Translation of "Entwicklungspartner" in English

Allgemein sollte die Steuerungsstruktur möglichst viele verschiedene Entwicklungspartner abdecken.
In general, the governance structure should have wide coverage of different development partners.
TildeMODEL v2018
Die EIB ist seit 1963 ein aktiver Entwicklungspartner in vielen AKP-Ländern.
The EIB has been an active development partner in many African, Caribbean and Pacific (ACP) countries since 1963.
TildeMODEL v2018
Die Entwicklungspartner sollen in dieser Angelegenheit Hilfe bereitstellen;
The development partners should provide assistance in this matter;
MultiUN v1
Die Edag-Gruppe gilt als weltweit größter unabhängiger Entwicklungspartner der Automobil- und Luftfahrtindustrie.
The EDAG Group is one of the world's largest independent development partners to the automotive industry.
WikiMatrix v1
Die EU ist der bedeutendste Entwicklungspartner der Zentralafrikanischen Republik.
The EU is the largest development partner of the CAR.
TildeMODEL v2018
Entwicklungspartner bei der DSP-Plattform war die Firma BayerDSP aus Düsseldorf.
Development partner on the DSP boards was the German company BayerDSP from Duesseldorf.
CCAligned v1
Du möchtest deine Idee umsetzen und bist auf der Suche nach einem Entwicklungspartner?
You want to realize your idea and are looking for a development partner?
CCAligned v1
Dieses Projekt wurde erst durch vielfältige Unterstützung unserer Entwicklungspartner möglich:
This project was made possible by various support of our development partners:
CCAligned v1
Das Polymer Technology Center ist Ihr Entwicklungspartner im Bereich Compoundentwicklung und innovativer Produktionsverfahren.
The Polymer Technology Center is your development partner in the area of compound development and innovative production process.
CCAligned v1
Der Entwicklungspartner der Automobilhersteller kalkuliert seine Angebote zukünftig mit CONTACT Product Costing.
The development partner of the automobile manufacturers calculates its offers with CONTACT Product Costing in future.
CCAligned v1
Für ausgereifte Bahnprodukte benötigt es einen erfahrenen Entwicklungspartner.
Sophisticated railway products require an experienced development partner.
ParaCrawl v7.1
Wir sind Entwicklungspartner vom Layout bis zum Vorserien-Gerät:
We are development partners from the layout to the pre-series production device:
ParaCrawl v7.1
Sika ist Zulieferer und Entwicklungspartner für die Automobilindustrie.
Sika is supplier and development partner to the automotive industry.
ParaCrawl v7.1
Suchen Sie Entwicklungspartner oder wollen Sie Photovoltaik-Projekte verkaufen?
Want to find a development partner or sell your solar projects?
ParaCrawl v7.1
Bulpros ist kein klassischer Cisco Partner sondern ein Entwicklungspartner.
Bulpros is not a classic Cisco partner, Bulpros is a development partner.
ParaCrawl v7.1
Unsere Kunden schätzen uns auch als erfahrenen Entwicklungspartner für innovative Antriebslösungen.
Our customers also value us as an experienced partner in innovative drive solutions.
ParaCrawl v7.1
Bosch Sensortec liefert ab sofort Muster des BMX055 an seine Entwicklungspartner aus.
Bosch Sensortec is sampling the BMX055 to development partners now.
ParaCrawl v7.1
Hinweis: Ihre Website kann mit anderen vom Entwicklungspartner implementierten Symbolen angepasst werden.
Note: Your website might be customized with other symbols implemented by the partner developer.
ParaCrawl v7.1
Die erprobten Ansätze übernehmen weitere Gemeinden und andere Entwicklungspartner.
Other communities and development partners are now adopting the tried-and-tested approaches.
ParaCrawl v7.1
Embedded Office ist langjähriger Distributions- und Entwicklungspartner von Micrium.
Embedded Office is a long-standing distribution and development partner of Micrium.
ParaCrawl v7.1
Als Entwicklungspartner war ARADEX verantwortlich für die Antriebstechnik der Folienreckanlage.
As a development partner, ARADEX was responsible for the drive technology of the film stretching line.
ParaCrawl v7.1
Ihre Website kann mit anderen vom Entwicklungspartner implementierten Symbolen angepasst werden.
Your website might be customized with other symbols implemented by the partner developer.
ParaCrawl v7.1
Voith ist auch Entwicklungspartner für kundenspezifische Antriebslösungen bei Neuanlagen und Modernisierungsprojekten.
Voith is also engineering partner for customer-specific drive solutions in new-build and modernization projects.
ParaCrawl v7.1
Edscha ist strategischer Entwicklungspartner der internationalen Automobilindustrie.
Edscha is a strategic development partner to the international automobile industry.
ParaCrawl v7.1
Als erfahrener Entwicklungspartner für automobile Elektronik nutzt Bosch Engineering die Steuergeräte-Hardware von Bosch.
As an experienced development partner for automotive electronics, Bosch Engineering uses Bosch electronic control unit hardware.
ParaCrawl v7.1
Numatic ist Entwicklungspartner von Andavis und übernimmt den Exklusivvertrieb des neuen BlinkTime.
Numatic is a development partner of Andavis and will exclusively market the new BlinkTime.
ParaCrawl v7.1
Als Entwicklungspartner in diesem Programm wurden bereits mehrere US-Unternehmen gewonnen.
Several US companies have already been acquired as development partners in this program.
ParaCrawl v7.1
Welche Rolle haben die Entwicklungspartner und was kann die Internationale Zusammenarbeit beitragen?
What role do development partners play and how can international cooperation contribute to these efforts?
ParaCrawl v7.1
Seit 40 Jahren ist die Europäische Investitionsbank ein Entwicklungspartner in Afrika.
For 40 years the European Investment Bank has been a development partner in Africa.
ParaCrawl v7.1