Translation of "Ergussbildung" in English
Sie
kann
ebenfalls
als
Folge
einer
anderen
Erkrankung
wie
etwa
Gelenkentzündung
entstehen
oder
mit
überlastungsbedingter
Ergussbildung
einhergehen.
It
can
also
result
from
another
disease
such
as
joint
inflammation
or
accompany
effusion
caused
by
excess
strain.
EuroPat v2
Da
die
Gelsolinkonzentration
vom
Verdünnungsgrad
der
Ergussbildung
abhängig
ist,
wurde
die
Gelsolinkonzentration
auf
die
Urea-Konzentration
bezogen
(Kraus
et
al.:
Urea
as
a
Passive
Transport
Marker
for
Arthritis
Biomarker
Studies,
ARTHRITIS
&
RHEUMATISM
Vol.
46,
No.
2,
February
2002,
pp
420-427).
Since
the
gelsolin
concentration
is
dependent
on
the
degree
of
dilution
by
the
effusion,
the
gelsolin
concentration
was
based
on
the
urea
concentration
(Kraus
et
al.:
Urea
as
a
Passive
Transport
Marker
for
Arthritis
Biomarker
Studies,
ARTHRITIS
&
RHEUMATISM
Vol.
46,
No.
2,
February
2002,
pp.
420-427).
EuroPat v2
Die
Arthrose
kann
ebenfalls
als
Folge
einer
anderen
Erkrankung,
beispielsweise
einer
Gelenkentzündung
(Arthritis)
entstehen
(sekundäre
Arthrose)
oder
mit
überlastungsbedingter
Ergussbildung
(sekundäre
Entzündungsreaktion)
einhergehen
(aktivierte
Arthrose).
Arthrosis
can
likewise
arise
as
a
consequence
of
another
disease,
for
example
joint
inflammation
(arthritis)
(secondary
arthrosis),
or
accompany
overload-induced
effusion
(secondary
inflammation
reaction)
(activated
arthrosis).
EuroPat v2