Translation of "Erfolgswirksam" in English
Unrealisierte
Gewinne
werden
nicht
erfolgswirksam
berücksichtigt
,
sondern
auf
Ausgleichsposten
aus
Neubewertung
verbucht
.
Unrealised
losses
are
taken
to
the
profit
and
loss
account
if
they
exceed
previous
revaluation
gains
registered
in
the
corresponding
revaluation
account
.
ECB v1
Erfolgswirksam
zum
Fair
Value
bewertete
Finanzanlagen
(Kapitalbeteiligungen)
Financial
assets
designated
at
fair
value
through
profit
or
loss
(Equity
investments)
EUbookshop v2
Erfolgswirksam
zum
Fair
value
bewertete
finanzielle
Vermögenswerte
(Kapitalbeteiligungen)
ASSETS
Cash
and
cash
equivalents
Financial
assets
designated
at
fair
value
through
profit
or
loss
(Equity
investments)
EUbookshop v2