Translation of "Erholungstendenzen" in English

The copper scrap and product markets have shown recovery tendencies since the beginning of the calendar year," Willbrandt concluded.

The copper scrap and product markets have shown recovery tendencies since the beginning of the calendar year," Willbrandt concluded.

Today we look at the use of stochastic methods for building trade recovery trend.

For exports there are indications of a recovery in China and a selective and concrete demand from Russia.

At the same time, the general economic development was characterised by recovery tendencies and increased by +3.0%.

That will only allow us to make a slow recovery and we shall see a further dramatic increase in unemployment figures, including here in Europe.

This perception is evident in Europe, the United States, and Japan, where indicators of economic sentiment are deteriorating again, already-weak recoveries are stalling, and over-stretched balance sheets are becoming even more precarious.

While there was an upward trend in the mechanical engineering industry, especially in Europe, and the oil and natural gas sector continued its recovery, particularly in North America, it was the railway infrastructure sector in Europe which was confronted by slowing demand even though it remained strong in China.

After we have seen a clear stabilization we also anticipate a moderate growth in the market for technical ceramics and refractory products in 2010, as global steel production, a key indirect target segment, is showing clear signs of recovery.

Although the food industry is a largely stable market for most of AGRANA’s products, the uncertain economic setting – despite an emerging recovery trend – remains a key determinant of the Group’s results going forward.

During the reporting period, however, there were clear signs of recovery on the crypto currency markets, which led to stronger prices and, as a result, strong upward movements.

Although an increasing number of sectors are showing signs of recovery from occasionally catastrophic base levels, applying caution is advisable in respect of the sustainability of some of these uptrends.

Despite this trend toward recovery, HSH Nordbank expects, as repeatedly stated, the banking sector still to be weighed down well into 2010 by problematic securities and increased defaults on corporate and consumer loans.

The recovery in some sectors of industry visible since May fell far short of being able to compensate for the massive declines in business activity.

Whilst base metals on the London Metal Exchange (LME) have been falling heavily, or at the very least only moving sideways, showing a slight tendency for recovery in the last few days, an interest in a sale of the LME to external investors has been gaining in strength.

The initial trend towards recovery already seen in the domestic business in the third quarter was followed by a recovery in the international business as well in the fourth quarter.

However, there are as yet no signs of a strong and sustained turnaround in the steel market, as any distinct recovery tendencies in order intake and selling prices so far have only been discernable for a few product groups.

While the overall economic conditions are still making things difficult for Greece and Romania, other countries are starting to show signs of recovery.

Some markets in Europe, too, showed signs of recovery, but overall investment activity remained weak.

However, after large maintenance measures first signs of a recovery are visible in the last locality of the Swabian Alb in Southern Germany. But the still often too low sheep grazing rate may not be sufficient to maintain or extend the larval habitat in the long term.

Low stock levels at dealers and the trend towards economic recovery have enabled the Saarstahl Group to have an overall good start to the year 2014 with a high level of capacity utilization.

In the market for technical ceramics and refractory products as well, the company expects to see growth in 2010 following a period of significant stabilization, as global steel production, the largest direct target sector for these products, is showing clear signs of recovery.

In a macroeconomic environment, which became increasingly difficult at the end of the calendar year – broad uncertainty in China, economic slowdown in North America, ongoing recession in Brazil and Russia, only Europe with moderate recovery trend – voestalpine Group was able to grow sales and earnings partly significantly. Notably the Steel Division contributed to this favorable development despite the (planned) relining of one blast furnace.