Translation of "Erhalten sie von uns" in English
Sie
erhalten
von
uns
auch
noch
eine
größere
Summe
als
Entschädigung.
There's
also
an
extremely
high
prize
which
awaits
you.
OpenSubtitles v2018
Rufen
Sie
jetzt
an
und
Sie
erhalten
von
uns
gratis
2
Nachfüllpatronen.
And
if
you
call
now,
we'll
include
two
extra
disposable
cartridges
free.
OpenSubtitles v2018
Anschließend
erhalten
Sie
eine
Rückmeldung
von
uns
oder
direkt
vom
entsprechenden
Hersteller.
After
this
you
will
receive
a
feedback
from
us
or
the
respective
manufacturer
directly.
CCAligned v1
Nähere
Informationen
erhalten
Sie
von
uns!
For
further
information
please
contact
us!
CCAligned v1
Als
MySkiStar-Mitglied
erhalten
Sie
von
uns
exklusive
Angebote
auf
skistar.com
und
skistarshop.co...
As
a
member
of
MySkiStar,
you'll
receive
exclusive
offers
from
us
at
SkiStar
and
SkiStarshop.com....
CCAligned v1
Nach
Eingang
der
Anzahlung
erhalten
Sie
von
uns
per
E-Mail
eine
endgültige
Buchungsbestätitung.
When
we
receive
your
deposit,
you
send
you
a
final
confirmation
by
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
von
uns
nur
ausgesuchte
qualitativ
hochwertige
Exemplare.
You
will
receive
only
selected
high-quality
copies.
ParaCrawl v7.1
Bitte
füllen
Sie
das
Kontaktformular
aus
und
Sie
erhalten
von
uns
umgehend
Antwort.
Please
fill
in
the
contact
form
and
we
will
reply
without
delay.
ParaCrawl v7.1
Unmittelbar
im
Anschluss
daran
erhalten
Sie
von
uns
einen
Tracking-Code
zur
bequemen
Sendungsverfolgung.
During
this
process
you
will
receive
a
tracking
code
from
the
concerning
courier
service
company.
ParaCrawl v7.1
Die
zugehörigen
Bausätze
erhalten
Sie
von
uns
mit
den
Bauvorschlägen.
You
get
the
German
DIY
plans
with
our
DIY
kit.
ParaCrawl v7.1
Anschliessend
erhalten
Sie
von
uns
die
Lizenz
sowie
die
Rechnung.
Please
send
us
the
duly
completed
questionnaire.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
von
uns
eine
Bestellbestätigung
per
e-mail!
You
will
receive
an
order
confirmation
from
us
through
email!
ParaCrawl v7.1
In
Kürze
erhalten
Sie
von
uns
eine
Einladung
zu
dieser
Onlinebefragung
per
E-Mail.
You
will
shortly
receive
an
email
from
us
with
an
invitation
to
take
part
in
this
online
survey.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
von
uns
ein
erstes
Kaufangebot
innert
24
Stunden.
Get
a
first
offer
to
buy
within
24
hours.
CCAligned v1
Nähere
Informationen
dazu
erhalten
Sie
von
uns
persönlich.
For
more
information,
please
contact
us
personally.
CCAligned v1
Sie
erhalten
von
uns
eine
Bestätigung
für
den
gewünschten
Termin
sowie
den
Eintrittspreis.
You
will
receive
a
confirmation
of
the
booking
by
email.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
von
uns
dann
umgehend
eine
Rückbestätigung.
You
will
receive
a
confirmation
immediately.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
von
uns
eine
entsprechende
Mitteilung.
You
will
receive
a
corresponding
message
from
us.
CCAligned v1
Hier
erhalten
Sie
von
uns
ein
unverbindliches
Angebot.
Click
here
for
an
offer
without
any
obligation!
CCAligned v1
Nach
einer
erfolgten
Buchung
erhalten
Sie
von
uns
eine
Bestätigungsmail.
After
a
successful
booking
you
will
receive
a
confirmation
email.
CCAligned v1
Sie
erhalten
von
uns
eine
Versandbestätigung
per
E-Mail.
You
will
receive
a
shipping
confirmation
via
email.
CCAligned v1
Nach
der
Registrierung
erhalten
Sie
von
uns
eine
Bestätigungsmail
mit
allen
detaillierten
Zahlungsangaben.
After
you
register
you’ll
recieve
our
confirmation
email
with
all
of
the
payment
details.
CCAligned v1
Für
den
projektbezogenen
Online-Datenaustausch
erhalten
Sie
von
uns
eine
individuelle
Login-ID.
We
will
provide
you
with
a
unique
log-in
ID
for
accessing
and
exchanging
project-related
data.
CCAligned v1
Vor
der
Abfahrt
erhalten
Sie
von
uns:
Before
departure
you
will
receive:
CCAligned v1
In
wenigen
Minuten
erhalten
Sie
von
uns
per
Mail
ein
Angebot.
In
a
few
minutes
you
will
receive
a
quotation
by
mail.
CCAligned v1
Erhalten
Sie
regelmäßig
Informationen
von
uns
per
E-Mail.
Get
regular
information
from
us
via
email.
CCAligned v1
Wenn
Sie
hier
parken,
erhalten
Sie
von
uns
ein
kostenloses
Parkticket.
If
you
park
here,
you
will
receive
a
free
parking
ticket
from
us.
CCAligned v1