Translation of "Er ist gegangen" in English
Nachdem
er
gegangen
ist,
geht
Alfred
für
einen
Spaziergang
in
den
Park.
After
he
leaves,
Alfred
goes
for
a
walk
in
the
park.
Wikipedia v1.0
Er
ist
ans
Meer
gegangen,
um
zu
schwimmen.
He
went
to
sea
to
swim.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
glaube,
er
ist
nach
Hause
gegangen.
I
suppose
he's
gone
home.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
nach
Amerika
gegangen,
um
Medizin
zu
studieren.
He
went
to
America
to
study
medicine.
Tatoeba v2021-03-10
In
welche
Richtung
ist
er
gegangen?
Which
way
did
he
go?
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
nach
England
gegangen,
um
Musik
zu
studieren.
He
went
to
England
to
study
music.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hatte
nichts
zu
sagen,
also
ist
er
gegangen.
He
had
nothing
to
say,
so
he
left.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
nach
Amerika
gegangen,
um
amerikanische
Literatur
zu
studieren.
He
went
to
America
to
study
American
literature.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
frage
mich,
wohin
er
gegangen
ist.
I
wonder
where
he
has
gone.
Tatoeba v2021-03-10
Hat
Tom
gesagt,
dass
er
früher
gegangen
ist?
Did
Tom
say
he
left
early?
Tatoeba v2021-03-10
Niemand
weiß,
wohin
er
gegangen
ist.
Nobody
knows
where
he
has
gone.
Tatoeba v2021-03-10
Er
war
krank,
aber
er
ist
zur
Schule
gegangen.
He
was
sick,
but
he
went
to
school.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
Sie
Carrell
meinen,
er
ist
allein
gegangen.
If
you
mean
Carrell,
he
left
the
party
alone.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
an
Land
gegangen,
um
alles
zu
zerstören.
He's
gone
ashore
to
destroy
everything.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mich
noch
angerufen,
kurz
bevor
er
gegangen
ist.
He
called
me
just
before
he
left.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
zum
Portier
gegangen
um
zu
telefonieren.
He's
gone
to
the
porter's
room
to
make
a
telephone
call.
OpenSubtitles v2018
Ja,
er
ist
Fischen
gegangen.
Yes,
he
went
fishing.
OpenSubtitles v2018
Und
als
Miss
Dorian
ihre
Nummer
beendet
hatte,
ist
er
sofort
gegangen.
And
when
Miss
Dorian
was
done
with
her
performance,
he
immediately
left.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
gegangen,
um
sich
zu
töten.
He
has
gone
to
kill
himself.
OpenSubtitles v2018
Manche
sagen,
er
ist
zu
weit
gegangen!
Some
people
say
he's
gone
too
far.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
einfach
gegangen
und
hat
sich
nicht
verabschiedet.
He
just
left
without
saying
goodbye.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
glaube,
er
ist
gegangen.
But
I'm
quite
sure
he's
gone
away
now.
OpenSubtitles v2018
Und
übrigens
ist
er
drauf
gegangen
durch
zu
viel
Gin...
It's
none
of
your
business
anyway.
He
died
of
booze...
OpenSubtitles v2018
Mitten
in
der
Nacht
ist
er
reiten
gegangen.
He
went
horseback
riding
last
night.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
gegangen,
Mrs
Taylor.
He's
gone,
Mrs.
Taylor.
OpenSubtitles v2018
Aber
auf
welches
College
ist
er
gegangen?
But
where
did
he
go
to
college?
OpenSubtitles v2018
Er
ist
gegangen,
ohne
sie
anzufassen?
He
left
without
touching
her?
OpenSubtitles v2018
Mein
Gott,
er
ist
gegangen.
My
God,
he's
gone.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie
zufällig,
wohin
er
gegangen
ist?
Do
you
happen
to
know
where
he
went?
OpenSubtitles v2018