Translation of "Er besticht durch" in English

Er besticht durch seine Brillanz, seine Leichtigkeit und seine hohe Funktionalität.
It impresses with its brilliance, lightness and high functionality.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch seine perfekte apricot Farbe, seinem extrem kurzen Rücken,
He offers a perfect apricot color, an extremely short back,
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch hervorragende Exterieurzahlen (RZE 134, RZM 116).
He excels with outstanding conformation values (RZE 134, RZM 116).
ParaCrawl v7.1
Geschmacksrichtung: Er besticht durch eine besondere Frische mit fast blumigen Anklängen.
Taste: It offers a special freshness with almost floral notes.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch seine hervorragende Quanteneffizienz und hohe Dynamic Range- Eigenschaften.
The camera has an excellent quantum efficiency and high dynamic range properties.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch sein einfaches Anbauprinzip und eine äußerst robuste Bauweise.
It impresses with its simple mounting principle and its extremely robust construction.
ParaCrawl v7.1
Als hervorragendes Trocknungsmittel besticht er durch eine grandiose Zuverlässigkeit und sagenhafte Schutzfunktionen.
As superior drying agent it appeals by its grand reliability and fabulous protective functions.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch seine extrem glänzende Oberfläche mit nahezu nicht vorhandenen Unebenheiten.
It is characterized by its extremely shiny surface with practically no uneven traces.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch sein freundliches Lächeln und sein kompetentes Auftreten.
His friendly smile and his proficient appearance impress.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch seine solide Grundbauweise gepaart mit höchster Druckqualität.
It stands for a solid construction with highest quality of printing.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch außergewöhnlichen Geschmack, besonderes Design und modernste Technologie.
It is characterized by its extraordinary taste, unique design and state of the art technology.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch kurze Mischzeit und hervorragende Zugänglichkeit für die Reinigung.
It offers short mixing times and outstanding accessibility for cleaning.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund geringer Gehäuserverluste besticht er durch höchste Wirkungsgrade.
Thanks to its low housing losses, it achieves impressively high efficiencies.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch maximale Präzision und Komfort.
He impresses with maximum precision and comfort.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch seine kleine Größe, sein geringes Gewicht und seine Handlichkeit.
It convinces with its small size, low weight and ease of handling.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch kurze Mischzeit und hervorragende Zugänglichkeit für die Reinigun.
It offers short mixing times and outstanding accessibility for cleaning.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch einfache Bedienung, gute Dampfproduktion und feinen Geschmack.
It impresses with simple operation, good vapor production and fine taste.
ParaCrawl v7.1
Als reines Naturprodukt besticht er durch seine Einzigartigkeit und Schönheit.
As a purely natural product its appeal lies in its uniqueness and beauty.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch eine intuitive Bedienung und ein einzigartiges Design.
It impresses users with its intuitive controls and a unique design.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch seine extremen farblichen Kontraste, welche das gesamte Erscheinungsbild dominieren.
This model convinces by its extreme color contrast which is dominating the whole design.
ParaCrawl v7.1
Zudem besticht er durch hohe Ergonomie und hochwertige Materialien im Innenraum.
It is also impressive with its good ergonomics and high-quality interior materials.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch seine attraktive grau gestromte Farbe und seine wunderschöne Anatomie.
He fascinates through his attractive silver colour and his beautiful anatomy.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch seinen saftigen, frischen Geschmack.
The cake's moist, fresh taste is captivating.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch seine Funktionalität und Komfort.
He impresses with its practicality and convenience.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch seinen einzigartigen Fahrkomfort und durch seine Modularität.
It impresses with its unique driving comfort and its modularity.
ParaCrawl v7.1
An der Nase besticht er durch Noten von Himbeeren, Paprika und Tabak.
Intense purple, the aromas are reminiscent of raspberry, peppers and tobacco.
ParaCrawl v7.1
Zusammen mit dem silbernen Aluminium Sub-Chassis besticht er auch durch ausgesprochene Ästhetik.
Together with the silver aluminium sub-chassis, this results in stunning aesthetics.
ParaCrawl v7.1
Schlicht und einfach besticht er durch seine antike Optik.
It is a plain and simple bow that impresses with its antique look.
ParaCrawl v7.1

Related phrases