Translation of "Er ist arzt" in English
																						Er
																											ist
																											zugleich
																											Arzt
																											und
																											Chirurg.
																		
			
				
																						He
																											is
																											also
																											a
																											doctor
																											and
																											a
																											surgeon.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Er
																											ist
																											stolz
																											darauf,
																											Arzt
																											zu
																											sein.
																		
			
				
																						He
																											is
																											proud
																											of
																											being
																											a
																											doctor.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Er
																											ist
																											Arzt
																											und
																											auch
																											Schriftsteller.
																		
			
				
																						He
																											is
																											a
																											doctor
																											and
																											also
																											a
																											novelist.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											weiß
																											nicht,
																											ob
																											er
																											ein
																											Arzt
																											ist.
																		
			
				
																						I
																											don't
																											know
																											if
																											he's
																											a
																											doctor.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Er
																											ist
																											der
																											Arzt,
																											von
																											dem
																											ich
																											gestern
																											sprach.
																		
			
				
																						He
																											is
																											the
																											doctor
																											about
																											whom
																											I
																											talked
																											yesterday.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											weiß
																											nicht,
																											ob
																											er
																											Arzt
																											ist.
																		
			
				
																						I
																											don't
																											know
																											if
																											he's
																											a
																											doctor.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Er
																											ist
																											nicht
																											Arzt,
																											sondern
																											Krankenpfleger.
																		
			
				
																						He's
																											not
																											a
																											doctor,
																											but
																											a
																											nurse.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Und
																											was
																											ihn
																											betrifft,
																											er
																											ist
																											kein
																											guter
																											Arzt.
																		
			
				
																						As
																											far
																											as
																											he
																											goes,
																											he's
																											not
																											a
																											good
																											doctor.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ab
																											etwa
																											1630
																											ist
																											er
																											als
																											Arzt
																											in
																											Paris.
																		
			
				
																						He
																											died
																											in
																											Paris
																											on
																											December
																											29,
																											1669.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											glaubt,
																											er
																											ist
																											ein
																											Arzt.
																		
			
				
																						He
																											considers
																											himself
																											quite
																											a
																											medical
																											authority.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											ist
																											Arzt
																											und
																											arbeitet
																											beim
																											Professor.
																		
			
				
																						A
																											doctor.
																											He
																											works
																											with
																											the
																											professor.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											ist
																											der
																											Arzt
																											hier
																											im
																											Ort.
																		
			
				
																						He's
																											the
																											doctor
																											in
																											the
																											village.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Eigentlich
																											ist
																											er
																											kein
																											Arzt
																											mehr.
																		
			
				
																						Well,
																											he
																											really
																											isn't.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											ist
																											ein
																											besserer
																											Arzt,
																											als
																											Maler.
																		
			
				
																						He's
																											a
																											better
																											doctor
																											than
																											he
																											is
																											a
																											painter.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											ist
																											ein
																											deutscher
																											Arzt
																											oder
																											Schriftsteller.
																		
			
				
																						He's
																											either
																											a
																											German
																											doctor,
																											or
																											writer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ob
																											er
																											Arzt
																											ist,
																											wird
																											sich
																											noch
																											herausstellen.
																		
			
				
																						Whether
																											it's
																											a
																											doctor
																											or
																											not
																											remains
																											to
																											be
																											seen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Weil
																											er
																											kein
																											Arzt
																											ist
																											und
																											es
																											nicht
																											besser
																											weiß.
																		
			
				
																						Because
																											he's
																											not
																											a
																											doctor,
																											he
																											doesn't
																											know
																											any
																											better.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											ist
																											hier
																											der
																											Arzt,
																											aber
																											gut.
																		
			
				
																						He's
																											the
																											doctor,
																											but
																											okay.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											ist
																											ein
																											Arzt
																											aus
																											Ungarn,
																											der
																											beim
																											Roten
																											Kreuz
																											arbeitet.
																		
			
				
																						He's
																											a
																											doctor
																											from
																											Hungary
																											working
																											with
																											the
																											Red
																											Cross.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											ist
																											Arzt...
																											oder
																											bei
																											der
																											CIA.
																		
			
				
																						Mmm-mmm.
																											He's
																											a
																											doctor...
																											or
																											maybe
																											CIA.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Katholik
																											oder
																											nicht,
																											er
																											ist
																											ein
																											guter
																											Arzt.
																		
			
				
																						He's
																											a
																											good
																											doctor.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											verbürge
																											mich
																											für
																											ihn,
																											er
																											ist
																											Arzt.
																		
			
				
																						I
																											can
																											vouch
																											for
																											this
																											man.
																											He
																											is
																											a
																											doctor.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mein
																											Bruder,
																											er
																											ist
																											Arzt.
																		
			
				
																						He's
																											my
																											brother,
																											a
																											doctor.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											ist
																											der
																											Arzt
																											der
																											Finca.
																		
			
				
																						He's
																											the
																											estate's
																											doctor.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											ist
																											Arzt,
																											nicht
																											Produzent.
																		
			
				
																						He
																											s
																											a
																											doctor,
																											not
																											a
																											film
																											producer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hör
																											auf
																											ihn,
																											er
																											ist
																											Arzt.
																		
			
				
																						Listen
																											to
																											him,
																											he's
																											a
																											doctor.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											ist
																											ein
																											Arzt,
																											der
																											Hausbesuche
																											macht.
																		
			
				
																						He's
																											a
																											doctor
																											who
																											makes
																											house
																											calls.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Keine
																											Sorge,
																											er
																											ist
																											ein
																											exzellenter
																											Arzt.
																		
			
				
																						Rachel,
																											don't
																											worry.
																											He
																											is
																											an
																											excellent
																											doctor.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											wird
																											es
																											ihnen
																											erzählen,
																											er
																											ist
																											mein
																											Arzt.
																		
			
				
																						He'll
																											tell
																											you,
																											he's
																											my
																											doctor.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018