Translation of "Erarbeitung von lösungsvorschlägen" in English
Er
unterstützt
sie
durch
die
Erarbeitung
von
konkreten
Lösungsvorschlägen.
It
is
an
effort
to
produce
concrete
solutions
to
them.
WikiMatrix v1
Bei
der
Erarbeitung
von
Lösungsvorschlägen
öffnen
wir
Räume
für
alternative
Ideen
und
gemeinsame
Diskussionen.
When
developing
potential
solutions,
we
create
space
for
alternative
ideas
and
inclusive
debate.
ParaCrawl v7.1
Der
Kern
des
Erfolgs
liegt
in
der
aktiven
Einbeziehung
aller
Beteiligten
in
die
Erarbeitung
von
Lösungsvorschlägen.
The
key
to
success
lies
in
the
active
inclusion
of
all
those
involved
in
the
elaboration
of
potential
solutions.
ParaCrawl v7.1
In
der
zweiten
Phase
der
Dienstleistungsstrategie,
die
der
Erarbeitung
von
angemessenen
Lösungsvorschlägen
gewidmet
sein
wird,
müssen
diese
Aspekte
deshalb
berücksichtigt
werden.
The
second
phase
of
the
services
strategy,
which
will
be
devoted
to
devising
appropriate
solutions,
will
therefore
have
to
take
these
aspects
into
account.
TildeMODEL v2018
Das
Mandat
des
Fachgremiums
umfasst
auch
die
Erörterung
von
grundsätzlichen
Fragestellungen
sowie
die
Erarbeitung
von
entsprechenden
Lösungsvorschlägen.
The
expert
panel's
mandate
also
includes
discussing
fundamental
issues
and
developing
suitable
potential
solutions.
ParaCrawl v7.1
Im
Fokus
der
Verbandsarbeiten
stehen
der
Kontakt
zu
Politik
und
Selbstverwaltung,
die
Erarbeitung
von
Lösungsvorschlägen
für
drängende
Fragen
der
Branche,
die
Netzwerkarbeit
sowie
die
Nachwuchs-
und
Karriereförderung.
The
association’s
main
tasks
are
the
dialogue
with
all
relevant
actors
in
politics
and
healthcare
self-government,
the
formulation
of
solutions
for
urgent
healthcare
IT
issues,
networking,
the
support
of
junior
professionals
and
career
development.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Aufarbeitung
des
Status-Quo
ging
es
dabei
vor
allem
auch
um
die
Erarbeitung
von
Lösungsvorschlägen
und
Handlungsnotwendigkeiten
zur
Gestaltung
eines
Wandels.
Apart
from
preparing
a
review
of
the
status
quo,
the
project
was
primarily
concerned
with
developing
approaches
and
actions
required
to
bring
about
change.
ParaCrawl v7.1