Translation of "Erhebt daten" in English

Die Gemeinsame Forschungsstelle der Kommission koordiniert Arbeiten zu Analysemethoden und erhebt Daten.
The Commission's Joint Research Centre is co-ordinating work on analytical methods and collecting data.
TildeMODEL v2018
Regionale Daten erhebt Eurostat nur bei den Mitgliedstaaten der Europäischen Union.
Data at regional level are collected by Eurostat for the Member States of the European Union only.
EUbookshop v2
Das INLB-Referat der GD VI der Kommission erhebt die Daten nicht selbst.
The FADN Unit of the Commission's DG VI does not directly collect the data itself.
EUbookshop v2
Eurostat erhebt zusätzlich Daten über die regionale Bildungsbeteiligung und den Fremdsprachenerwerb.
Countries provide data, taken from administrative records, based on commonly agreed definitions.
EUbookshop v2
Die PAIZ erhebt Daten von über 500 Unternehmen.
The PAIZ collects data from more than 500 companies.
EUbookshop v2
Diese Richtlinie beschreibt, wie Simutronics personenbezogene Daten erhebt, verwendet und weitergibt.
This policy describes how Simutronics collects, uses, and shares personal information.
CCAligned v1
Diese Webseite erhebt einige personenbezogene Daten ihrer Nutzer.
This website collects certain personal data of its users.
ParaCrawl v7.1
Welche Daten erhebt The Rainforest Company von Ihnen?
What data does The Rainforest Company collect from you?
CCAligned v1
Diese Anwendung erhebt personenbezogene Daten von ihren Nutzern.
This application collects personal data from its users.
CCAligned v1
Diese Website erhebt einige persönliche Daten von ihren Nutzern.
This Website collects some Personal Data from its Users.
CCAligned v1
Welche personenbezogene Daten erhebt Getaround und wie kann ich sie kontrollieren?
What personal information does Getaround collect and how can I control it?
CCAligned v1
Wix erhebt statistische Daten über den Besuch dieser Website.
Wix collects statistical data about visits to this website.
CCAligned v1
Bereits seit 2001 erhebt SevenOne Media Daten zur Parallelnutzung von TV und Internet.
SevenOne Media has been collecting data on the parallel use of TV and internet since as early as 2001.
ParaCrawl v7.1
Welche Art von Daten erhebt PETZL?
What personal data does PETZL collect?
ParaCrawl v7.1
Sie organisiert Aus- und Weiterbildungen, erstellt Studien und erhebt Daten.
It organises training courses, conducts studies and collects data.
ParaCrawl v7.1
Optimizely erhebt keine personenbezogenen Daten da wir die IP-Anonymisierung in Optimizely aktiviert haben.
Optimizely does not collect any personal data because we have enabled IP anonymisation in Optimizely.
ParaCrawl v7.1
Roche erhebt personenbezogene Daten im Online-Bereich grundsätzlich auf zwei Arten:
There are two general methods that Roche uses to collect personal information online:
ParaCrawl v7.1
Welche Art von Daten erhebt Ihre Telefongesellschaft?
What kind of data is your cell phone company collecting?
ParaCrawl v7.1
Die Umfrage erhebt auch Daten zur Internetnutzung der Zielgruppe Kinder.
The survey also gathered data on the Internet use of the target group.
ParaCrawl v7.1
Dieses Cookie erhebt keine personenbezogenen Daten des Nutzers.
This cookie does not save any personal data.
ParaCrawl v7.1
Zentis erhebt personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen.
Zentis only collects personal data when you inform us of this voluntarily.
ParaCrawl v7.1
Welche personenbezogenen Daten erhebt MailStore und weshalb?
What personal information does MailStore collect and why?
ParaCrawl v7.1
Diese Website erhebt personenbezogene Daten von ihren Nutzern.
This Website collects some Personal Data from its Users.
ParaCrawl v7.1
Welche Daten erhebt Audible über mich?
What information does Audible collect about me?
ParaCrawl v7.1
Sentifi erhebt und verarbeitet Daten nur, wenn eine ausreichende rechtliche Grundlage vorliegt.
Sentifi collects and processes data only if there is a sufficient legal basis.
ParaCrawl v7.1
Auch diese Daten erhebt der Betreiber nur in anonymisierter Form.
These data are collected by the operator only in anonymised form.
ParaCrawl v7.1

Related phrases