorgungsdienstleister
																											bereitgestellten
																											Informationen
																											ausgewählt.
																		
			
				
																						The
																											waste
																											disposal
																											method
																											has
																											been
																											determined
																											with
																											the
																											information
																											provided
																											by
																											the
																											waste
																											disposal
																											contractors.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Folge:
																											17
																											Entsorgungsdienstleister
																											waren
																											auf
																											dem
																											Gelände
																											aktiv.
																		
			
				
																						The
																											result
																											was
																											that
																											17
																											different
																											waste
																											disposal
																											providers
																											bustled
																											around
																											the
																											premises.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Neben
																											den
																											technologischen
																											Herausforderungen
																											einer
																											noch
																											präziseren
																											Stofftrennung
																											sieht
																											der
																											BDE
																											mit
																											dem
																											Verpackungsgesetz
																											für
																											die
																											Entsorgungsdienstleister
																											auch
																											gesteigerte
																											Kommunikationsaufgaben
																											im
																											Anmarsch.
																		
			
				
																						As
																											well
																											as
																											the
																											technological
																											challenges
																											involved
																											in
																											separating
																											material
																											more
																											strictly,
																											the
																											BDE
																											sees
																											the
																											new
																											law
																											on
																											packaging
																											affecting
																											the
																											waste
																											services
																											companies
																											as
																											bringing
																											with
																											it
																											a
																											need
																											for
																											more
																											communication.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											BSR
																											stellt
																											die
																											Neuheit
																											auf
																											der
																											CMS
																											vor,
																											denn
																											nicht
																											nur
																											für
																											Planer
																											und
																											Bauherren
																											ist
																											das
																											System
																											arc
																											32
																											interessant,
																											sondern
																											auch
																											für
																											Eigentümer
																											oder
																											Betreiber
																											von
																											Wohneinrichtungen,
																											Facility
																											Manager,
																											Entsorgungsdienstleister,
																											Kommunen
																											und
																											Unternehmen
																											der
																											Sozialwirtschaft.
																		
			
				
																						BSR
																											presents
																											the
																											innovation
																											on
																											the
																											CMS,
																											since
																											the
																											system
																											arc
																											32
																											is
																											not
																											only
																											of
																											interest
																											for
																											planers
																											and
																											owners
																											but
																											also
																											for
																											proprietors
																											and
																											operators
																											of
																											residential
																											facilities,
																											for
																											facility
																											managers,
																											waste
																											disposal
																											contractors,
																											municipalities
																											and
																											companies
																											in
																											the
																											social
																											economy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zur
																											Umsetzung
																											der
																											Verpflichtungen
																											aus
																											der
																											Verpackungsverordnung
																											hat
																											sich
																											der
																											Verkäufer
																											dem
																											Entsorgungsdienstleister
																											Zentek
																											GmbH
																											&
																											Co.
																											KG,
																											Ettore-Bugatti-Str.
																											6-14
																											in
																											D-51149
																											Köln
																											angeschlossen.
																		
			
				
																						To
																											fulfill
																											the
																											obligation
																											of
																											the
																											packaging
																											ordinance
																											the
																											seller
																											affiliates
																											with
																											the
																											waste
																											disposal
																											service
																											provider
																											Zentek
																											GmbH
																											&
																											Co.
																											KG
																											Ettore-Bugatti-Str.
																											6-14
																											in
																											D-51149
																											Köln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1