Translation of "Erkennungssequenz" in English

Die Erkennungssequenz für SgrAI war jedoch nicht durch Netropsin geschützt.
However, the recognition sequence for SgrAI is not protected by netropsin.
EuroPat v2
Ausschlaggebend ist lediglich das Vorhandensein eines spezifischen und hochaffinen Antikörpers mit bekannter Erkennungssequenz.
The decisive factor is only the presence of a specific and high affinity antibody with a known recognition sequence.
EuroPat v2
Speziell Enzyme der Klasse II tun dies an einer spezifischen Erkennungssequenz.
In particular, class II enzymes will do this' at a specific recognition sequence.
EUbookshop v2
Daraus ergibt sich die Faktor Xa Erkennungssequenz Ile-Glu-Gly-Arg.
This introduces the factor Xa recognition sequence Ile-Glu-Gly-Arg.
EuroPat v2
An den Telefonzellen arbeiten wir mit der Erkennungssequenz.
We'll use the recognition sequence at the phone booths.
OpenSubtitles v2018
Insbesondere Wirkstoffe, die über die mTOR Erkennungssequenz wirken.
Some useful active ingredients act via the mTOR recognition site.
EuroPat v2
Für beide Restriktionsschnittstellen wurde die Erkennungssequenz von MluI gewählt.
The MluI recognition sequence was chosen for both restriction cleavage sites.
EuroPat v2
Dabei wurde am 5'-Ende der Sequenz eine Eco31I Erkennungssequenz generiert.
On the 5? end of the sequence, an Eco31I recognition sequence was generated.
EuroPat v2
Bei der Amplifizierung des p15 wurde am 5'-Ende eine Eco31I Erkennungssequenz generiert.
In the amplification of the p15 an Eco31I recognition sequence was generated at the 5?-end.
EuroPat v2
Ein Restriktionsenzym schneidet nur doppelsträngige DNA mit intakter Erkennungssequenz.
Restriction enzymes only cleave double-stranded DNA with an intact recognition sequence.
EuroPat v2
Zusätzlich generiert die PCR die Erkennungssequenz des Restriktionsenzyms Eco31I-Site am 3'-Ende des PCR-Produktes.
Additionally, the PCR generated the recognition site of the restriction enzyme Eco31I at the 3?-end of the PCR product.
EuroPat v2
Dies kann durch den Abbruch AB1 der Erkennungssequenz ES verhindert werden.
This can be prevented by termination AB 1 of the detection sequence ES.
EuroPat v2
Dies kann durch den Abbruch der Erkennungssequenz verhindert werden.
This can be prevented by terminating the detection sequence.
EuroPat v2
In diesem Fall kann ein Abbruch AB5 der Erkennungssequenz durchgeführt werden.
Termination AB 5 of the detection sequence can then be performed.
EuroPat v2
Typ III schneidet die DNA etwa 20 bis 25 Basenpaare von der Erkennungssequenz entfernt.
They cut DNA about 20–30 base pairs after the recognition site.
WikiMatrix v1
Die Xhol Erkennungssequenz ist unterstrichen.
The Xho1 recognition sequence is underlined.
EuroPat v2
Der N-Terminus ist so spezifisch, dass er als Erkennungssequenz für FDH dienen kann.
The N terminus is so specific that it can be used as recognition sequence for FDH.
EuroPat v2
Cas9 braucht also sowohl die Erkennungssequenz als auch ein PAM, damit es DNA schneiden kann.
Consequently, to be able to cut DNA, Cas9 needs both the recognition sequence and a PAM.
ParaCrawl v7.1
Dabei überlappen sich die beiden Primer partial und pint3581_Eb0f2 enthält eine NcoI - Erkennungssequenz.
There is partial overlap of the two primers in this case, and pint3581_Eb0f2 contains an NcoI recognition sequence.
EuroPat v2
Die Protease-Spaltstelle weist eine Erkennungssequenz auf, die durch die Aminosäuresequenz Arg-X-Lys/Arg-Arg gekennzeichnet ist.
The protease cleavage site comprises a recognition sequence which is characterized by the amino acid sequence Arg-X-Lys/Arg-Arg.
EuroPat v2
Durch geeignete Mutations- und Selektionsverfahren kann man bestehende Homing-Endonukleasen an jede gewünschte Erkennungssequenz anpassen.
It is possible, using suitable mutation and selection processes, to adapt existing Homing endonucleases to any desired recognition sequence.
EuroPat v2
G-Reste als Linker, um Zugänglichkeit der Erkennungssequenz für die Protease zu gewährleisten).
G residues as linkers to ensure accessibility of the recognition sequence to the protease).
EuroPat v2
Wiederum ist Voraussetzung, daß sich die methylierbare Position innerhalb der Erkennungssequenz einer RE befindet.
Also, it is assumed that the methylatable position is found within the recognition sequence of an RE.
EuroPat v2
Grundsätzlich erzeugt Eco311 einen 4 Basen 5'-Überhang der Basen 2-5 downstream der Erkennungssequenz.
Generally, Eco31I generates a 4 base 5? overhang of the bases 2-5 downstream of the recognition sequence.
EuroPat v2
Die EcoRV Erkennungssequenz ist unterstrichen.
The EcoRV recognition sequence is underlined.
EuroPat v2