Translation of "Erlösbeteiligung" in English
Ziel
dieser
Koproduktionsstrategie
ist
neben
der
Auslastungskomponente
für
das
Studiogelände
auch
die
mögliche
Erlösbeteiligung
aus
der
weltweiten
Verwertung
der
Filme.
With
this
co-production
strategy
we
are
aiming
not
only
at
the
workload
aspect
for
the
studio
lot,
but
also
at
the
possible
profit
share
from
worldwide
film
distribution.
ParaCrawl v7.1
Erlösbeteiligung
wie
im
"Product
Specific
Supplement
to
the
LPA"
beschrieben,
gültig
vom
29.
Oktober
2018
bis
zum
31.
Dezember
2020
(beschränkt
auf
maximal
fünf
LPs);
Revenue
sharing
as
outlined
in
the
"Product
Specific
Supplement"
to
the
LPA,
valid
from
29
October
2018
until
31
December
2020
(limited
to
a
maximum
of
five
LPs);
ParaCrawl v7.1
Zur
Förderung
der
Handelsaktivitäten
in
diesen
Weekly
Index
Options
wird
mit
der
Einführung
zudem
eine
Erlösbeteiligung
für
Market
Maker
in
den
Produkten
bis
zum
30.
April
2015
angeboten.
In
order
to
promote
trading
activities
in
these
Weekly
Index
Options,
a
revenue
sharing
scheme
for
Market
Makers
in
these
products
will
be
offered
until
30
April
2015.
ParaCrawl v7.1
Einführung
eines
Market-Making-Programms
verbunden
mit
einer
50-prozentigen
Erlösbeteiligung
für
die
neuen
Futures
auf
IPD®
UK
Annual
Sector
Indices.
Introduction
of
a
Market-Making
scheme
combined
with
a
50
percent
revenue
sharing
scheme
for
the
new
futures
on
IPD®
UK
Annual
Sector
Indices.
ParaCrawl v7.1