Translation of "Entsorgungsraum" in English
Wasser
ist
hier
in
dem
Entsorgungsraum
kostenlos
zu
beziehen.
Water
is
available
free
online
in
the
disposal
area.
ParaCrawl v7.1
Die
stromfressenden
Ventilatoren
transportierten
die
Beschnittabfälle
und
Stäube
über
zwölf
Absauglinien
aus
dem
weit
verzweigten
Hallennetz
zum
zentralen
Entsorgungsraum.
The
energy
consuming
fans
transported
the
cutting
waste
and
dust
over
twelve
extractor
lines
from
the
farthest
corner
of
the
widely
spread
network
of
manufacturing
buildings
to
the
central
disposal
room.
ParaCrawl v7.1
Automatisches
Zellisolier-
und
Sammelsystem
nach
Anspruch
5,
wobei
der
Spitzenkasten
(51)
weiter
mit
einem
Entsorgungsraum
(512)
ausgebildet
ist,
der
von
den
Spitzenaufnahmelöchern
(511)
beabstandet
ist
und
zur
Entsorgung
der
Pipettenspitzen
(52)
dient.
The
automatic
cell
isolation
and
collection
system
as
claimed
in
claim
5,
further
characterized
in
that
said
tip
case
(51)
is
further
formed
with
a
disposal
space
(512)
spaced
apart
from
said
tip-receiving
holes
(511)
and
for
disposal
of
said
pipette
tips
(52).
EuroPat v2