Translation of "Ergebnisformat" in English
Geben
Sie
das
Ergebnisformat
ein,
das
vom
Server
verwendet
wird.
Enter
the
result
format
used
by
the
server.
KDE4 v2
Die
Bezeichnung
ultree
ist
lediglich
ein
Alias
für
dieses
Ergebnisformat.
The
format
ultree
is
just
an
alias
of
this
result
format.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
definieren
wir
den
inhaltlichen
Rahmen
und
das
entsprechende
Ergebnisformat.
Together,
we
define
the
content
framework
and
the
corresponding
result
format.
ParaCrawl v7.1
Beispiel
[edit]
Eine
Abfrage
für
dieses
Ergebnisformat
könnte
wie
folgt
aussehen:
Example
[edit]
A
query
for
this
format
could
look
like:
ParaCrawl v7.1
Standardmäßig
aktiviert:
Gibt
an,
ob
das
Ergebnisformat
standardmäßig
mit
Installation
der
betreffenden
Softwareerweiterung
aktiviert
ist.
Enabled?
Indicates
whether
the
result
format
is
enabled
by
default
upon
installation
of
the
respective
extension.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
das
Feld
Metric
format,
wenn
Sie
das
Ergebnisformat
im
Number
format
editor
bearbeiten
möchten.
Click
the
Metric
Format
box
to
edit
your
result
format
in
the
Number
format
editor
.
ParaCrawl v7.1
Diese
Informationen
können
abgefragt
werden,
um
bspw.
herauszufinden
wieviele
Abfragen
ein
bestimmtes
Ergebnisformat
nutzen
oder
welche
Abfragen
am
umfangreichsten
sind.
This
data
can
be
queried
as
usual,
e.g.,
to
find
out
how
many
queries
on
the
wiki
use
a
particular
format,
or
what
are
the
largest
queries.
ParaCrawl v7.1
Zu
diesem
Zweck
besitzt
die
Steuerkomponente
40
eine
Funktionalität
zum
Empfangen
von
Ergebnissen
einander
zugeordneter
Transaktionen
des
zweiten
und
des
dritten
Typs
34,
36
und
zum
Umwandeln
der
empfangenen
Ergebnisse
in
ein
vorgegebenes
und
für
den
anfordernden
Client
verständliches
Ergebnisformat.
For
this
purpose
the
control
component
40
has
a
functionality
for
receiving
results
of
transactions
of
the
second
and
third
type
34,
36
allocated
to
one
another
and
for
converting
the
received
results
into
a
predefined
results
format
comprehensible
to
the
requesting
client.
EuroPat v2
Hinweis:
Ab
SMW
1.8.0
wird
die
Funktion
dieser
Softwareerweiterung
vom
Ergebnisformat
incoming
der
Softwareerweiterung
Semantic
Result
Formats
bereitgestellt.
Note:
Starting
with
SMW
1.8.0
the
functionality
of
this
extension
will
be
replaced
by
the
result
format
incoming
of
the
Semantic
Result
Formats
extension.
ParaCrawl v7.1
In
der
WADL-Vorlage
stammen
die
Informationen
über
das
Ergebnisformat
aus
den
Definitionen
in
der
WADL-Datei,
d.h.
diese
Informationen
werden
automatisch
ausgewählt,
daher
sind
diese
Optionsfelder
in
dieser
Vorlage
deaktiviert.
In
the
WADL
template,
the
information
about
the
result
format
is
taken
from
the
definitions
in
the
WADL
file
and
automatically
selected;
as
a
result
these
radio
buttons
are
disabled
in
this
template.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
jetzt
möglich
Ergebnisse
eingebetteter
Abfragen
im
Ergebnisformat
rdf,
analog
zu
den
bereits
vorhandenen
Formaten,
ausgeben
zu
lassen.
It
is
now
possible
to
retrieve
query
results
of
inline
queries
in
OWL/RDF
format,
similar
to
the
format
used
in
the
existing
export.
ParaCrawl v7.1