Translation of "Erfolgsbestimmend" in English
Sich
selber
verkaufen
ist
in
Unternehmerkreisen
essenziell
und
erfolgsbestimmend.
In
business
circles
it
is
essential
and
fundamental
to
your
success
to
sell
yourself.
ParaCrawl v7.1
Für
uns
sind
folgende
sechs
übergeordnete
strategische
Handlungsfelder
erfolgsbestimmend:
The
following
six
overarching
strategic
action
areas
determine
our
success:
ParaCrawl v7.1
Nicht
weniger
erfolgsbestimmend
ist
die
Einhaltung
einer
mit
dem
Impuls
vorzugsweise
zu
übertragenden
Schweißgesamtenergie.
Maintaining
a
total
welding
energy,
which
preferably
is
to
be
transmitted
with
the
pulse,
is
no
less
determining
the
success.
EuroPat v2
Dabei
sind
ihrer
Ansicht
nach
vier
Faktoren
für
das
ästhetische
Ergebnis
erfolgsbestimmend,
wozu
insbesondere
die
Donorregion,
Wuchsrichtung
beziehungsweise
Einsatzwinkel
der
Transplantate,
die
Dichte
der
Transplantate
sowie
ihre
spätere
Überlebensrate
gehören.
In
this
respect,
four
factors
are
crucial
for
the
aesthetic
outcome,
including,
in
particular,
the
donor
site,
growth
direction
or
transplantation
angle,
the
graft
density,
and
its
later
survival
rate.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
des
Strategieprozesses
haben
wir
ein
übergreifendes
Nachhaltigkeitsleitbild
und
sechs
übergeordnete
strategische
Handlungsfelder
abgeleitet,
die
für
uns
als
Unternehmen
in
den
Bereichen
Energieversorgung,
-handel
und
-logistik
erfolgsbestimmend
sind:
With
our
strategy
process
we
derived
an
overall
sustainability
commitment
and
six
overarching
action
areas,
that
are
crucial
to
our
success
as
a
company
in
the
fields
of
energy
supply,
trading
and
logistics:
ParaCrawl v7.1
Erfolgsbestimmend
ist
neben
der
Berücksichtigung
altersspezifischer
Bedürfnisse
das
richtige
Leitbild,
um
keine
defizitorientierten
Speziallösungen
zu
schaffen,
sondern
attraktive
Angebote,
die
unterschiedliche
Generationen
überzeugen.
Crucial
to
success,
as
well
as
considering
age-specific
needs,
is
the
right
approach,
to
avoid
deficit-oriented
special
solutions
and
create
instead
attractive
products
and
services
which
convince
different
generations.
ParaCrawl v7.1