Translation of "Erfolg bringen" in English
Lass
uns
den
Göttern
ein
altmodisches
Opfer
auf
Glabrus'
Erfolg
bringen.
Let's
make
an
old-fashioned
sacrifice
for
Glabrus'
success.
OpenSubtitles v2018
Hexendoktoren
sagen,
dass
ihre
kleinen
Albinoorgane
Glück
und
Erfolg
bringen.
Witch
doctors
saying
that
their
little
albino
organs
bring
luck
and
success.
OpenSubtitles v2018
Die
Ausweitung
von
Regierungsstellen
und
Informationsdiensten
kann
nicht
den
Erfolg
bringen.
We
rather
have
the
impression
that
the
term
'the
two
sides
of
industry'
is
interpreted
in
so
one-sided
and
narrow
a
sense
that
it
is
taken
to
mean
only
the
two
sides
of
industry
in
the
various
Member
States.
EUbookshop v2
Wir
wollen
dich
in
die
beste
Position
für
Erfolg
bringen.
We're
just
trying
to
put
you
in
the
best
position
to
succeed.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Tag
und
Nacht
geschuftet,
um
Escape
zum
Erfolg
zu
bringen.
I
worked
day
and
night
to
make
Escape
a
success.
OpenSubtitles v2018
Allenthalben
herrscht
Unsicherheit
darüber,
ob
die
wirtschaftlichen
Reformen
wirklich
Erfolg
bringen.
Uncertainty
reigns
everywhere
concerning
whether
economic
reforms
will
really
succeed.
EUbookshop v2
Harte
Arbeit
und
Hingabe
werden
dir
Erfolg
bringen.
Hard
work
and
dedication
will
bring
you
success.
Tatoeba v2021-03-10
Und
mit
sich
werden
wenn
auch
den
Erfolg
bringen!
And
with
themselves
will
bring
let
success!
ParaCrawl v7.1
Erfahrung:
Wir
wissen,
welche
Schritte
Erfolg
bringen.
Experience:
we
know
what
steps
bring
success.
CCAligned v1
Wenn
auch
der
Wind
der
Veränderungen
den
Erfolg
bringen
wird,
Let
the
wind
of
change
will
bring
good
luck,
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen
Ihnen
ein
Maximum
an
Erfolg
bringen.
Our
objective
is
to
provide
you
with
a
maximum
of
success.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
Laserbehandlungen
gilt,
dass
sie
meist
nicht
den
gewünschten
Erfolg
bringen.
It
is
also
the
case
for
laser
treatments
that
they
do
not
have
the
desired
success
in
most
cases.
EuroPat v2
Mit
einigen
Tipps
und
Tricks
können
Sie
Ihr
Projekt
gezielt
zum
Erfolg
bringen.
With
the
right
tips
and
tricks,
you
can
make
your
project
a
true
success.
CCAligned v1
Wie
können
wir
Ihr
Projekt
zum
Erfolg
bringen?
How
can
we
bring
your
project
to
success?
CCAligned v1
Über
111
Jahre
VORTELLA-Erfahrung,
die
Sie
zu
Ihrem
Erfolg
bringen!
Over
111
years
of
VORTELLA
experience
which
will
bring
you
success!
CCAligned v1
Sie
wissen,
daß
nur
prozessorientierte
Ansätze
langfristig
Erfolg
bringen,
You
know
that
only
process
oriented
procedures
will
succeed
in
the
long
run,
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
Ihre
Herausforderung
zum
Erfolg
zu
bringen.
We
look
forward
to
making
your
challenge
a
success.
CCAligned v1
Das
führt
dazu,
dass
aufwendige
Renaturierungsmaßnahmen
oft
nicht
den
gewünschten
Erfolg
bringen.
This
leads
to
elaborate
renaturalisation
measures
often
not
achieving
the
sought-after
success.
ParaCrawl v7.1
Die
Zusammenarbeit
mit
Faber
soll
Kundenzufriedenheit
und
Erfolg
bringen.
Working
with
Faber
is
meant
to
ensure
customer
satisfaction
and
success.
ParaCrawl v7.1
Falun
Dafa
wird
den
Menschen
Hoffnung
und
Erfolg
bringen.
Falun
Dafa
will
bring
people
hope
and
prosperity.
ParaCrawl v7.1
Eine
gute
Geschichte
kann
dir
leicht
Erfolg
bringen.
A
good
story
can
easily
bring
you
success!
ParaCrawl v7.1
Der
Mandarinenbaum
kann
den
Erfolg
und
Ihnen
bringen.
The
Mandarinovy
tree
can
bring
good
luck
and
to
you.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
den
Unternehmen
der
Welt
Erfolg
und
Langlebigkeit
bringen.
They
will
bring
success
and
longevity
to
the
enterprises
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
glauben
die
Menschen
in
den
Erfolg
und
Glücksbringer
bringen
die
Origami.
At
the
same
time,
people
believe
in
the
success
and
good
luck
charms
are
bringing
the
origami.
ParaCrawl v7.1
Erst
neues
Denken
auf
vielen
Ebenen
wird
den
Erfolg
bringen.
Only
new
thinking
on
many
levels
will
bring
success.
ParaCrawl v7.1
Er
soll
Glück,
Gesundheit
und
Erfolg
bringen.
It
is
meant
to
bring
luck,
health
and
success.
ParaCrawl v7.1