Translation of "Entwicklungswerkzeuge" in English
																						Danach
																											endete
																											bei
																											Microsoft
																											die
																											Ära
																											der
																											„klassischen“
																											Entwicklungswerkzeuge.
																		
			
				
																						This
																											led
																											Microsoft
																											to
																											transition
																											the
																											development
																											on
																											the
																											platform
																											independent
																											.NET
																											Framework.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Für
																											andere
																											Entwicklungswerkzeuge
																											sind
																											diese
																											Klassen
																											nicht
																											erforderlich.
																		
			
				
																						These
																											classes
																											are
																											not
																											required
																											for
																											other
																											development
																											tools.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Bietet
																											eine
																											einzige
																											und
																											unabhängige
																											Lösung
																											für
																											viele
																											verschiedene
																											Architekturen
																											und
																											Entwicklungswerkzeuge.
																		
			
				
																						Provides
																											a
																											single
																											and
																											independent
																											solution
																											for
																											many
																											different
																											architectures
																											and
																											development
																											tools.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Dynamik
																											dieser
																											Programmiersprache
																											ermöglicht
																											es
																											Ihnen,
																											die
																											gewünschten
																											Entwicklungswerkzeuge
																											zu
																											schaffen;
																		
			
				
																						Dynamic
																											nature
																											of
																											this
																											language
																											allows
																											you
																											to
																											create
																											the
																											desired
																											development
																											tools;
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Heute
																											-
																											wir
																											haben
																											innovative
																											Entwicklungswerkzeuge
																											und
																											bessere
																											Web-Publishing-Plattformen.
																		
			
				
																						Today
																											–
																											we
																											have
																											innovative
																											development
																											tools
																											and
																											better
																											web
																											publishing
																											platforms.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											entwickeln
																											vollständige
																											Systeme
																											oder
																											einzelne
																											Softwaremodule
																											für
																											Mikrocontroller
																											sowie
																											Entwicklungswerkzeuge
																											unter
																											Windows.
																		
			
				
																						We
																											develop
																											complete
																											systems
																											and
																											program
																											software
																											modules
																											for
																											microcontrollers
																											as
																											well
																											as
																											development
																											tools
																											running
																											on
																											Windows.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Entwicklungswerkzeuge
																											für
																											µnOS
																											werden
																											in
																											Zukunft
																											verfügbar
																											sein.
																		
			
				
																						Development
																											tools
																											for
																											µnOS
																											will
																											be
																											available
																											in
																											the
																											future.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Entwicklung
																											von
																											sparsamen
																											und
																											sauberen
																											Erdgasmotoren
																											erfordert
																											neuartige
																											Entwicklungswerkzeuge.
																		
			
				
																						The
																											development
																											of
																											fuel-efficient
																											and
																											clean
																											natural
																											gas
																											engines
																											requires
																											new
																											development
																											tools.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Moderne
																											Entwicklungswerkzeuge
																											befähigen
																											Entwickler
																											zu
																											höherer
																											Produktivität
																											und
																											höherer
																											Qualität.
																		
			
				
																						Modern
																											development
																											tools
																											enable
																											developers
																											to
																											achieve
																											higher
																											productivity
																											and
																											higher
																											quality
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Dabei
																											setzen
																											wir
																											die
																											folgende
																											Entwicklungswerkzeuge
																											und
																											Programmiersprachen
																											ein:
																		
			
				
																						We
																											use
																											the
																											following
																											development
																											tools
																											and
																											programming
																											languages:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Da
																											GNUstep
																											ein
																											Framework
																											ist,
																											bietet
																											es
																											einige
																											sehr
																											gute
																											Entwicklungswerkzeuge.
																		
			
				
																						Since
																											GNUstep
																											is
																											a
																											framework,
																											it
																											provides
																											us
																											with
																											very
																											nice
																											development
																											tools.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Emitec
																											hat
																											gemeinsam
																											mit
																											Kunden
																											weltweite
																											Standards
																											bei
																											der
																											Umsetzung
																											geeigneter
																											Entwicklungswerkzeuge
																											gesetzt.
																		
			
				
																						Together
																											with
																											customers
																											worldwide
																											standards
																											have
																											been
																											set
																											in
																											the
																											implementation
																											of
																											suitable
																											development
																											tools.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zu
																											ihr
																											gehören
																											Software,
																											eine
																											skalierbare
																											Mikrocontroller-Familie
																											sowie
																											Entwicklungswerkzeuge.
																		
			
				
																						It
																											includes
																											software,
																											a
																											scalable
																											family
																											of
																											microcontrollers,
																											and
																											development
																											tools.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Weitere
																											mit
																											FlexRay
																											ausgestattete
																											Entwicklungswerkzeuge
																											waren
																											im
																											Einsatz.
																		
			
				
																						Other
																											tools
																											equipped
																											with
																											FlexRay
																											were
																											also
																											used.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Weiterhin
																											werden
																											die
																											Entwicklungswerkzeuge
																											mittels
																											eines
																											Frameworks
																											direkt
																											an
																											eine
																											verteilte
																											Ausführungsumgebung
																											angebunden.
																		
			
				
																						Furthermore
																											the
																											development
																											tools
																											are
																											connected
																											to
																											a
																											distributed
																											execution
																											environment
																											by
																											an
																											encompassing
																											framework.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Durch
																											die
																											Verwendung
																											aktueller
																											Entwicklungswerkzeuge
																											wurde
																											der
																											Programmcode
																											modernisiert
																											und
																											optimiert.
																		
			
				
																						Using
																											state
																											of
																											the
																											art
																											development
																											tools
																											the
																											code
																											has
																											been
																											refurbished
																											and
																											optimized.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Verschiedene
																											Probleme,
																											die
																											durch
																											die
																											aktuellen
																											Entwicklungswerkzeuge
																											entdeckt
																											wurden,
																											behoben.
																		
			
				
																						Fixed
																											several
																											issues
																											raised
																											by
																											the
																											latest
																											development
																											tools.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zur
																											Umsetzung
																											heutiger
																											Lösungen
																											für
																											elektrische
																											Antriebe
																											liegen
																											nur
																											lose
																											vernetzte
																											Entwicklungswerkzeuge
																											vor.
																		
			
				
																						For
																											the
																											implementation
																											for
																											today's
																											solutions
																											for
																											electric
																											drives,
																											hardly
																											any
																											networked
																											development
																											tools
																											are
																											available.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											ergeben
																											sich
																											beispielsweise
																											bei
																											bestimmten
																											Gestaltungsan-
																											forderungen
																											oder
																											bei
																											Einsatz
																											spezieller
																											Entwicklungswerkzeuge.
																		
			
				
																						These
																											arise,
																											for
																											instance,
																											from
																											certain
																											creation
																											requirements
																											or
																											by
																											application
																											of
																											special
																											developing
																											tools.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Aufwand
																											hierzu
																											ist,
																											unsere
																											Entwicklungswerkzeuge
																											vorausgesetzt,
																											minimal.
																		
			
				
																						Using
																											our
																											development
																											tools,
																											the
																											expenditure
																											for
																											this
																											is
																											minimal.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											allen
																											Projektphasen
																											kann
																											auf
																											modernste
																											Modellierungs-
																											und
																											Entwicklungswerkzeuge
																											zurückgegriffen
																											werden.
																		
			
				
																						State-of-the-art
																											modelling
																											and
																											development
																											tools
																											are
																											employed
																											in
																											all
																											project
																											phases.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Entwicklungswerkzeuge
																											und
																											Ziel-Hardware
																											decken
																											die
																											individuellen
																											Bedürfnisse
																											unterschiedlicher
																											Interessensgruppen
																											und
																											Anwendungsszenarien
																											ab.
																		
			
				
																						S-Engineering
																											development
																											tools
																											and
																											target
																											hardware
																											cover
																											the
																											individual
																											needs
																											of
																											different
																											interest
																											groups
																											and
																											application
																											scenarios.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1