Translation of "Er gehört zu" in English
Er
gehört
zu
der
Liste,
die
ich
vorhin
vorgetragen
habe.
It
is
one
of
the
list
I
have
already
given
you.
Europarl v8
Er
gehört
zu
den
Enttäuschten
in
diesem
Plenarsaal.
He
is
one
of
the
disappointed
in
this
Chamber.
Europarl v8
Er
gehört
zu
der
Minderheit
der
Pontos-Griechen.
He's
part
of
this
ethnic
minority
called
the
Pontic
Greeks.
TED2020 v1
Er
gehört
zu
den
wenigen
Bundesministern,
die
im
Amte
verstorben
sind.
He
is
one
of
the
few
federal
ministers
who
died
in
office.
Wikipedia v1.0
Damit
gehört
er
zu
den
mittelgroßen
indischen
Bundesstaaten.
India
took
the
matter
to
the
United
Nations.
Wikipedia v1.0
Damit
gehört
er
zu
der
größten
der
Erde.
Filling
of
the
reservoir
started
in
1967.
Wikipedia v1.0
Er
gehört
damit
zu
den
sehr
kleinen
Alkenvögeln.
Its
bill
is
smaller
than
that
of
the
marbled
murrelet.
Wikipedia v1.0
Daneben
gehört
er
zu
den
Gründungsmitgliedern
der
Ace
Trucking
Company.
He
was
a
founding
member
of
the
improvisational
comedy
group
Ace
Trucking
Company.
Wikipedia v1.0
Er
gehört
nach
RePEc
zu
den
100
besten
Wirtschaftswissenschaftlern
der
Welt.
He
is
among
the
100
best
economists
in
the
world
according
to
IDEAS/RePEc.
Wikipedia v1.0
Damit
gehört
er
zu
den
größten
Nationalparks
in
Afrika.
In
the
north
is
Zimbabwe,
and
to
the
east
is
Mozambique.
Wikipedia v1.0
Er
gehört
damit
zu
den
ältesten
bekannten
Kugelsternhaufen.
It
is
also
one
of
the
oldest
clusters.
Wikipedia v1.0
Innerhalb
der
Labyrinthfische
gehört
er
damit
zu
den
mittelgroßen
Vertretern.
The
paradise
fish
is
one
of
the
more
aggressive
members
of
its
family.
Wikipedia v1.0
Er
gehört
zu
den
erfolgreichsten
italienischen
Schwimmern
überhaupt.
In
1995
he
took
part
at
his
first
European
Championship.
Wikipedia v1.0
Nach
Italo
Calvino
gehört
er
zu
den
großen
europäischen
Schriftstellern
italienischer
Herkunft.
According
to
Italo
Calvino,
he
is
one
of
the
great
European
writers
of
Italian
descent.
Wikipedia v1.0
Als
Skeptiker
gehört
er
zu
den
Gründern
von
SKEPP.
He
was
also
president
of
the
Advisory
Committee
of
Bioethics.
Wikipedia v1.0
Er
gehört
in
Deutschland
zu
den
Protagonisten
des
Minimal-Techno.
He
is
one
of
to
the
protagonists
of
Germany's
MinimalTechno
scene.
Wikipedia v1.0
Er
gehört
damit
zu
den
wenigen
weißen
Abgeordneten
des
Parlaments.
Symonette
is
one
of
a
handful
of
current
white
Members
of
Parliament.
Wikipedia v1.0
Er
gehört
zu
den
berühmtesten
Werken
der
Weltliteratur.
The
opposite
of
resurrection
is
of
course
death.
Wikipedia v1.0
Zusammen
mit
YMCA
und
YWCA,
gehört
er
zu
den
ältesten
internationalen
Jugendvereinigungen.
Together
with
YMCA
and
YWCA,
it
is
among
the
oldest
extant
youth
movements.
Wikipedia v1.0
Seit
1970
gehört
er
zu
den
populärsten
Künstlern
in
der
grönländischen
Musikszene.
Since
1970,
he
has
been
one
of
the
most
popular
artists
in
the
Greenlandic
music
scene.
Wikipedia v1.0
Er
gehört
nicht
zu
denen,
die
leicht
aufgeben.
He
is
not
the
sort
of
guy
who
gives
in
easily.
Tatoeba v2021-03-10
Er
gehört
zu
den
Männern,
die
Frauen
nicht
ernst
nehmen.
He's
the
kind
of
guy
who
doesn't
take
women
seriously.
Tatoeba v2021-03-10
Er
sagte:
"O
Nuh,
er
gehört
nicht
zu
deinen
Angehörigen.
"O
Noah",
He
answered,
"truly
he
is
not
of
your
family.
Tanzil v1
Er
gehört
ja
zu
Unseren
gläubigen
Dienern.
Verily
he
was
one
of
Our
believing
bondmen.
Tanzil v1
Gewiß,
er
gehört
zu
den
Rechtschaffenen.
Verily
he
was
of
the
righteous.
Tanzil v1
Er
gehört
ja
zu
Unseren
auserlesenen
Dienern.
He
was
indeed
one
of
Our
dedicated
servants.
Tanzil v1