Translation of "Enzyklopädie" in English
Infolgedessen
kommt
das
Dokument
einer
Art
Enzyklopädie
der
Haushaltsführung
der
Kommission
gleich.
Consequently,
the
document
amounts
to
an
encyclopaedia
of
Community
financial
management.
Europarl v8
Mitte
der
1990er
startete
Microsoft
eine
Enzyklopädie
names
Encarta.
The
mid-1990s,
Microsoft
started
an
encyclopedia
called
Encarta.
TED2013 v1.1
Wenige
Jahre
später
startete
eine
weitere
Enzyklopädie.
A
few
years
later
another
encyclopedia
got
started.
TED2013 v1.1
Und
die
könnten
wir
die
"Enzyklopädie
des
Lebens"
nennen.
And
let
us
call
it
the
"Encyclopedia
of
Life."
TED2020 v1
Er
ist
wie
eine
musikalische
Enzyklopädie.
He's
like
a
musical
encyclopedia.
Wikipedia v1.0
Herbermann
war
Hauptschriftleiter
für
die
"Katholische
Enzyklopädie".
He
became
editor
in
chief
of
the
"Catholic
Encyclopedia"
in
1905.
Wikipedia v1.0
Das
Dictionary
of
the
Middle
Ages
ist
eine
englischsprachige
Enzyklopädie
zum
Mittelalter.
The
Dictionary
of
the
Middle
Ages
is
a
13-volume
encyclopedia
of
the
Middle
Ages
published
by
the
American
Council
of
Learned
Societies
between
1982
and
1989.
Wikipedia v1.0
Im
Februar
2009
umfasste
die
Enzyklopädie
mehr
als
14.000
Artikel.
This
was
accomplished
by
February
2009,
at
which
time
the
encyclopedia
contained
more
than
14,000
articles.
Wikipedia v1.0
Die
Wikipedia
ist
die
beste
Enzyklopädie
im
Internet.
Wikipedia
is
the
best
encyclopedia
on
the
Internet.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
sozusagen
eine
Enzyklopädie
auf
zwei
Beinen.
He
is,
so
to
speak,
a
walking
encyclopedia.
Tatoeba v2021-03-10
Seid
ihr
am
Kauf
einer
Enzyklopädie
interessiert?
Are
you
interested
in
buying
an
encyclopedia?
Tatoeba v2021-03-10
Interessieren
Sie
sich
für
den
Kauf
einer
Enzyklopädie?
Are
you
interested
in
buying
an
encyclopedia?
Tatoeba v2021-03-10
Eine
aktualisierte
Ausgabe
der
Enzyklopädie
wird
im
nächsten
Monat
erscheinen.
An
up-to-date
edition
of
the
encyclopedia
will
come
out
next
month.
Tatoeba v2021-03-10
Wikipedia
ist
eine
freie
Enzyklopädie,
die
jeder
bearbeiten
kann.
Wikipedia
is
a
free
encyclopedia
that
anyone
can
edit.
Tatoeba v2021-03-10
Wikipedia
ist
natürlich
eine
Enzyklopädie,
die
von
ihren
Nutzern
erstellt
wird.
The
Wikipedia,
of
course,
is
an
encyclopedia
created
by
its
users.
TED2020 v1
Das
muss
ich
in
der
Enzyklopädie
nachschlagen.
Tannis.
I
must
look
it
up
in
the
encyclopaedia.
OpenSubtitles v2018
Sie
recherchieren
für
eine
neue
Enzyklopädie.
Research
for
a
new
encyclopaedia.
OpenSubtitles v2018