Translation of "Ergänzt mit" in English

Manchmal wird dieses Ritual ergänzt mit einem Klatschen.
It is sometimes combined with an overhead strike as .
Wikipedia v1.0
Sie ist ein sehr einfacher Mensch und ergänzt sich total mit Towa.
Sakuya disappears to a meeting with the woman in order to break up.
Wikipedia v1.0
Die Finanzierungsbeschlüsse werden durch eine Finanzierungsvereinbarung ergänzt, die mit Albanien geschlossen wird.
The financing decisions will be followed by a financing agreement signed with Albania.
DGT v2019
Die Finanzierungsbeschlüsse werden durch eine Finanzierungsvereinbarung ergänzt, die mit Kroatien geschlossen wird.
The financing decisions will be followed by a financing agreement signed with Croatia.
DGT v2019
Diese Maßnahme ergänzt die mit Gründen versehenen Stellungnahmen,
This action complements the recent reasoned opinions sent:
TildeMODEL v2018
Ergänzt mit dem Gedanken unsere Menge.
Piece out our imperfections with your thoughts.
OpenSubtitles v2018
Der Gelbbandhonigfresser ergänzt seine Nahrung mit kleinen Insekten.
The stitchbird also supplements its diet with small insects.
Wikipedia v1.0
Herr NEHRDICH ergänzt diese Aussagen mit Erfahrungen der Schaohtanlage General Blumenthal.
Mr ZIMMERMANN added that, for the reasons mentioned earlier, other alternative means of integrating the positive aspects of belt and mine- car haulage were being investigated.
EUbookshop v2
Der Stichvogel ergänzt seine Nahrung mit kleinen Insekten.
The stitchbird also supplements its diet with small insects.
WikiMatrix v1
Ergänzt mit einem subtilen Artwork auf dem Ärmel.
Finished with a subtle artwork on the front and a button closure behind.
ParaCrawl v7.1
Wellness ergänzt mit Ihnen in Ihrem täglichen Leben für Ihre Gesundheit.
Wellness supplements with you in your daily life for your health.
ParaCrawl v7.1
Sie können diese Versicherung nie mit anderen Gewichtsverlust ergänzt mit Chemikalien verursacht.
You can never get that guarantee with other weight loss supplements induced by chemicals.
ParaCrawl v7.1
Ein Gesellschaftsreif bekleidet mit Sisalnetz, ergänzt mit Strass und Organza.
A formal headband covered with hemp net, completed with strass and organza.
ParaCrawl v7.1
Unser Team ergänzt sich optimal mit 60 Jahren Erfahrung in:
Our team ideally complements by 60 years of experience in:
CCAligned v1
Die moderne Schnittführung ergänzt sich perfekt mit der weichen Stoffqualität.
The modern cut perfectly complements the soft fabric quality.
ParaCrawl v7.1
Ergänzt mit den herausragenden Schweißeigenschaften von CMT.
To which have been added the outstanding welding properties of CMT.
ParaCrawl v7.1
Sie wurden ausgearbeitet, erweitert, ergänzt und mit neuen Ideen im Zusammenhang.
They were elaborated upon, extended, and complemented with new related ideas.
ParaCrawl v7.1
Ebenso harmonisch ergänzt es Holzdekore mit textilen und natürlichen Akzenten.
It also supplements wooden decors with textile and natural emphasis in a very harmonic way.
ParaCrawl v7.1
Der Rhein-Kreis Neuss ergänzt das Bildungsangebot mit seinem Berufsbildungszentrum und der Kreisjugendmusikschule.
The Rhein-Kreis Neuss completes the educational spectrum with its vocational training centres and district music school for the young.
ParaCrawl v7.1
Primär Objekte mit Büro- und Verkaufsflächen, ergänzt mit Anlagen anderer kommerzieller Nutzungsarten.
Primarily properties containing office and retail space, supplemented by investments with varying commercial uses.
ParaCrawl v7.1
Ergänzt mit der trinkbaren Sangiovese ist dieser Wein ein Gewinner.
Complemented with the drinkable sangiovese, this wine is a winner.
ParaCrawl v7.1
Ergänzt mit zwei Produkten von Knipex.
Supplemented with two products from Knipex.
ParaCrawl v7.1
Diese kleine Erweiterung ergänzt das Postfach mit einer Schaltfläche 'Alle'.
This little extension will add an 'All' button to the InOut Box.
ParaCrawl v7.1
Satisfyer ergänzt mit seiner neuesten Version Pro Deluxe sein Angebot an klitoralen Massagegeräten.
Satisfyer completes its range of clitoral stimulators with its new Pro Deluxe version.
ParaCrawl v7.1
Catana ergänzt mit Bali Catamarans die werfteigene Produktpalette und erschließt sich neue Marktsegmente .
Catana Catamarans Bali supplemented with the shipyard's own range of products and open up new market segments.
ParaCrawl v7.1
Das alles ergänzt sich mit gastfreundlichen Menschen und wunderschöner Natur.
Come to see it, you are welcome by hospitable people and beautiful nature.
ParaCrawl v7.1

Related phrases