Translation of "Erkennungsrate" in English

Generell können Studienergebnisse zur Sensitivität, Spezifität und der absoluten Erkennungsrate stark variieren.
Overall, results of clinical trials about sensitivity, specificity, and the absolute detection rate can vary markedly.
WikiMatrix v1
Die High-Speed-DSP-Technologie stellt dieSortierer mit schnellen Detektion und hohe Erkennungsrate.
The high speed DSP technology provides the sorter with fast detection and high identification rate.
ParaCrawl v7.1
Wir arbeiten konsequent daran, die Erkennungsrate weiter zu optimieren.
We are working hard to improve the rate of recognition.
ParaCrawl v7.1
Die AM-Systeme bieten die höchste Erkennungsrate zum Schutz jeglicher Produkte.
AM systems offer the highest detection rate to protect all types of products.
ParaCrawl v7.1
Außerdem liegt die Erkennungsrate bei stolzen 99,8 %“, resümiert Voigt.
Furthermore, the detection rate is an excellent 99.8%," sums up Voigt.
ParaCrawl v7.1
Tabelle 3 zeigt die Erkennungsrate und die Präzision der vorgeschlagenen Modelle.
Table 3 shows the detection rate and precision of the recommended models.
EuroPat v2
Dies führt zu einer Erhöhung der Erkennungsrate.
This results in an increased recognition rate.
EuroPat v2
Die vorbeschriebenen Verfahren bieten somit eine verbesserte Erkennungsrate im Vergleich zu üblichen Erkennungsverfahren.
The previously described methods, thus, offer an improved recognition rate compared to conventional recognition methods.
EuroPat v2
Zum Schutz vor Kriminalität ist eine derart niedrige Erkennungsrate unzureichend.
For protection against crime a recognition rate that low is insufficient.
EuroPat v2
Schließlich kann der Schwellwert in Abhängigkeit von der Gewünschten Erkennungsrate eingestellt werden.
The threshold value may be set based on the desired recognition rate.
EuroPat v2
Die Einbindung von Threat Feeds erhöht die Erkennungsrate von Sicherheitsvorfällen markant.
The integration of threat feeds increases the detection rate of security incidents strikingly.
CCAligned v1
Der moderne Stripe-Sensor garantiert eine hohe und schnelle Erkennungsrate.
The modern stripe sensor ensures a high and fast rate of recognition.
CCAligned v1
Selbstlernende Funktionen des Algorithmus erlauben ausserdem eine stetige Verbesserung der Erkennungsrate.
Self-learning functions of the algorithm moreover allow for a continuous improvement of the recognition rate.
CCAligned v1
Die Erkennungsrate erreicht wurde 86 %.
The detection rate reached was 86 %.
ParaCrawl v7.1
Eine Erkennungsrate von 99,5% bei Malware brachte Avira die Bewertung Advanced+.
99.5% malware detection clinched the Advanced+ rating for Avira.
ParaCrawl v7.1
Die Erkennungsrate für die Heuristik kann eingestellt werden.
The detection level for heuristics can be adjusted.
ParaCrawl v7.1
Dadurch steigt die Erkennungsrate aller Filter.
This increases the recognition rate of all filters.
ParaCrawl v7.1
Die RFID-Technologie bietet eine nahezu 100-prozentige Erkennungsrate.
The RFID technology provides an almost 100 percent detection rate.
ParaCrawl v7.1
Die Erkennungsrate ist seitdem ein wenig verbessert.
The detection rate has improved a bit since then.
ParaCrawl v7.1
Dabei liegt die erzielte Erkennungsrate bei maschinell erstellten Dokumenten bei etwa 90 Prozent.
The recognition rate reaches about 90 percent for machine-produced documents.
ParaCrawl v7.1
Bei allen anderen Themen war die Erkennungsrate niedrig, wie aus dem folgenden Schaubild hervorgeht.
For all other items we find lower levels of agreement as the following graph indicates.
EUbookshop v2
Die Geräte sind sehr geschätzt aufgrund ihrer äußerst geringen Einbaugröße – verbunden mit einhundertprozentiger Erkennungsrate.
The devices are highly valued due to their extremely small installation size combined with a one-hundred-percent detection rate.
ParaCrawl v7.1
Wir haben mit allen Vergleichsmethoden diverse Tests durchgeführt um die Erkennungsrate bei verschiedenen Bildveränderungen zu ermitteln.
We have done several tests with the compare methods to determine the recognition rate with different image changes.
ParaCrawl v7.1
Mit der multilingual arbeitenden Retarus AntiSpam-Technologie erreichen wir eine deutlich höhere Erkennungsrate als herkömmliche AntiSpam Tools.
With our innovative technologies Retarus’ multilingual anti-spam service will achieve a significantly higher detection rate than conventional anti-spam tools.
ParaCrawl v7.1
Zudem wird die Mustererkennung durch Verwendung einer Umhüllenden vereinfacht und die Erkennungsrate wird verbessert.
The pattern recognition furthermore is simplified due to the utilization of an envelope and the recognition rate is improved.
EuroPat v2
Die Erkennungsrate gibt prozentual die Anzahl der richtig erkannten Stücke in Abhängigkeit des Signaleinflusses an.
The recognition rate gives the number of pieces properly recognized (as a percentage) in relation to the influence of the signal.
EuroPat v2