Translation of "Ergänztes dokument" in English

Die Initiative der Kommission für die Ostseeregion ergänzt dieses Dokument des CBSS.
The Commission's initiative for the Baltic Sea complements this CBSS document.
Europarl v8
Die Stellung­nahme soll durch ein Dokument ergänzt werden, das einen Überblick über vorbildliche Maßnahmen gibt.
The opinion will be followed by a best practice document.
TildeMODEL v2018
Die Stellungnahme soll durch ein Dokument ergänzt werden, das einen Überblick über vorbildliche Maßnahmen gibt.
The opinion will be followed by a best practice document.
TildeMODEL v2018
Das Dokument ergänzt das Kooperationsprotokoll vom November 2005 und enthält Grundsätze für die Kommunikationspolitik.
This document, which follows on from the November 2005 protocol, lays down basic principles of communication policy.
EUbookshop v2
Update 2: Ich habe den Link zum offiziellen Dokument ergänzt, das Avaya veröffentlicht hat.
Update 2: I added the link to the official solution document provided by Avaya.
CCAligned v1
Dieses Dokument ergänzt die offizielle Geburtsurkunde durch einfaches Hinzufügen der rechtliche Vater den Namen.
This document amends the official birth certificate by simply adding the legal father's name.
ParaCrawl v7.1
Dieses Dokument ergänzt das Proto­koll vom November 2005 und legt die Grundprinzipien der Zusammenarbeit im Bereich Kommunikationspolitik fest.
This document, completing the cooperation protocol of November 2005, lays down key principles for the field of communication policy.
TildeMODEL v2018
Mit der Abänderung 31 wird die Bestimmung des Begriffs „normatives Dokument“ ergänzt durch die Angabe, dass OIML-Dokumente dem Verfahren nach Artikel 13 Absatz 1 unterliegen, damit die Konformitätsvermutung gelten kann.
Amendment 31 specifies in the definition of the “normative document” that OIML documents are subject to Article 13 (1) procedure in order to give presumption of conformity.
TildeMODEL v2018
Er ergänzt das Dokument " Praktische Schlussfolgerungen für die Anwendung der Theorie über die Stabilisierung der Wetterführung", das am 10. Oktober I968 ( Anlage III zum 6. Jahresbericht ) vom Ständigen Ausschuss genehmigt wurde.
It constitutes a supplement to the document "Practical conclusions on the application of the theory of stabilisation of ventilation approved by the MSHC on 10 October 1968
EUbookshop v2

Related phrases